BoM Interlinear
Home Index 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30



Alma 21

Alma 21:1
[LDS 45:1]
Behold,
hinneh
H2009
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
kiy
H3588
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
were
|--|--
|--|--
exceedingly
m`od
H3966
rejoiced,
samach
H8055
because
ya`an
H3282
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
had
|--
|--
again
---
---
delivered
natsal
H5337
them
---
---
out
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
their
---
---
enemies;
'oyeb
H341
Alma 21:2
[LDS 45:1]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
gave
---
---
thanks
yadah
H3034
unto
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God:
'elohiym
H430
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
fast
tsuwm
H6684
much
rab
H7227
and
|--
|--
pray
palal
H6419
much,
rabah
H7235
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
worship
shachah
H7812
God
'elohiym
H430
with
|--|--
|--|--
exceeding
simchah
H8057
great
gadowl
H1419
joy.
giyl
H1524
Alma 21:3
[LDS 45:2]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
nineteenth
tesha`-`asar
H8672-H6240
year
shaneh
H8141
of
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
Judges
shaphat
H8199
over
`al
H5921
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
that
|--
|--
Alma
'Alma
H5959:1B
came
bow'
H935
unto
'el
H413
his
|--
|--
son
ben
H1121
Helaman,
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Believest
'aman
H539
thou
--|
--|
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
spake
dabar
H1696
unto
'el
H413
thee
--|
--|
concerning
`al
H5921
those
'el-leh
H428
records
zikrown
H2146
which
'asher
H834
have
|--
|--
been
---
---
kept?
shamar
H8104
Alma 21:4
[LDS 45:3]
And
|--
|--
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Yea,
gam
H1571
I
'aniy
H589
believe.
'aman
H539
Alma 21:5
[LDS 45:4]
And
|--
|--
Alma
'Alma
H5959:1B
said
'amar
H559
again,
yacaph
H3254
Believest
'aman
H539
thou
'attah
H859
in
|--
|--
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ,
mashiyach
H4899
who
miy
H4310
shall
|--
|--
come?
bow'
H935
And
|--
|--
he
---
---
said,
'amar
H559
Yea,
gam
H1571
I
'aniy
H589
believe
'aman
H539
all
kol
H3605
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
thou
|--
|--
hast
---
---
spoken.
dabar
H1696
Alma 21:6
[LDS 45:6]
And
|--
|--
Alma
'Alma
H5959:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him
--|
--|
again,
yacaph
H3254
Will
|--
|--
ye
---
---
keep
shamar
H8104
my
|--
|--
commandments?
mitsvah
H4687
And
|--
|--
he
---
---
said,
'amar
H559
Yea,
gam
H1571
I
|--
|--
will
---
---
keep
shamar
H8104
thy
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
with
|--
|--
all
kol
H3605
my
|--
|--
heart.
leb
H3820
Alma 21:7
[LDS 45:8]
Then
|--
|--
Alma
'Alma
H5959:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
him,
--|
--|
Blessed
'esher
H835
art
|--
|--
thou:
'attah
H859
and
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
shall
|--
|--
prosper
tsalach
H6743
thee
--|
--|
in
|--|--
|--|--
this
zo'th
H2063
land.
'erets
H776
Alma 21:8
[LDS 45:9]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
have
---
---
somewhat
---
---
to
---
---
prophesy
naba'
H5012
unto
|--
|--
thee;
leka
H3919:2
but
|--
|--
what
mah
H4100
I
|--
|--
prophesy
naba'
H5012
unto
|--
|--
thee,
leka
H3919:2
ye
|--
|--
shall
--|--
--|--
not
lo'
H3808
make
--|--
--|--
known;
yada`
H3045
yea,
gam
H1571
what
mah
H4100
I
|--
|--
prophesy
naba'
H5012
unto
|--
|--
thee
leka
H3919:2
shall
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
be
--|--
--|--
made
---
---
known,
yada`
H3045
even
|--
|--
until
`ad
H5704
the
|--
|--
prophecy
nebuw'ah
H5016
is
|--
|--
fulfilled;
male'
H4390
therefore
|--
|--
write
kathab
H3789
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
shall
---
---
say.
