BoM Interlinear
Home Index 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30



Alma 8

Alma 8:1
[LDS 10:1]
Now
|--
|--
these
'el-leh
H428
are
|--
|--
the
---
---
words
dabar
H1697
which
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
preached
basar
H1319
unto
'el
H413
the
|--
|--
people
`am
H5971
who
'asher
H834
were
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Ammonihah,
`Ammowniyhah
H5984:1B
saying:
'amar
H559
I
'aniy
H589
am
--|
--|
Amulek;
`Amuwleq
H5982:3B
I
'aniy
H589
am
--|
--|
the
|--
|--
son
ben
H1121
of
|--
|--
Giddonah,
Giddonah
H1517:1B
who
'asher
H834
was
|--
|--
the
---
---
son
ben
H1121
of
|--
|--
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
who
|--
|--
was
hayah
H1961
a
|--
|--
descendant
tse'etsa'
H6631
of
|--
|--
Aminadi:
`Amiynadiy
H5993:1B
Alma 8:2
[LDS 10:2]
And
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
the
|--
|--
same
huw'
H1931
Aminadi
`Amiynadiy
H5993:1B
who
|--
|--
interpreted
pathar
H6622
the
|--
|--
writing
kathab
H3789
which
'asher
H834
was
--|
--|
upon
`al
H5921
the
|--
|--
wall
qiyr
H7023
of
|--
|--
the
---
---
temple,
heykal
H1964
which
'asher
H834
was
|--
|--
written
kathab
H3789
by
|--
|--
the
---
---
finger
'etsba`
H676
of
|--
|--
God.
'elohiym
H430
Alma 8:3
[LDS 10:3]
And
|--
|--
Aminadi
`Amiynadiy
H5993:1B
was
hayah
H1961
a
|--
|--
descendant
tse'etsa'
H6631
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
who
'asher
H834
was
--|
--|
the
|--
|--
son
ben
H1121
of
|--
|--
Lehi,
Lechiy
H3896
who
|--
|--
came
yatsa'
H3318
out
|--
|--
of
---
---
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Jerusalem,
Yeruwshalem
H3390
who
|--
|--
was
hayah
H1961
a
|--
|--
descendant
tse'etsa'
H6631
of
|--
|--
Manasseh,
Menashsheh
H4519
who
'asher
H834
was
|--
|--
the
---
---
son
ben
H1121
of
|--
|--
Joseph,
Yowceph
H3130
who
'asher
H834
was
|--
|--
sold
makar
H4376
into
|--
|--
Egypt
Mitsrayim
H4714
by
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
his
---
---
brethren.
'ach
H251
Alma 8:4
[LDS 10:4]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
'anokiy
H595
am
--|
--|
also
gam
H1571
a
|--
|--
man
'iysh
H376
of
|--|--
|--|--
no
lo'
H3808
small
qatan
H6996
reputation
yaqar
H3368
among
|--
|--
all
kol
H3605
those
'el-leh
H428
who
'asher
H834
know
yada`
H3045
me;
--|
--|
Alma 8:5
[LDS 10:4]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
have
--|--
--|--
many
rab
H7227
kindred
mowledeth
H4138
and
|--
|--
friends,
rea`
H7453
and
|--
|--
I
---
---
have
--|--
--|--
also
gam
H1571
acquired
qanah
H7069
much
rab
H7227
riches,
`osher
H6239
by
|--
|--
the
---
---
hand
yad
H3027
of
|--
|--
my
---
---
industry;
yegiya`
H3018
Alma 8:6
[LDS 10:5]
Nevertheless,
|--
|--
after
'achar
H310
all
kol
H3605
this,
zeh
H2088
I
|--
|--
never
lo'
H3808
have
|--
|--
known
yada`
H3045
much
rab
H7227
of
|--
|--
the
---
---
ways
derek
H1870
of
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
and
|--
|--
his
---
---
mysteries
ta`alummah
H8587
and
|--|--
|--|--
marvelous
pele'
H6382
power.
koach
H3581
Alma 8:7
[LDS 10:5]
I
'aniy
H589
said
'amar
H559
I
|--
|--
never
lo'
H3808
had
|--
|--
known
yada`
H3045
much
rab
H7227
of
|--|--
|--|--
these
'el-leh
H428
things;
dabar
H1697
but
|--
|--
behold
hinneh
H2009
I
|--
|--
mistake,
shagah
H7686
for
kiy
H3588
I
|--
|--
have
---
---
seen
ra'ah
H7200
much
rab
H7227
of
|--
|--
his
---
---
mysteries
ta`alummah
H8587
and
|--
|--
his
--|--
--|--
miraculous
pil'iy
H6383
power;
koach
H3581
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
preservation
---
---
of
---
---
the
---
---
lives
chayah
H2421
of
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
people;
`am
H5971
Alma 8:8
[LDS 10:6]
Nevertheless,
|--
|--
I
---
---
did
---
---
harden
chazaq
H2388
my
|--
|--
heart,
leb
H3820
for
kiy
H3588
I
|--
|--
was
---
---
called
qara'
H7121
many
rab
H7227
times,
pa`am
H6471
and
|--
|--
I
---
---
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
hear;
shama`
H8085
therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
knew
yada`
H3045
concerning
`al
H5921
these
'el-leh
H428
things,
dabar
H1697
yet
`owd
H5750
I
|--
|--
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
know;
yada`
H3045
Alma 8:9
[LDS 10:6]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
'aniy
H589
went
yalak
H3212
on
--|
--|
rebelling
marad
H4775
against
`im
H5973
God,
'elohiym
H430
in
|--
|--
the
---
---
wickedness
ra`
H7451
of
|--
|--
my
---
---
heart,
leb
H3820
even
|--
|--
until
`ad
H5704
the
|--
|--
fourth
rebiy`iy
H7243
day
yowm
H3117
of
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
seventh
shbiy`iy
H7637
month,
chodesh
H2320
which
'asher
H834
is
|--
|--
in
---
---
the
---
---
tenth
`asiyriy
H6224
year
shaneh
H8141
of
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
Judges.
shaphat
H8199
Alma 8:10
[LDS 10:7]
As
|--
|--
I
---
---
was
---
---
journeying
naca`
H5265
to
|--
|--
see
ra'ah
H7200
a
|--|--
|--|--
very
m`od
H3966
near
she'er
H7607
kindred,
basar
H1320
behold
hinneh
H2009
an
|--
|--
angel
mal'ak
H4397
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
appeared
ra'ah
H7200
unto
'el
H413
me,
--|
--|
and
|--
|--
said,
'amar
H559
Amulek,
`Amuwleq
H5982:3B
return
shuwb
H7725
to
'el
H413
thine
|--
|--
own
---
---
house,
bayith
H1004
for
kiy
H3588
thou
|--
|--
shalt
---
---
feed
ra`ah
H7462
a
|--
|--
prophet
nabiy'
H5030
of
|--
|--
the
---
---
Lord;
Yehovah
H3068
yea,
gam
H1571
a
|--|--
|--|--
holy
qadowsh
H6918
man,
'iysh
H376
who
'asher
H834
is
|--
|--
a
---
---
chosen
bachuwr
H970
man
--|
--|
of
|--
|--
God;
'elohiym
H430
Alma 8:11
[LDS 10:7]
For
kiy
H3588
he
|--
|--
has
---
---
fasted
tsuwm
H6684
many
rab
H7227
days
yowm
H3117
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
sins
chatta'ah
H2403
of
|--
|--
this
---
---
people,
`am
H5971
and
|--
|--
he
---
---
is
---
---
an
---
---
hungered,
ra`eb
H7456
and
|--
|--
thou
'attah
H859
shalt
|--
|--
receive
laqach
H3947
him
--|
--|
into
'el
H413
thy
|--
|--
house
bayith
H1004
and
|--
|--
feed
ra`ah
H7462
him,
--|
--|
and
|--
|--
he
---
---
shall
---
---
bless
barak
H1288
thee
--|
--|
and
|--
|--
thy
---
---
house;
bayith
H1004
and
|--
|--
the
---
---
blessing
Brakah
H1293
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
shall
|--
|--
rest
nuwach
H5117
upon
`al
H5921
thee
--|
--|
and
|--
|--
thy
---
---
house.
bayith
H1004
Alma 8:12
[LDS 10:8]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
obeyed
shama`
H8085
the
|--
|--
voice
qowl
H6963
of
|--
|--
the
---
---
angel,
mal'ak
H4397
and
|--
|--
returned
shuwb
H7725
towards
'el
H413
my
|--
|--
house.
bayith
H1004
Alma 8:13
[LDS 10:8]
And
|--
|--
as
---
---
I
---
---
was
---
---
going
yalak
H3212
thither,
sham
H8033
I
|--
|--
found
matsa'
H4672
the
|--
|--
man
'iysh
H376
whom
'asher
H834
the
|--
|--
angel
mal'ak
H4397
said
'amar
H559
unto
'el
H413
me,
--|
--|
Thou
|--
|--
shalt
---
---
receive
laqach
H3947
into
'el
H413
thy
|--
|--
house;
bayith
H1004
and
|--
|--
behold
hinneh
H2009
it
huw'
H1931
was
--|
--|
this
zeh
H2088
same
huw'
H1931
man
'iysh
H376
who
'asher
H834
has
|--
|--
been
---
---
speaking
dabar
H1696
unto
'el
H413
you
--|
--|
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
things
dabar
H1697
of
|--
|--
God.
'elohiym
H430
Alma 8:14
[LDS 10:9]
And
|--
|--
the
---
---
angel
mal'ak
H4397
said
'amar
H559
unto
'el
H413
me,
--|
--|
He
huw'
H1931
is
|--
|--
a
--|--
--|--
holy
qadowsh
H6918
man;
'iysh
H376
wherefore
|--
|--
I
---
---
know
yada`
H3045
he
|--
|--
is
---
---
a
--|--
--|--
holy
qadowsh
H6918
man,
'iysh
H376
because
kiy
H3588
it
|--
|--
was
---
---
said
'amar
H559
by
|--
|--
an
---
---
angel
mal'ak
H4397
of
|--
|--
God.
'elohiym
H430
Alma 8:15
[LDS 10:10]
And
|--
|--
again,
yacaph
H3254
I
|--
|--
know
yada`
H3045
that
kiy
H3588
the
|--
|--
things
dabar
H1697
whereof
'asher
H834
he
|--
|--
hath
---
---
testified
`anah
H6030
are
|--
|--
true;
'emeth
H571
for
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you
--|
--|
that
|--
|--
as
---
---
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
liveth,
chay
H2416
even
|--
|--
so
ken
H3651
he
|--
|--
has
---
---
sent
shalach
H7971
his
|--
|--
angel
mal'ak
H4397
to
|--
|--
make
--|--
--|--
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
manifest
galah
H1540
unto
|--
|--
me;
li
H3913:1
and
|--
|--
this
zeh
H2088
he
|--
|--
has
---
---
done
`asah
H6213
while
|--
|--
this
zeh
H2088
Alma
'Alma
H5959:1B
hath
|--
|--
dwelt
yashab
H3427
at
`al
H5921
my
|--
|--
house;
bayith
H1004
Alma 8:16
[LDS 10:11]
For
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
he
|--
|--
hath
---
---
blessed
barak
H1288
mine
|--
|--
house,
bayith
H1004
he
|--
|--
hath
---
---
blessed
barak
H1288
me,
--|
--|
and
|--
|--
my
---
---
women,
'ishshah
H802
and
|--
|--
my
---
---
children,
ben
H1121
and
|--
|--
my
---
---
father,
'ab
H1
and
|--
|--
my
---
---
kinsfolks;
yada`
H3045
Alma 8:17
[LDS 10:11]
Yea,
gam
H1571
even
--|
--|
all
kol
H3605
my
|--
|--
kindred
mishpachah
H4940
hath
|--
|--
he
---
---
blessed,
barak
H1288
and
|--
|--
the
---
---
blessing
Brakah
H1293
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
hath
|--
|--
rested
nuwach
H5117
upon
`al
H5921
us
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
he
|--
|--
spake.
dabar
H1696
Alma 8:18
[LDS 10:12]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
when
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
had
|--
|--
spoken
dabar
H1696
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
the
|--
|--
people
`am
H5971
began
chalal
H2490
to
|--
|--
be
---
---
astonished,
shamem
H8074
seeing
|--
|--
there
---
---
was
---
---
more
min
H4480
than
--|
--|
one
'echad
H259
witness
`ed
H5707
who
|--
|--
testified
`anah
H6030
of
|--
|--
the
---
---
things
dabar
H1697
whereof
'asher
H834
they
|--
|--
were
---
---
accused,
lashan
H3960
and
|--
|--
also
gam
H1571
of
|--
|--
the
---
---
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
were
|--
|--
to
---
---
come,
bow'
H935
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
prophecy
nebuw'ah
H5016
which
'asher
H834
was
|--
|--
in
---
---
them;
bahem
H928:1
Alma 8:19
[LDS 10:13]
Nevertheless,
'ak
H389
there
|--
|--
were
hayah
H1961
some
'enowsh
H582
among
|--
|--
them
bam
H1115:1
who
'asher
H834
thought
zamam
H2161
to
|--
|--
question
darash
H1875
them,
--|
--|
that
|--
|--
by
---
---
their
---
---
cunning
---
---
devices
machashabah
H4284
they
|--
|--
might
---
---
catch
taphas
H8610
them
--|
--|
in
|--
|--
their
---
---
words,
dabar
H1697
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
find
matsa'
H4672
witness
`ed
H5707
against
|--
|--
them,
bahem
H928:1
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
deliver
nathan
H5414
them
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
Judges,
shaphat
H8199
Alma 8:20
[LDS 10:13]
That
|--
|--
they
---
---
might
---
---
be
---
---
judged
shaphat
H8199
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
law,
towrah
H8451
and
|--
|--
that
---
---
they
---
---
might
---
---
be
---
---
slain
chalal
H2491
or
|--
|--
cast
shalak
H7993
into
|--
|--
prison,
kele'
H3608
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
crime
mishpat
H4941
which
'asher
H834
they
|--
|--
could
---
---
make
---
---
appear,
ra'ah
H7200
or
|--
|--
witness
`uwd
H5749
against
|--
|--
them.
bahem
H928:1
Alma 8:21
[LDS 10:14]
Now
|--
|--
it
hayah
H1961
was
--|
--|
those
hem
H1992
men
'enowsh
H582
who
|--
|--
sought
baqash
H1245
to
|--
|--
destroy
shamad
H8045
them,
--|
--|
who
'asher
H834
were
--|
--|
lawyers,
caphar
H5608
who
'asher
H834
were
--|
--|
hired
sakar
H7936
or
|--
|--
appointed
`amad
H5975
by
|--
|--
the
---
---
people
`am
H5971
to
|--
|--
administer
`asah
H6213
the
|--
|--
law
towrah
H8451
at
|--
|--
their
---
---
times
`eth
H6256
of
|--
|--
trials,
mishpat
H4941
or
|--
|--
at
---
---
the
---
---
trials
mishpat
H4941
of
|--
|--
the
---
---
crimes
mishpat
H4941
of
|--
|--
the
---
---
people,
`am
H5971
before
paniym
H6440
the
|--
|--
Judges.
shaphat
H8199
Alma 8:22
[LDS 10:15]
Now
|--
|--
these
'el-leh
H428
lawyers
caphar
H5608
were
|--
|--
learned
yada`-cepher
H3045-H5612
in
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
arts
ma`aseh
H4639
and
|--
|--
cunning
yada`
H3045
of
|--
|--
the
---
---
people;
`am
H5971
and
|--
|--
this
zeh
H2088
was
hayah
H1961
to
|--
|--
enable
nathan
H5414
them
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
be
---
---
skillful
chakam
H2449
in
|--
|--
their
---
---
profession.
mela'kah
H4399
Alma 8:23
[LDS 10:16]
Note: Using <shuwb> 'return / turn back / take back' for 'contradict'
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
began
chalal
H2490
to
|--
|--
question
darash
H1875
Amulek,
`Amuwleq
H5982:3B
that
|--
|--
thereby
bahem
H928:1
they
|--
|--
might
---
---
make
---
---
him
---
---
cross
parar
H6565
his
|--
|--
words,
dabar
H1697
or
|--
|--
contradict
shuwb
H7725
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
he
|--
|--
should
---
---
speak.