'amar
H559
Alma 21:9
[LDS 45:10]
And
|--
|--
these
'el-leh
H428
are
|--
|--
the
---
---
words:
dabar
H1697
Behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
perceive
yada`
H3045
that
kiy
H3588
this
zeh
H2088
very
`etsem
H6106
people,
`am
H5971
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
revelation
chazown
H2377
which
'asher
H834
is
--|
--|
in
|--
|--
me,
bi
H994:1
in
|--
|--
four
'arba`
H702
hundred
me'ah
H3967
years
shaneh
H8141
from
|--
|--
the
---
---
time
`eth
H6256
that
|--
|--
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ
mashiyach
H4899
shall
|--
|--
manifest
galah
H1540
himself
--|
--|
unto
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
shall
|--
|--
dwindle
maqaq
H4743
in
|--
|--
unbelief;
chacer-'emuwnah
H2638-H530
Alma 21:10
[LDS 45:11]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
then
'az
H227
shall
|--
|--
they
---
---
see
ra'ah
H7200
wars
milchamah
H4421
and
|--
|--
pestilences,
deber
H1698
yea,
gam
H1571
famines
ra`ab
H7458
and
|--
|--
bloodshed,
dam
H1818
even
|--
|--
until
`ad
H5704
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
shall
|--
|--
become
---
---
extinct;
za`ak
H2193
Alma 21:11
[LDS 45:12]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
this
zeh
H2088
because
kiy
H3588
they
|--
|--
shall
---
---
dwindle
maqaq
H4743
in
|--
|--
unbelief,
chacer-'emuwnah
H2638-H530
and
|--
|--
fall
naphal
H5307
into
|--
|--
the
---
---
works
`abodah
H5656
of
|--
|--
darkness
choshek
H2822
and
|--
|--
lasciviousness,
zimmah
H2154
and
|--
|--
all
kol
H3605
manner
--|
--|
of
|--
|--
iniquities;
`avon
H5771
Alma 21:12
[LDS 45:12]
Yea,
gam
H1571
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
because
kiy
H3588
they
|--
|--
shall
---
---
sin
chata'
H2398
against
|--
|--
so
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
light
'owr
H216
and
|--
|--
knowledge;
da`ath
H1847
yea,
gam
H1571
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
from
--|--
--|--
that
huw'
H1931
day,
yowm
H3117
even
|--
|--
the
--|--
--|--
fourth
ribbea`
H7256
generation
dowr
H1755
shall
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
all
kol
H3605
pass
`abar
H5674
away,
--|
--|
before
terem
H2962
this
zeh
H2088
great
gadowl
H1419
iniquity
`avon
H5771
shall
|--
|--
come;
bow'
H935
Alma 21:13
[LDS 45:13]
And
|--
|--
when
---
---
that
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
day
yowm
H3117
cometh,
bow'
H935
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
time
`eth
H6256
very
m`od
H3966
soon
mahar
H4116
cometh
bow'
H935
that
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
are
--|
--|
now,
`attah
H6258
or
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
are
|--
|--
now
---
---
numbered
paqad
H6485
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
shall
||--
||--
no
lo'
H3808
more
`owd
H5750
be
--||--
--||--
numbered
paqad
H6485
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi;
Nephiy
H5302:1B
Alma 21:14
[LDS 45:14]
But
|--
|--
whosoever
kol
H3605
remaineth,
yathar
H3498
and
|--
|--
is
--|--
--|--
not
lo'
H3808
destroyed
shachath
H7843
in
|--|--
|--|--
that
huw'
H1931
great
gadowl
H1419
and
|--|--
|--|--
dreadful
yare'
H3372
day,
yowm
H3117
shall
|--
|--
be
---
---
numbered
paqad
H6485
among
tavek
H8432
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
shall
---
---
become
hayah
H1961
like
|--
|--
unto
---
---
them,
lahem
H3859:1
all,
kol
H3605
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
be
---
---
a
---
---
few,
m`at
H4592
who
huw'
H1931
shall
|--
|--
be
---
---
called
qara'
H7121
the
|--
|--
disciples
limmuwd
H3928
of
|--
|--
the
---
---
Lord;
Yehovah
H3068
Alma 21:15
[LDS 45:14]
And
|--
|--
them
bam
H1115:1
shall
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
pursue,
radaph
H7291
even
|--
|--
until
`ad
H5704
they
|--
|--
shall
---
---
become
---
---
extinct.
za`ak
H2193
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
because
|--
|--
of
|--
|--
iniquity,
`avon
H5771
this
zeh
H2088
prophecy
nebuw'ah
H5016
shall
|--
|--
be
---
---
fulfilled.