dabar
H1696
Alma 8:24
[LDS 10:17]
Now
|--
|--
they
---
---
knew
yada`
H3045
not
lo'
H3808
that
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
could
yakol
H3201
know
yada`
H3045
of
|--
|--
their
---
---
designs.
machashabah
H4284
Alma 8:25
[LDS 10:17]
But
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
as
|--
|--
they
---
---
began
chalal
H2490
to
|--
|--
question
darash
H1875
him,
--|
--|
he
|--
|--
perceived
yada`
H3045
their
|--
|--
thoughts,
machashabah
H4284
and
|--
|--
he
---
---
said
'amar
H559
unto
'el
H413
them,
--|
--|
O
|--
|--
ye
---
---
wicked
rasha`
H7563
and
|--|--
|--|--
perverse
`iqqesh
H6141
generation;
dowr
H1755
ye
|--
|--
lawyers
caphar
H5608
and
|--
|--
hypocrites;
chaneph
H2611
for
kiy
H3588
ye
|--
|--
are
---
---
laying
---
---
the
---
---
foundations
yacad
H3245
of
|--
|--
the
---
---
devil;
beliya`al
H1100
Alma 8:26
[LDS 10:18]
For
kiy
H3588
ye
|--
|--
are
---
---
laying
shiyth
H7896
traps
mowqesh
H4170
and
|--
|--
snares
pach
H6341
to
|--
|--
catch
'achaz
H270
the
|--
|--
holy
qaddiysh
H6922
ones
--|
--|
of
|--
|--
God;
'elohiym
H430
ye
|--
|--
are
---
---
laying
chashab
H2803
plans
machashabah
H4284
to
|--
|--
pervert
natah
H5186
the
|--
|--
ways
derek
H1870
of
|--
|--
the
---
---
righteous,
tsaddiyq
H6662
and
|--
|--
to
---
---
bring
yarad
H3381
down
--|
--|
the
|--
|--
wrath
'aph
H639
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
upon
`al
H5921
your
|--
|--
heads,
ro'sh
H7218
even
|--
|--
to
---
---
the
---
---
utter
---
---
destruction
cherem
H2764
of
|--
|--
this
---
---
people;
`am
H5971
Alma 8:27
[LDS 10:19]
Yea,
gam
H1571
well
towb
H2896
did
|--|--
|--|--
Mosiah
Moshiyah
H4146:1B
say,
'amar
H559
who
'asher
H834
was
--|
--|
our
|--|--
|--|--
last
'acharown
H314
king,
melek
H4428
when
|--
|--
he
---
---
was
---
---
about
---
---
to
---
---
deliver
nathan
H5414
up
--|
--|
the
|--
|--
kingdom,
meluwkah
H4410
having
|--
|--
no
lo'
H3808
one
'enowsh
H582
to
|--
|--
confer
nathan
H5414
it
--|
--|
upon,
`al
H5921
causing
|--
|--
that
kiy
H3588
this
zeh
H2088
people
`am
H5971
should
|--
|--
be
---
---
governed
nachah
H5148
by
|--
|--
their
---
---
own
---
---
voices;
qowl
H6963
Alma 8:28
[LDS 10:19]
Note: Using <'amar> 'namely/saying' = 'that is'
Yea,
gam
H1571
well
towb
H2896
did
|--
|--
he
---
---
say,
'amar
H559
that
|--
|--
if
'im
H518
the
|--
|--
time
`eth
H6256
should
|--
|--
come
bow'
H935
that
|--
|--
the
---
---
voice
qowl
H6963
of
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
people
`am
H5971
should
|--
|--
choose
bachar
H977
iniquity;
`avon
H5771
that
|--
|--
is,
'amar
H559
if
'im
H518
the
|--
|--
time
`eth
H6256
should
|--
|--
come
bow'
H935
that
kiy
H3588
this
zeh
H2088
people
`am
H5971
should
|--
|--
fall
naphal
H5307
into
|--
|--
transgression,
ma`al
H4604
they
|--
|--
would
---
---
be
---
---
ripe
bashal
H1310
for
|--
|--
destruction.
sheber
H7667
Alma 8:29
[LDS 10:20]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
well
towb
H2896
doth
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
judge
diyn
H1777
of
|--
|--
your
---
---
iniquities;
`avon
H5771
well
towb
H2896
doth
|--
|--
he
---
---
cry
qara'
H7121
unto
'el
H413
this
zeh
H2088
people,
`am
H5971
by
|--
|--
the
---
---
voice
qowl
H6963
of
|--
|--
his
---
---
angels,
mal'ak
H4397
Repent
nacham
H5162
ye,
--|
--|
repent,
nacham
H5162
for
kiy
H3588
the
|--
|--
kingdom
mamlakuwth
H4468
of
|--
|--
heaven
shamayim
H8064
is
|--
|--
at
---
---
hand.
qarowb
H7138
Alma 8:30
[LDS 10:21]
Yea,
gam
H1571
well
towb
H2896
doth
|--
|--
he
---
---
cry,
qara'
H7121
by
|--
|--
the
---
---
voice
qowl
H6963
of
|--
|--
his
---
---
angels,
mal'ak
H4397
that
kiy
H3588
I
|--
|--
will
---
---
come
yarad
H3381
down
--|
--|
among
tavek
H8432
my
|--
|--
people,
`am
H5971
with
|--
|--
equity
meyshar
H4339
and
|--
|--
justice
tsedaqah
H6666
in
|--
|--
my
---
---
hands.
yad
H3027
Alma 8:31
[LDS 10:22]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
I
---
---
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
if
'im
H518
it
|--
|--
were
--|--
--|--
not
lo'
H3808
for
--|--
--|--
the
---
---
prayers
palal
H6419
of
|--
|--
the
---
---
righteous,
tsaddiyq
H6662
who
'asher
H834
are
|--
|--
now
---
---
in
---
---
the
---
---
land,
'erets
H776
that
||--
||--
ye
---
---
would
---
---
even
|--
|--
now
`attah
H6258
be
--||--
--||--
visited
paqad
H6485
with
|--
|--
utter
---
---
destruction;
cherem
H2764
Alma 8:32
[LDS 10:22]
Yet
|--
|--
it
---
---
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
be
hayah
H1961
by
|--
|--
flood,
mabbuwl
H3999
as
|--
|--
were
---
---
the
---
---
people
`am
H5971
in
|--
|--
the
---
---
days
yowm
H3117
of
|--
|--
Noah,
Noach
H5146
but
|--
|--
it
---
---
would
---
---
be
hayah
H1961
by
|--
|--
famine,
ra`ab
H7458
and
|--
|--
by
---
---
pestilence,
deber
H1698
and
|--
|--
the
---
---
sword.
chereb
H2719
Alma 8:33
[LDS 10:23]
But
|--
|--
it
---
---
is
---
---
by
---
---
the
---
---
prayers
palal
H6419
of
|--
|--
the
---
---
righteous
tsaddiyq
H6662
that
kiy
H3588
ye
|--
|--
are
---
---
spared;
chasak
H2820
now
`attah
H6258
therefore
--|
--|
if
'im
H518
ye
|--
|--
will
---
---
cast
garash
H1644
out
--|
--|
the
|--
|--
righteous
tsaddiyq
H6662
from
|--
|--
among
qereb
H7130
you,
--|
--|
then
|--
|--
will
---
---
not
lo'
H3808
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
stay
raphah
H7503
his
|--
|--
hand,
yad
H3027
but
|--
|--
in
---
---
his
--|--
--|--
fierce
choriy
H2750
anger
'aph
H639
he
|--
|--
will
---
---
come
yatsa'
H3318
out
--|
--|
against
|--
|--
you;
bakem
H1068:1
Alma 8:34
[LDS 10:23]
Then
|--
|--
ye
---
---
shall
---
---
be
---
---
smitten
nakah
H5221
by
|--
|--
famine,
ra`ab
H7458
and
|--
|--
by
---
---
pestilence,
deber
H1698
and
|--
|--
by
---
---
the
---
---
sword;
chereb
H2719
and
|--
|--
the
---
---
time
`eth
H6256
is
|--
|--
soon
mahar
H4116
at
|--
|--
hand,
qarowb
H7138
except
biltiy
H1115
ye
|--
|--
repent.
nacham
H5162
Alma 8:35
[LDS 10:24]
And
|--
|--
now
---
---
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
kiy
H3588
the
|--
|--
people
`am
H5971
were
|--|--
|--|--
more
`owd
H5750
angry
'anaph
H599
with
`im
H5973
Amulek,
`Amuwleq
H5982:3B
and
|--
|--
they
---
---
cried
qara'
H7121
out
--|
--|
saying:
'amar
H559
This
zeh
H2088
man
'iysh
H376
doth
|--
|--
revile
qalal
H7043
against
|--
|--
our
---
---
laws,
towrah
H8451
which
'asher
H834
are
--|
--|
just,
tsaddiyq
H6662
and
|--
|--
our
--|--
--|--
wise
chakam
H2450
lawyers
caphar
H5608
whom
'asher
H834
we
|--
|--
have
---
---
selected.
bachar
H977
Alma 8:36
[LDS 10:25]
But
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
stretched
natah
H5186
forth
--|
--|
his
|--
|--
hand,
yad
H3027
and
|--
|--
cried
za`aq
H2199
the
|--
|--
mightier
`atsuwm
H6099
unto
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
saying:
'amar
H559
O
|--
|--
ye
---
---
wicked
rasha`
H7563
and
|--|--
|--|--
perverse
`iqqesh
H6141
generation;
dowr
H1755
why
mah
H4100
hath
|--
|--
Satan
satan
H7854
got
|--
|--
such
--|--
--|--
great
saggiy'
H7690
hold
matsa'
H4672
upon
--|
--|
your
|--
|--
hearts?
leb
H3820
Alma 8:37
[LDS 10:25]
Why
mah
H4100
will
|--
|--
ye
---
---
yield
nathan
H5414
yourselves
--|
--|
unto
|--
|--
him
low
H3862:1
that
|--
|--
he
---
---
may
---
---
have
---
---
power
shalat
H7980
over
|--
|--
you,
bakem
H1068:1
to
|--
|--
blind
`alam
H5956
your
|--
|--
eyes,
`ayin
H5869
that
kiy
H3588
ye
|--
|--
will
--|--
--|--
not
lo'
H3808
understand
biyn
H995
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
are
|--
|--
spoken,
dabar
H1696
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
truth?
'emeth
H571
Alma 8:38
[LDS 10:26]
For
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
have
|--
|--
I
---
---
testified
`uwd
H5749
against
|--
|--
your
---
---
law?
towrah
H8451
Alma 8:39
[LDS 10:26]
Ye
|--
|--
do
--|--
--|--
not
lo'
H3808
understand;
biyn
H995
ye
|--
|--
say
'amar
H559
that
kiy
H3588
I
|--
|--
have
---
---
spoken
dabar
H1696
against
|--
|--
your
---
---
law;
towrah
H8451
but
|--
|--
I
'anokiy
H595
have
|--
|--
not;
lo'
H3808
but
|--
|--
I
---
---
have
---
---
spoken
dabar
H1696
in
|--
|--
favor
towb
H2896
of
|--
|--
your
---
---
law,
towrah
H8451
to
|--
|--
your
---
---
condemnation.
mishpat
H4941
Alma 8:40
[LDS 10:27]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
---
---
you,
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
foundation
yecowd
H3247
of
|--
|--
the
---
---
destruction
tebuwcah
H8395
of
|--
|--
this
---
---
people
`am
H5971
is
|--
|--
beginning
re'shiyth
H7225
to
|--
|--
be
---
---
laid
chashab
H2803
by
|--
|--
the
---
---
unrighteousness
`evel
H5766
of
|--
|--
your
---
---
lawyers
caphar
H5608
and
|--
|--
your
---
---
judges.
shaphat
H8199
Alma 8:41
[LDS 10:28]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
had
|--
|--
spoken
dabar
H1696
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
the
|--
|--
people
`am
H5971
cried
qara'
H7121
out
--|
--|
against
|--
|--
him,
bow
H934:1
saying,
'amar
H559
Now
|--
|--
we
---
---
know
yada`
H3045
that
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
man
'iysh
H376
is
|--
|--
a
---
---
child
na`ar
H5288
of
|--
|--
the
---
---
devil,
beliya`al
H1100
for
kiy
H3588
he
|--
|--
hath
---
---
lied
kazab
H3576
unto
|--
|--
us;
lanu
H3929:3
for
kiy
H3588
he
|--
|--
hath
---
---
spoken
dabar
H1696
against
|--
|--
our
---
---
law.
towrah
H8451
Alma 8:42
[LDS 10:28]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
he
|--
|--
says
'amar
H559
that
kiy
H3588
he
|--
|--
has
--|--
--|--
not
lo'
H3808
spoken
dabar
H1696
against
|--
|--
it.
bah
H921:1
Alma 8:43
[LDS 10:29]
And
|--
|--
again;
`owd
H5750
he
|--
|--
has
---
---
reviled
qalal
H7043
against
|--
|--
our
---
---
lawyers,
caphar
H5608
and
|--
|--
our
---
---
judges,
shaphat
H8199
etc.
'acher-dabar
H312-H1697
Alma 8:44
[LDS 10:30]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
lawyers
caphar
H5608
put
nathan
H5414
it
--|
--|
into
'el
H413
their
|--
|--
hearts
leb
H3820
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
remember
zakar
H2142
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
against
|--
|--
him.
bow
H934:1
Alma 8:45
[LDS 10:31]
And
|--
|--
there
---
---
was
---
---
one
'iysh
H376
among
tavek
H8432
them
--|
--|
whose
|--
|--
name
shem
H8034
was
|--
|--
Zeezrom.
Ze'ezrom
H2125:1B
Alma 8:46
[LDS 10:31]
Now
|--
|--
he
huw'
H1931
was
hayah
H1961
the
|--
|--
foremost
ri'shown
H7223
to
|--
|--
accuse
lashan
H3960
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
and
|--
|--
Alma,
'Alma
H5959:1B
he
|--
|--
being
---
---
one
'echad
H259
of
|--
|--
the
---
---
most
---
---
expert
chakam
H2450
among
tavek
H8432
them,
--|
--|
having
|--|--
|--|--
much
rab
H7227
business
mela'kah
H4399
to
|--
|--
do
`asah
H6213
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people.
`am
H5971
Alma 8:47
[LDS 10:32]
Note: Using <p`ullah> (what anyone does or performs, also wages) for 'employ'
Now
|--
|--
the
---
---
object
rea`
H7454
of
|--|--
|--|--
these
'el-leh
H428
lawyers
caphar
H5608
was
hayah
H1961
to
|--
|--
get
---
---
gain;
batsa`
H1214
and
|--
|--
they
---
---
got
---
---
gain
batsa`
H1214
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
employ.
p`ullah
H6468
Alma 8:48
[LDS 11:1]
Now
|--
|--
it
hayah
H1961
was
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
law
towrah
H8451
of
|--
|--
Mosiah
Moshiyah
H4146:1B
that
|--
|--
every
kol
H3605
man
'iysh
H376
who
'asher
H834
was
|--
|--
a
---
---
judge
shaphat
H8199
of
|--
|--
the
---
---
law,
towrah
H8451
or
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
were
|--
|--
appointed
paqad
H6485
to
|--
|--
be
---
---
judges
shaphat
H8199
should
|--
|--
receive
laqach
H3947
wages
sakar
H7939
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
time
`eth
H6256
which
'asher
H834
they
|--
|--
labored
`amal
H5998
to
|--
|--
judge
shaphat
H8199
those
|--
|--
who
'asher
H834
were
|--
|--
brought
qarab
H7126
before
paniym
H6440
them
--|
--|
to
|--
|--
be
---
---
judged.