male'
H4390
Alma 21:16
[LDS 45:15]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
after
'achar
H310
Alma
'Alma
H5959:1B
had
|--
|--
said
'amar
H559
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
to
|--
|--
Helaman,
Cheylaman
H2431:1B
he
|--
|--
blessed
barak
H1288
him,
--|
--|
and
|--
|--
also
gam
H1571
his
|--|--
|--|--
other
'acher
H312
sons;
ben
H1121
and
|--
|--
he
--|--
--|--
also
gam
H1571
blessed
barak
H1288
the
|--
|--
earth
'erets
H776
for
|--
|--
the
---
---
righteous'
tsaddiyq
H6662
sake.
galal
H1558
Alma 21:17
[LDS 45:16]
And
|--
|--
he
---
---
said,
'amar
H559
Thus
koh
H3541
saith
'amar
H559
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
God:
'elohiym
H430
Cursed
'arar
H779
shall
|--
|--
be
hayah
H1961
the
|--
|--
land,
'erets
H776
yea,
gam
H1571
this
zo'th
H2063
land,
'erets
H776
unto
'el
H413
every
kol
H3605
nation,
gowy
H1471
kindred,
mishpachah
H4940
tongue,
lashown
H3956
and
|--
|--
people,
`am
H5971
unto
|--
|--
destruction,
'eyd
H343
which
'asher
H834
do
|--
|--
wickedly,
rasha`
H7561
when
|--
|--
they
---
---
are
--|--
--|--
fully
male'
H4392
ripe;
bashal
H1310
Alma 21:18
[LDS 45:16]
Note: Webster's 1828 Dictionary defines 'allowance' as 'permitted / allowed' - Hebrew translations of Greek (Luke 11:48) <suneudokeo> 'allow / consent' use <ratsown>
And
|--
|--
as
---
---
I
---
---
have
---
---
said,
'amar
H559
so
ken
H3651
shall
|--
|--
it
---
---
be:
hayah
H1961
for
kiy
H3588
this
zo'th
H2063
is
|--
|--
the
---
---
cursing
qelalah
H7045
and
|--
|--
the
---
---
blessing
Brakah
H1293
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
upon
`al
H5921
the
|--
|--
land,
'erets
H776
for
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
can
|--
|--
not
lo'
H3808
look
ra'ah
H7200
upon
--|
--|
sin
chatta'ah
H2403
with
|--
|--
the
--|--
--|--
least
qatan
H6996
degree
ma`alah
H4609
of
|--
|--
allowance.
ratsown
H7522
Alma 21:19
[LDS 45:17]
And,
|--
|--
now
`attah
H6258
when
|--
|--
Alma
'Alma
H5959:1B
had
|--
|--
said
'amar
H559
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
he
|--
|--
blessed
barak
H1288
the
|--
|--
church,
qahal
H6951
yea,
gam
H1571
all
kol
H3605
those
|--
|--
who
'asher
H834
should
|--
|--
stand
'aman
H539
fast
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
faith,
'emuwnah
H530
from
||--
||--
that
|--
|--
time
`eth
H6256
henceforth;
`attah
H6258
Alma 21:20
[LDS 45:18]
And
|--
|--
when
---
---
Alma
'Alma
H5959:1B
had
|--
|--
done
`asah
H6213
this,
zeh
H2088
he
|--
|--
departed
yatsa'
H3318
out
|--
|--
of
---
---
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Zarahemla,
Zerachemla
H2219:1B
as
|--
|--
if
---
---
to
---
---
go
yalak
H3212
into
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Melek.
Melek
H4429
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
was
--|--
--|--
never
lo'
H3808
heard
shama`
H8085
of
--|
--|
more;
`owd
H5750
as
|--
|--
to
---
---
his
---
---
death
maveth
H4194
or
|--
|--
burial,
qebuwrah
H6900
we
|--
|--
know
yada`
H3045
not
lo'
H3808
of.
--|
--|
Alma 21:21
[LDS 45:19]
Behold,
hinneh
H2009
this
zeh
H2088
we
|--
|--
know,
yada`
H3045
that
kiy
H3588
he
|--
|--
was
hayah
H1961
a
|--|--
|--|--
righteous
tsaddiyq
H6662
man;
'iysh
H376
and
|--
|--
the
---
---
saying
'amar
H559
went
yalak
H3212
abroad
chuwts
H2351
in
|--
|--
the
---
---
church,
qahal
H6951
that
|--
|--
he
---
---
was
---
---
taken
`alah
H5927
up
--|
--|
by
|--
|--
the
---
---
Spirit,
ruwach
H7307
or
|--
|--
buried
qabar
H6912
by
|--
|--
the
---
---
hand
yad
H3027
of
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
even
|--
|--
as
---
---
Moses.