shaphat
H8199
Alma 8:49
[LDS 11:2]
Note: Using <nadar> 'vowed' (to promise voluntarily to do or to give anything' = 'owed' (to be obliged)
Now
|--
|--
if
'im
H518
a
|--
|--
man
'iysh
H376
owed
nadar
H5087
another,
'iysh
H376
and
|--
|--
he
---
---
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
pay
shalam
H7999
that
|--
|--
which
'asher
H834
he
|--
|--
did
---
---
owe,
nadar
H5087
he
|--
|--
was
---
---
complained
siyach
H7878
of
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
judge;
shaphat
H8199
Alma 8:50
[LDS 11:2]
And
|--
|--
the
---
---
judge
shaphat
H8199
executed
`asah
H6213
authority,
toqeph
H8633
and
|--
|--
sent
shalach
H7971
forth
--|
--|
officers
shoter
H7860
that
|--
|--
the
---
---
man
'iysh
H376
should
|--
|--
be
---
---
brought
qarab
H7126
before
paniym
H6440
him;
--|
--|
Alma 8:51
[LDS 11:2]
Note: Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon defines the verb <chabar> 'to be marked with stripes' of the noun <chabbuwrah> 'stripes' used in 2 Nep 12:11 and Mos 8:20
And
|--
|--
he
---
---
judged
shaphat
H8199
the
|--
|--
man
'iysh
H376
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
law
towrah
H8451
and
|--
|--
the
---
---
evidences
cepher
H5612
which
'asher
H834
were
|--
|--
brought
suwm
H7760
against
---
---
him,
--|
--|
and
|--
|--
thus
koh
H3541
the
|--
|--
man
'iysh
H376
was
|--
|--
compelled
nadach
H5080
to
|--
|--
pay
shalam
H7999
that
|--
|--
which
'asher
H834
he
|--
|--
owed,
nadar
H5087
or
|--
|--
be
---
---
striped,
chabar
H2266
or
|--
|--
be
---
---
cast
garash
H1644
out
--|
--|
from
|--
|--
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people,
`am
H5971
as
|--
|--
a
---
---
thief
gannab
H1590
and
|--
|--
a
---
---
robber.
priyts
H6530
Alma 8:52
[LDS 11:3]
And
|--
|--
the
---
---
judge
shaphat
H8199
received
laqach
H3947
for
|--
|--
his
---
---
wages
sakar
H7939
according
|--
|--
to
---
---
his
---
---
time:
`eth
H6256
a
|--
|--
senine
ceniyn
H5576:1B
of
|--
|--
gold
zahab
H2091
for
kiy
H3588
a
|--
|--
day,
yowm
H3117
or
|--
|--
a
---
---
senum
cenuwm
H5574:1B
of
|--
|--
silver,
keceph
H3701
which
'asher
H834
is
|--
|--
equal
shavah
H7737
to
--|
--|
a
|--
|--
senine
ceniyn
H5576:1B
of
|--
|--
gold;
zahab
H2091
and
|--
|--
this
zo'th
H2063
is
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
law
towrah
H8451
which
'asher
H834
was
|--
|--
given.
nathan
H5414
Alma 8:53
[LDS 11:4]
Now
|--
|--
these
'el-leh
H428
are
|--
|--
the
---
---
names
shem
H8034
of
|--
|--
the
---
---
different
---
---
pieces
'agowrah
H95
of
|--
|--
their
---
---
gold,
zahab
H2091
and
|--
|--
of
---
---
their
---
---
silver,
keceph
H3701
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
value.
`erek
H6187
Alma 8:54
[LDS 11:4]
And
|--
|--
the
---
---
names
shem
H8034
are
|--
|--
given
nathan
H5414
by
|--
|--
the
---
---
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
for
kiy
H3588
they
|--
|--
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
reckon
chashab
H2803
after
|--
|--
the
---
---
manner
derek
H1870
of
|--
|--
the
---
---
Jews
Yehuwdiy
H3064
who
'asher
H834
were
|--
|--
at
---
---
Jerusalem;
Yeruwshalem
H3390
neither
lo'
H3808
did
|--
|--
they
---
---
measure
madad
H4058
after
|--
|--
the
---
---
manner
derek
H1870
of
|--
|--
the
---
---
Jews,
Yehuwdiy
H3064
Alma 8:55
[LDS 11:4]
But
|--
|--
they
---
---
altered
`abar
H5674
their
|--
|--
reckoning
chashab
H2803
and
|--
|--
their
---
---
measure,
madad
H4058
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
minds
nephesh
H5315
and
|--
|--
the
---
---
circumstances
necibbah
H5252
of
|--
|--
the
---
---
people,
`am
H5971
in
|--|--
|--|--
every
kol
H3605
generation,
dowr
H1755
until
`ad
H5704
the
|--
|--
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
Judges;
shaphat
H8199
they
|--
|--
having
---
---
been
---
---
established
kuwn
H3559
by
|--
|--
King
melek
H4428
Mosiah.
Moshiyah
H4146:1B
Alma 8:56
[LDS 11:5]
Now
|--
|--
the
---
---
reckoning
chashab
H2803
is
|--
|--
thus:
koh
H3541
a
|--
|--
senine
ceniyn
H5576:1B
of
|--
|--
gold,
zahab
H2091
a
|--
|--
seon
c'own
H5584:1B
of
|--
|--
gold,
zahab
H2091
a
|--
|--
shum
shuwm
H7762:1B
of
|--
|--
gold,
zahab
H2091
and
|--
|--
a
---
---
limnah
limnah
H3917:3B
of
|--
|--
gold.
zahab
H2091
Alma 8:57
[LDS 11:6]
A
|--
|--
senum
cenuwm
H5574:1B
of
|--
|--
silver,
keceph
H3701
an
|--
|--
amnor
'amnowr
H550:1B
of
|--
|--
silver,
keceph
H3701
an
|--
|--
ezrom
'ezrowm
H247:1B
of
|--
|--
silver,
keceph
H3701
and
|--
|--
an
---
---
onti
'ontiy
H207:1B
of
|--
|--
silver.
keceph
H3701
Alma 8:58
[LDS 11:7]
A
|--
|--
senum
cenuwm
H5574:1B
of
|--
|--
silver
keceph
H3701
was
|--
|--
equal
shavah
H7737
to
--|
--|
a
|--
|--
senine
ceniyn
H5576:1B
of
|--
|--
gold;
zahab
H2091
and
|--
|--
either
---
---
for
---
---
a
---
---
measure
c'ah
H5429
of
|--
|--
barley,
s`orah
H8184
and
|--
|--
also
gam
H1571
for
|--
|--
a
---
---
measure
c'ah
H5429
of
|--
|--
every
kol
H3605
kind
--|
--|
of
|--
|--
grain.
dagan
H1715
Alma 8:59
[LDS 11:8]
Now
|--
|--
the
---
---
amount
mikcah
H4373
of
|--
|--
a
---
---
seon
c'own
H5584:1B
of
|--
|--
gold
zahab
H2091
was
hayah
H1961
twice
mishneh
H4932
the
|--
|--
value
`erek
H6187
of
|--
|--
a
---
---
senine;
ceniyn
H5576:1B
and
|--
|--
a
---
---
shum
shuwm
H7762:1B
of
|--
|--
gold
zahab
H2091
was
hayah
H1961
twice
mishneh
H4932
the
`erek
H6187
value
`erek
H6187
of
|--
|--
a
---
---
seon;
c'own
H5584:1B
and
|--
|--
a
---
---
limnah
limnah
H3917:3B
of
|--
|--
gold
zahab
H2091
was
|--
|--
the
---
---
value
`erek
H6187
of
|--
|--
them
---
---
all;
kol
H3605
Alma 8:60
[LDS 11:11]
Note: For <bayith> 'inwards / recepticle' = 'as great as' see 1 Ki 18:32
And
|--
|--
an
---
---
amnor
'amnowr
H550:1B
of
|--
|--
silver
keceph
H3701
was
|--
|--
as
---
---
great
'asher
H834
as
--|
--|
two
shenayim
H8147
senums;
cenuwm
H5574:1B
and
|--
|--
an
---
---
ezrom
'ezrowm
H247:1B
of
|--
|--
silver
keceph
H3701
was
hayah
H1961
as
|--
|--
great
gadowl
H1419
as
|--
|--
four
'arba`
H702
senums;
cenuwm
H5574:1B
and
|--
|--
an
---
---
onti
'ontiy
H207:1B
was
hayah
H1961
as
|--
|--
great
bayith
H1004
as
--|
--|
them
|--
|--
all.
kol
H3605
Alma 8:61
[LDS 11:14]
Now
|--
|--
this
zeh
H2088
is
|--
|--
the
---
---
value
`erek
H6187
of
|--
|--
the
--|--
--|--
lesser
qatan
H6996
numbers
micpar
H4557
of
|--
|--
their
---
---
reckoning,
chashab
H2803
a
|--
|--
shiblon
shiblown
H7642:1B
is
|--
|--
half
chetsiy
H2677
of
|--
|--
a
---
---
senum:
cenuwm
H5574:1B
therefore
|--
|--
a
---
---
shiblon
shiblown
H7642:1B
for
|--
|--
half
chetsiy
H2677
a
|--
|--
measure
c'ah
H5429
of
|--
|--
barley;
s`orah
H8184
and
|--
|--
a
---
---
shiblum
shibluwm
H7872:2B
is
|--
|--
a
---
---
half
chetsiy
H2677
of
|--
|--
a
---
---
shiblon;
shiblown
H7642:1B
and
|--
|--
a
---
---
leah
l'ah
H3812:1B
is
|--
|--
the
---
---
half
chetsiy
H2677
of
|--
|--
a
---
---
shiblum.
shibluwm
H7872:2B
Alma 8:62
[LDS 11:19]
Now
|--
|--
an
---
---
antion
`antiyown
H6039:1B
of
|--
|--
gold
zahab
H2091
is
|--
|--
equal
shavah
H7737
to
|--
|--
three
shalowsh
H7969
shiblons.
shiblown
H7642:1B
Alma 8:63
[LDS 11:19]
Now
|--
|--
this
zeh
H2088
is
|--
|--
their
---
---
number,
micpar
H4557
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
reckoning.
chashab
H2803
Alma 8:64
[LDS 11:20]
Now
|--
|--
it
hayah
H1961
was
--|
--|
for
|--
|--
the
--|--
--|--
sole
'echad
H259
purpose
machashabah
H4284
to
|--
|--
get
---
---
gain,
batsa`
H1214
because
kiy
H3588
they
|--
|--
received
laqach
H3947
their
|--
|--
wages
sakar
H7939
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
employ;
p`ullah
H6468
Alma 8:65
[LDS 11:20]
Note: Using <pachaz> 'recklessness / unbridled license' for 'riotings'
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
did
---
---
stir
`uwr
H5782
up
--|
--|
the
|--
|--
people
`am
H5971
to
|--
|--
riotings,
pachaz
H6349
and
|--
|--
all
kol
H3605
manner
--|
--|
of
|--
|--
disturbances
tow`ah
H8442
and
|--
|--
wickedness,
ra`
H7451
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
have
hayah
H1961
more
yacaph
H3254
employ;
p`ullah
H6468
Alma 8:66
[LDS 11:20]
That
|--
|--
they
---
---
might
---
---
get
laqach
H3947
money
keceph
H3701
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
suits
riyb
H7379
which
'asher
H834
were
|--
|--
brought
qarab
H7126
before
paniym
H6440
them;
--|
--|
therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
did
---
---
stir
`uwr
H5782
up
--|
--|
the
|--
|--
people
`am
H5971
against
`al
H5921
Alma
'Alma
H5959:1B
and
|--
|--
Amulek.
`Amuwleq
H5982:3B
Alma 8:67
[LDS 11:21]
And
|--
|--
this
zeh
H2088
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
began
chalal
H2490
to
|--
|--
question
darash
H1875
Amulek,
`Amuwleq
H5982:3B
saying:
'amar
H559
Will
|--
|--
ye
---
---
answer
`anah
H6030
me
--|
--|
a
|--|--
|--|--
few
micpar
H4557
questions
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
shall
---
---
ask
sha'al
H7592
you?
--|
--|
Alma 8:68
[LDS 11:21]
Now
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
was
|--
|--
a
---
---
man
'iysh
H376
who
'asher
H834
was
|--
|--
expert
chakam
H2450
in
|--
|--
the
---
---
devices
machashabah
H4284
of
|--
|--
the
---
---
devil,
beliya`al
H1100
that
|--
|--
he
---
---
might
---
---
destroy
shachath
H7843
that
|--
|--
which
'asher
H834
was
|--
|--
good;
towb
H2896
therefore
|--
|--
he
---
---
said
'amar
H559
unto
'el
H413
Amulek,
`Amuwleq
H5982:3B
Will
|--
|--
ye
---
---
answer
`anah
H6030
the
|--
|--
questions
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
shall
---
---
put
chuwd
H2330
unto
|--
|--
you?
lakem
H3923:1
Alma 8:69
[LDS 11:22]
Note: 'I will' = 'I will do' <`asah>
And
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Yea,
gam
H1571
I
|--
|--
will
`asah
H6213
if
|--
|--
it
---
---
be
yesh
H3426
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
Spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
which
'asher
H834
is
--|
--|
in
|--
|--
me;
bi
H994:1
for
|--
|--
I
---
---
shall
---
---
say
'amar
H559
nothing
lo'
H3808
which
'asher
H834
is
|--
|--
contrary
qeriy
H7147
to
|--
|--
the
---
---
Spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
the
---
---
Lord.
Yehovah
H3068
Alma 8:70
[LDS 11:22]
And
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Behold
hinneh
H2009
here
poh
H6311
are
--|
--|
six
shesh
H8337
onties
'ontiy
H207:1B
of
|--
|--
silver,
keceph
H3701
and
|--
|--
all
kol
H3605
these
'el-leh
H428
will
|--
|--
I
---
---
give
nathan
H5414
thee
leka
H3919:2
if
'im
H518
thou
|--
|--
wilt
---
---
deny
kachash
H3584
the
|--
|--
existence
yequwm
H3351
of
|--
|--
a
--|--
--|--
supreme
'elyown
H5945
being.
nephesh
H5315
Alma 8:71
[LDS 11:23]
Now
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
said,
'amar
H559
O
|--
|--
thou
'attah
H859
child
na`ar
H5288
of
|--
|--
hell,
she'owl
H7585
why
|--
|--
tempt
nacah
H5254
ye
--|
--|
me?
li
H3913:1
Alma 8:72
[LDS 11:23]
Knowest
yada`
H3045
thou
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
righteous
tsaddiyq
H6662
yieldeth
nathan
H5414
to
|--|--
|--|--
no
lo'
H3808
such
--|--
--|--
temptations?
maccah
H4531
Alma 8:73
[LDS 11:24]
Believest
'aman
H539
thou
--|
--|
that
kiy
H3588
there
|--
|--
is
yesh
H3426
no
lo'
H3808
God?
'elohiym
H430
Alma 8:74
[LDS 11:24]
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
---
---
you,
--|
--|
Nay;
lo'
H3808
thou
'attah
H859
knowest
yada`
H3045
that
kiy
H3588
there
|--
|--
is
yesh
H3426
a
|--
|--
God,
'elohiym
H430
but
|--
|--
thou
---
---
lovest
'ahab
H157
that
|--
|--
lucre
betsa`
H1215
more
min
H4480
than
--|
--|
him.
low
H3862:1
Alma 8:75
[LDS 11:25]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
thou
|--
|--
hast
---
---
lied
kazab
H3576
before
paniym
H6440
God
'elohiym
H430
unto
|--
|--
me.
li
H3913:1
Alma 8:76
[LDS 11:25]
Thou
'attah
H859
saidst
'amar
H559
unto
'el
H413
me,
--|
--|
Behold
hinneh
H2009
these
'el-leh
H428
six
shesh
H8337
onties
'ontiy
H207:1B
which
'asher
H834
are
--|
--|
of
|--|--
|--|--
great
rab
H7227
worth,
`erek
H6187
I
|--
|--
will
---
---
give
nathan
H5414
unto
|--
|--
thee,
leka
H3919:2
when
|--
|--
thou
'attah
H859
had
---
---
it
--|
--|
in
|--
|--
thy
---
---
heart
leb
H3820
to
|--
|--
retain
tamak
H8551
them
--|
--|
from
min
H4480
me;
--|
--|
Alma 8:77
[LDS 11:25]
And
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
only
raq
H7535
thy
|--
|--
desire
chephets
H2656
that
|--
|--
I
---
---
should
---
---
deny
kachash
H3584
the
|--
|--
true
'emeth
H571
and
|--|--
|--|--
living
chay
H2416
God,
'elohiym
H430
that
|--
|--
thou
---
---
mightest
---
---
have
hayah
H1961
cause
--|
--|
to
|--
|--
destroy
'abad
H6
me.
--|
--|
Alma 8:78
[LDS 11:25]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
for
kiy
H3588
this
zo'th
H2063
great
gadowl
H1419
evil
ra`
H7451
thou
|--
|--
shalt
---
---
have
hayah
H1961
thy
|--
|--
reward.
gemuwl
H1576
Alma 8:79
[LDS 11:26]
And
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Thou
|--
|--
sayest
'amar
H559
there
|--
|--
is
yesh
H3426
a
|--
|--
true
'emeth
H571
and
|--|--
|--|--
living
chay
H2416
God?