Mosheh
H4872
Alma 21:22
[LDS 45:19]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
scriptures
kathab
H3791
saith
'amar
H559
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
took
laqach
H3947
Moses
Mosheh
H4872
unto
|--
|--
himself;
low
H3862:1
and
|--
|--
we
---
---
suppose
chashab
H2803
that
'asher
H834
he
|--
|--
has
--|--
--|--
also
gam
H1571
received
laqach
H3947
Alma
'Alma
H5959:1B
in
|--
|--
the
---
---
spirit,
ruwach
H7307
unto
|--
|--
himself;
low
H3862:1
therefore,
`al-ken
H5921-H3651
for
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
cause
`abuwr
H5668
we
|--
|--
know
yada`
H3045
nothing
lo'
H3808
concerning
`al
H5921
his
|--
|--
death
maveth
H4194
and
|--
|--
burial.
qebuwrah
H6900
Alma 21:23
[LDS 45:20]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
commencement
re'shiyth
H7225
of
|--
|--
the
---
---
nineteenth
tesha`-`asar
H8672-H6240
year
shaneh
H8141
of
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
Judges
shaphat
H8199
over
`al
H5921
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
that
|--
|--
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
went
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people
`am
H5971
to
|--
|--
declare
nagad
H5046
the
|--
|--
word
dabar
H1697
unto
'el
H413
them;
hem
H1992
Alma 21:24
[LDS 45:21]
For
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
wars
milchamah
H4421
with
'eth
H854
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
the
--|--
--|--
many
rab
H7227
little
qatan
H6996
dissensions
peleg
H6389
and
|--
|--
disturbances,
tow`ah
H8442
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
hayah
H1961
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people,
`am
H5971
it
|--
|--
became
---
---
expedient
cakan
H5532
that
|--
|--
the
---
---
word
dabar
H1697
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
should
|--
|--
be
---
---
declared
caphar
H5608
among
tavek
H8432
them;
--|
--|
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
that
kiy
H3588
a
|--
|--
regulation
mishpat
H4941
should
|--
|--
be
---
---
made
`asah
H6213
throughout
|--
|--
the
---
---
church;
qahal
H6951
Alma 21:25
[LDS 45:22]
Therefore
|--
|--
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
his
---
---
brethren
'ach
H251
went
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
to
|--
|--
establish
kuwn
H3559
the
|--
|--
church
qahal
H6951
again
`owd
H5750
in
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
land,
'erets
H776
yea,
gam
H1571
in
|--
|--
every
kol
H3605
city
`iyr
H5892
throughout
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
land
'erets
H776
which
'asher
H834
was
|--
|--
possessed
yarash
H3423
by
|--
|--
the
---
---
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi.
Nephiy
H5302:1B
Alma 21:26
[LDS 45:22]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
did
---
---
appoint
paqad
H6485
priests
kohen
H3548
and
|--
|--
teachers
mowreh
H4175
throughout
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
land,
'erets
H776
over
|--
|--
all
kol
H3605
the
---
---
churches.
qahal
H6951
Alma 21:27
[LDS 45:23]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
after
'achar
H310
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
his
---
---
brethren
'ach
H251
had
|--
|--
appointed
paqad
H6485
priests
kohen
H3548
and
|--
|--
teachers
mowreh
H4175
over
|--
|--
the
---
---
churches,
qahal
H6951
that
kiy
H3588
there
|--
|--
arose
quwm
H6965
a
|--
|--
dissension
peleg
H6389
among
qereb
H7130
them,
--|
--|
and
|--
|--
they
---
---
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
give
--|--
--|--
heed
qashab
H7181
to
|--
|--
the
---
---
words
dabar
H1697
of
|--
|--
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
his
---
---
brethren;
'ach
H251
Alma 21:28
[LDS 45:24]
But
|--
|--
they
---
---
grew
gadal
H1431
proud,
ga`avah
H1346
being
|--
|--
lifted
nasa'
H5375
up
--|
--|
in
|--
|--
their
---
---
hearts,
leb
H3820
because
|--
|--
of
---
---
their
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
great
rabah
H7235
riches;
`osher
H6239
therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
grew
---
---
rich
`ashar
H6238
in
|--
|--
their
---
---
own
---
---
eyes,
`ayin
H5869
and
|--
|--
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
give
--|--
--|--
heed
qashab
H7181
to
|--
|--
their
---
---
words,
dabar
H1697
to
|--
|--
walk
halak
H1980
uprightly
tamiym
H8549
before
paniym
H6440
God.