'elohiym
H430
Alma 8:80
[LDS 11:27]
And
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
said,
'amar
H559
Yea,
gam
H1571
there
|--
|--
is
yesh
H3426
a
|--
|--
true
'emeth
H571
and
|--
|--
a
--|--
--|--
living
chay
H2416
God.
'elohiym
H430
Alma 8:81
[LDS 11:28]
Now
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
said,
'amar
H559
Is
yesh
H3426
there
--|
--|
more
min
H4480
than
--|
--|
one
'echad
H259
God?
'elohiym
H430
Alma 8:82
[LDS 11:29]
And
|--
|--
he
---
---
answereth,
`anah
H6030
No.
lo'
H3808
Alma 8:83
[LDS 11:30]
Now
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him
--|
--|
again,
yacaph
H3254
How
'eyk
H349
knowest
yada`
H3045
thou
--|
--|
these
'el-leh
H428
things?
dabar
H1697
Alma 8:84
[LDS 11:31]
And
|--
|--
he
---
---
said,
'amar
H559
An
|--
|--
angel
mal'ak
H4397
hath
|--
|--
made
--|--
--|--
them
'eth
H853
known
yada`
H3045
unto
---
---
me.
--|
--|
Alma 8:85
[LDS 11:32]
And
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
said
'amar
H559
again,
yacaph
H3254
Who
miy
H4310
is
|--
|--
he
huw'
H1931
that
|--
|--
shall
---
---
come?
bow'
H935
Is
|--
|--
it
---
---
the
---
---
Son
ben
H1121
of
|--
|--
God?
'elohiym
H430
Alma 8:86
[LDS 11:33]
And
|--
|--
he
---
---
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Yea.
gam
H1571
Alma 8:87
[LDS 11:34]
And
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
said
'amar
H559
again,
yacaph
H3254
Shall
|--
|--
he
---
---
save
yasha`
H3467
his
|--
|--
people
`am
H5971
in
|--
|--
their
---
---
sins?
chatta'ah
H2403
Alma 8:88
[LDS 11:34]
Note: 'he shall' = 'he shall do' <`asah>
And
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
answered
`anah
H6030
and
|--
|--
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
---
---
you
--|
--|
he
|--
|--
shall
`asah
H6213
not,
lo'
H3808
for
kiy
H3588
it
|--
|--
is
---
---
impossible
lo'-yakol
H3808-H3201
for
|--
|--
him
---
---
to
---
---
deny
kachash
H3584
his
|--
|--
word.
dabar
H1697
Alma 8:89
[LDS 11:35]
Now
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
the
|--
|--
people,
`am
H5971
See
ra'ah
H7200
that
|--
|--
ye
---
---
remember
zakar
H2142
these
'el-leh
H428
things;
dabar
H1697
for
|--
|--
he
---
---
said
'amar
H559
there
|--
|--
is
---
---
but
--|--
--|--
one
'echad
H259
God;
'elohiym
H430
yet
'ak
H389
he
|--
|--
saith
'amar
H559
that
|--
|--
the
---
---
Son
ben
H1121
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
shall
|--
|--
come,
bow'
H935
but
|--
|--
he
---
---
shall
--|--
--|--
not
lo'
H3808
save
yasha`
H3467
his
|--
|--
people,
`am
H5971
as
|--
|--
though
---
---
he
---
---
had
---
---
authority
toqeph
H8633
to
|--
|--
command
tsavah
H6680
God.
'elohiym
H430
Alma 8:90
[LDS 11:36]
Now
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
saith
'amar
H559
again
yacaph
H3254
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Behold
hinneh
H2009
thou
|--
|--
hast
---
---
lied,
kazab
H3576
for
kiy
H3588
thou
'attah
H859
sayest
'amar
H559
that
|--
|--
I
---
---
spake
dabar
H1696
as
|--
|--
though
---
---
I
---
---
had
---
---
authority
toqeph
H8633
to
|--
|--
command
tsavah
H6680
God,
'elohiym
H430
because
kiy
H3588
I
|--
|--
said
'amar
H559
he
|--
|--
shall
--|--
--|--
not
lo'
H3808
save
yasha`
H3467
his
|--
|--
people
`am
H5971
in
|--
|--
their
---
---
sins.
chatta'ah
H2403
Alma 8:91
[LDS 11:37]
And
|--
|--
I
---
---
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you
--|
--|
again,
yacaph
H3254
that
|--
|--
he
---
---
can
---
---
not
lo'
H3808
save
yasha`
H3467
them
--|
--|
in
|--
|--
their
---
---
sins;
chatta'ah
H2403
for
kiy
H3588
I
|--
|--
can
--|--
--|--
not
lo'
H3808
deny
kachash
H3584
his
|--
|--
word,
dabar
H1697
and
|--
|--
he
---
---
hath
---
---
said
'amar
H559
that
|--
|--
no
lo'
H3808
unclean
tame'
H2931
thing
--|
--|
can
|--
|--
inherit
yarash
H3423
the
|--
|--
kingdom
mamlakuwth
H4468
of
|--
|--
heaven;
shamayim
H8064
Alma 8:92
[LDS 11:37]
Therefore
|--
|--
how
'eyk
H349
can
|--
|--
ye
---
---
be
---
---
saved,
yasha`
H3467
except
biltiy
H1115
ye
|--
|--
inherit
yarash
H3423
the
|--
|--
kingdom
mamlakuwth
H4468
of
|--
|--
heaven?
shamayim
H8064
Therefore
|--
|--
ye
---
---
can
---
---
not
lo'
H3808
be
|--
|--
saved
yasha`
H3467
in
|--
|--
your
---
---
sins.
chatta'ah
H2403
Alma 8:93
[LDS 11:38]
Now
|--
|--
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
saith
'amar
H559
again
yacaph
H3254
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Is
|--
|--
the
---
---
Son
ben
H1121
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
the
|--|--
|--|--
very
`etsem
H6106
eternal
qedem
H6924
Father?
'ab
H1
Alma 8:94
[LDS 11:39]
Note: Refer to Exo 20:11 regarding 'the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is'
And
|--
|--
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Yea,
gam
H1571
he
huw'
H1931
is
--|
--|
the
|--|--
|--|--
very
`etsem
H6106
eternal
qedem
H6924
Father
'ab
H1
of
|--
|--
heaven
shamayim
H8064
and
|--
|--
of
---
---
earth,
'erets
H776
and
|--
|--
all
kol
H3605
things
--|
--|
||--
||--
||--
which
'asher
H834
in
|--
|--
them
bam
H1115:1
is;
--||
--||
Alma 8:95
[LDS 11:39]
He
|--
|--
is
---
---
the
---
---
beginning
ro'sh
H7218
and
|--
|--
the
---
---
end,
cowph
H5490
the
|--
|--
first
ri'shown
H7223
and
|--
|--
the
---
---
last;
'acharown
H314
Alma 8:96
[LDS 11:40]
And
|--
|--
he
---
---
shall
---
---
come
bow'
H935
into
|--
|--
the
---
---
world
tebel
H8398
to
|--
|--
redeem
padah
H6299
his
|--
|--
people;
`am
H5971
and
|--
|--
he
---
---
shall
---
---
take
nasa'
H5375
upon
`al
H5921
him
--|
--|
the
|--
|--
transgressions
ma`al
H4604
of
|--
|--
those
---
---
who
---
---
believe
'aman
H539
on
|--
|--
his
---
---
name;
shem
H8034
and
|--
|--
these
'el-leh
H428
are
|--
|--
they
---
---
that
---
---
shall
---
---
have
hayah
H1961
eternal
`owlam
H5769
life,
chay
H2416
and
|--
|--
salvation
yeshuw`ah
H3444
cometh
bow'
H935
to
'el
H413
none
'ayin
H369
else;
`owd
H5750
Alma 8:97
[LDS 11:41]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
the
|--
|--
wicked
rasha`
H7563
remain
yashab
H3427
as
|--
|--
though
---
---
there
---
---
had
---
---
been
hayah
H1961
no
lo'
H3808
redemption
pidyowm
H6306
made,
--|
--|
except
biltiy
H1115
it
|--
|--
be
---
---
the
---
---
loosing
pathach
H6605
of
|--
|--
the
---
---
bands
chartsubbah
H2784
of
|--
|--
death;
maveth
H4194
Alma 8:98
[LDS 11:41]
For
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
day
yowm
H3117
cometh
bow'
H935
that
|--
|--
all
kol
H3605
shall
|--
|--
rise
quwm
H6965
from
|--
|--
the
---
---
dead
muwth
H4191
and
|--
|--
stand
`amad
H5975
before
paniym
H6440
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
be
---
---
judged
shaphat
H8199
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
works.
ma`aseh
H4639
Alma 8:99
[LDS 11:42]
Now
|--
|--
there
---
---
is
yesh
H3426
a
|--
|--
death
maveth
H4194
which
'asher
H834
is
|--
|--
called
qara'
H7121
a
|--|--
|--|--
temporal
zeman
H2165
death;
maveth
H4194
and
|--
|--
the
---
---
death
maveth
H4194
of
|--
|--
Christ
mashiyach
H4899
shall
|--
|--
loose
pathach
H6605
the
|--
|--
bands
chartsubbah
H2784
of
||--|--
||--|--
this
zeh
H2088
temporal
zeman
H2165
death,
maveth
H4194
that
|--
|--
all
kol
H3605
shall
|--
|--
be
---
---
raised
`uwr
H5782
from
||--|--
||--|--
this
zeh
H2088
temporal
zeman
H2165
death;
maveth
H4194
Alma 8:100
[LDS 11:43]
The
|--
|--
spirit
ruwach
H7307
and
|--
|--
the
---
---
body
nephesh
H5315
shall
|--
|--
be
---
---
reunited
yachad
H3161
again,
shuwb
H7725
in
|--
|--
its
--|--
--|--
perfect
tamiym
H8549
form;
to'ar
H8389
both
|--
|--
limb
yatsur
H3338
and
`ad
H5704
joint
kaph
H3709
shall
|--
|--
be
---
---
restored
shuwb
H7725
to
|--
|--
its
--|--
--|--
proper
'emeth
H571
frame,
yatsur
H3338
even
|--
|--
as
---
---
we
'anachnuw
H587
now
`attah
H6258
are
|--
|--
at
--|--
--|--
this
zo'th
H2063
time;
`eth
H6256
Alma 8:101
[LDS 11:43]
And
|--
|--
we
---
---
shall
---
---
be
---
---
brought
bow'
H935
to
|--
|--
stand
`amad
H5975
before
paniym
H6440
God,
'elohiym
H430
knowing
yada`
H3045
even
|--
|--
as
---
---
we
---
---
know
yada`
H3045
now,
`attah
H6258
and
|--
|--
have
---
---
a
--|--
--|--
bright
nogahh
H5051
recollection
zeker
H2143
of
|--
|--
all
kol
H3605
our
|--
|--
guilt.
'ashmah
H819
Alma 8:102
[LDS 11:44]
Now
|--|--
|--|--
this
zo'th
H2063
restoration
'aruwkah
H724
shall
|--
|--
come
bow'
H935
to
|--
|--
all,
kol
H3605
both
|--
|--
old
zaqen
H2205
and
`ad
H5704
young,
na`ar
H5288
both
|--
|--
bond
'ecar
H632
and
`ad
H5704
free,
chophshiy
H2670
both
|--
|--
male
zakar
H2145
and
`ad
H5704
female,
neqebah
H5347
both
|--
|--
the
---
---
wicked
rasha`
H7563
and
`ad
H5704
the
|--
|--
righteous;
tsaddiyq
H6662
Alma 8:103
[LDS 11:44]
And
|--
|--
even
`ad
H5704
there
|--
|--
shall
--|--
--|--
not
lo'
H3808
so
--|--
--|--
much
gam
H1571
as
|--
|--
a
---
---
hair
sa`arah
H8185
of
|--
|--
their
---
---
heads
ro'sh
H7218
be
|--
|--
lost;
naphal
H5307
but
|--
|--
all
kol
H3605
things
--|
--|
shall
|--
|--
be
---
---
restored
shuwb
H7725
to
|--
|--
its
--|--
--|--
perfect
tamiym
H8549
frame,
yatsur
H3338
as
|--
|--
it
huw'
H1931
is
--|
--|
now,
`attah
H6258
or
|--
|--
in
---
---
the
---
---
body,
nephesh
H5315
Alma 8:104
[LDS 11:44]
Note: Job 9:19 is an example for using <ya`ad> 'to summon (to trial) / be set (before a place - see Jer 24:1)' for 'arraigned'
And
|--
|--
shall
---
---
be
---
---
brought
bow'
H935
and
|--
|--
be
---
---
arraigned
ya`ad
H3259
before
paniym
H6440
the
|--
|--
bar
kicce'
H3678
of
|--
|--
Christ
mashiyach
H4899
the
|--
|--
Son,
ben
H1121
and
|--
|--
God
'elohiym
H430
the
|--
|--
Father,
'ab
H1
and
|--
|--
the
--|--
--|--
Holy
qodesh
H6944
Spirit,
ruwach
H7307
which
'asher
H834
is
--|
--|
one
'echad
H259
eternal
qedem
H6924
God,
'elohiym
H430
to
|--
|--
be
---
---
judged
shaphat
H8199
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
works,
ma`aseh
H4639
whether
'im
H518
they
hem
H1992
be
|--
|--
good
towb
H2896
or
|--
|--
whether
'im
H518
they
hem
H1992
be
|--
|--
evil.
ra`
H7451
Alma 8:105
[LDS 11:45]
Now
`attah
H6258
behold
hinneh
H2009
I
|--
|--
have
---
---
spoken
dabar
H1696
unto
'el
H413
you
--|
--|
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
death
maveth
H4194
of
|--
|--
the
--|--
--|--
mortal
temuwthah
H8546
body,
nephesh
H5315
and
|--
|--
also
gam
H1571
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
resurrection
tequwmah
H8617
of
|--
|--
the
--|--
--|--
mortal
temuwthah
H8546
body.
nephesh
H5315
Alma 8:106
[LDS 11:45]
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
---
---
you,
--|
--|
that
kiy
H3588
this
zo'th
H2063
mortal
temuwthah
H8546
body
nephesh
H5315
is
|--
|--
raised
`uwr
H5782
to
|--
|--
an
--|--
--|--
immortal
`ad
H5703
body;
nephesh
H5315
that
'asher
H834
is
--|
--|
from
|--
|--
death;
maveth
H4194
even
|--
|--
from
---
---
the
--|--
--|--
first
ri'shown
H7223
death,
maveth
H4194
unto
'el
H413
life,
chay
H2416
that
|--
|--
they
---
---
can
---
---
die
muwth
H4191
no
lo'
H3808
more;
`owd
H5750
their
|--
|--
spirits
ruwach
H7307
uniting
yachad
H3161
with
|--
|--
their
---
---
bodies,
nephesh
H5315
never
lo'
H3808
to
|--
|--
be
---
---
divided;
chatsah
H2673
Alma 8:107
[LDS 11:45]
Thus
koh
H3541
the
|--
|--
whole
kol
H3605
becoming
hayah
H1961
spiritual
ruwach
H7307
and
|--
|--
immortal,
`ad
H5703
that
|--
|--
they
---
---
can
yakol
H3201
no
lo'
H3808
more
`owd
H5750
see
ra'ah
H7200
corruption.
shachath
H7845
Alma 8:108
[LDS 11:46]
Now
|--
|--
when
---
---
Amulek
`Amuwleq
H5982:3B
had
|--
|--
finished
kalah
H3615
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
the
|--
|--
people
`am
H5971
began
chalal
H2490
again
`owd
H5750
to
|--
|--
be
---
---
astonished,
shamem
H8074
and
|--
|--
also
gam
H1571
Zeezrom
Ze'ezrom
H2125:1B
began
chalal
H2490
to
|--
|--
tremble.
charad
H2729
Alma 8:109
[LDS 11:46]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
ended
kalah
H3615
the
|--
|--
words
dabar
H1697
of
|--
|--
Amulek,
`Amuwleq
H5982:3B
or
|--
|--
this
zeh
H2088
is
|--
|--
all
kol
H3605
that
kiy
H3588
I
|--
|--
have
---
---
written.
kathab
H3789


Last Modified May 05, 2023 © 2002- Aric Turner