'elohiym
H430
Alma 21:29
[LDS 46:1]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
as
---
---
many
kol
H3605
as
--|
--|
would
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
hearken
shama`
H8085
to
|--
|--
the
---
---
words
dabar
H1697
of
|--
|--
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
his
---
---
brethren,
'ach
H251
were
|--
|--
gathered
'acaph
H622
together
--|
--|
against
`im
H5973
their
|--
|--
brethren.
'ach
H251
Alma 21:30
[LDS 46:2]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
they
|--
|--
were
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
wroth,
charah
H2734
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
were
---
---
determined
kalah
H3615
to
|--
|--
slay
harag
H2026
them.
--|
--|
Alma 21:31
[LDS 46:3]
Now
|--
|--
the
---
---
leader
nagiyd
H5057
of
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
were
|--
|--
wroth
charah
H2734
against
`im
H5973
their
|--
|--
brethren,
'ach
H251
was
hayah
H1961
a
|--
|--
large
gadowl
H1419
and
|--
|--
a
---
---
strong
gibbowr
H1368
man;
--|
--|
and
|--
|--
his
---
---
name
shem
H8034
was
|--
|--
Amalickiah.
`Amalickiyah
H6001:3B
Alma 21:32
[LDS 46:4]
And
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
was
|--
|--
desirous
'avah
H183
to
|--
|--
be
hayah
H1961
a
|--
|--
king;
melek
H4428
and
|--|--
|--|--
those
'el-leh
H428
people
`am
H5971
who
'asher
H834
were
|--
|--
wroth,
charah
H2734
were
|--|--
|--|--
also
gam
H1571
desirous
'avah
H183
that
|--
|--
he
---
---
should
---
---
be
hayah
H1961
their
|--
|--
king;
melek
H4428
and
|--
|--
they
---
---
were
---
---
the
---
---
greater
marbiyth
H4768
part
--|
--|
of
min
H4480
them
--|
--|
the
|--|--
|--|--
lower
tachtown
H8481
judges
shaphat
H8199
of
|--
|--
the
---
---
land;
'erets
H776
and
|--
|--
they
---
---
were
---
---
seeking
baqash
H1245
for
|--
|--
power.
koach
H3581
Alma 21:33
[LDS 46:5]
And
|--
|--
they
---
---
had
---
---
been
---
---
led
nachah
H5148
by
|--
|--
the
---
---
flatteries
chalaqlaqqah
H2519
of
|--
|--
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
that
|--
|--
if
'im
H518
they
|--
|--
would
---
---
support
tamak
H8551
him,
--|
--|
and
|--
|--
establish
kuwn
H3559
him
--|
--|
to
|--
|--
be
hayah
H1961
their
|--
|--
king,
melek
H4428
that
|--
|--
he
---
---
would
---
---
make
suwm
H7760
them
--|
--|
rulers
nagiyd
H5057
over
`al
H5921
the
|--
|--
people.
`am
H5971
Alma 21:34
[LDS 46:6]
Thus
koh
H3541
they
|--
|--
were
---
---
led
nachah
H5148
away
--|
--|
by
|--
|--
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
to
|--
|--
dissensions,
peleg
H6389
notwithstanding
'ak
H389
the
|--
|--
preaching
basar
H1319
of
|--
|--
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
his
---
---
brethren;
'ach
H251
yea,
gam
H1571
notwithstanding
'ak
H389
their
|--|--
|--|--
exceeding
m`od
H3966
great
gadowl
H1419
care
suwm-leb
H7760-H3820
over
|--
|--
the
---
---
church,
qahal
H6951
for
kiy
H3588
they
|--
|--
were
hayah
H1961
high
gadowl
H1419
priests
kohen
H3548
over
|--
|--
the
---
---
church.
qahal
H6951
Alma 21:35
[LDS 46:7]
And
|--
|--
there
---
---
were
hayah
H1961
many
rab
H7227
in
|--
|--
the
---
---
church
qahal
H6951
who
|--
|--
believed
'aman
H539
in
|--
|--
the
--|--
--|--
flattering
chelqah
H2613
words
dabar
H1697
of
|--
|--
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
dissented
palag
H6385
even
|--
|--
from
---
---
the
---
---
church;
qahal
H6951
Alma 21:36
[LDS 46:7]
Note: Webster's 1828 Dictionary defines 'precarious' as 'uncertain' - Hebrew translators map to <lo'><batach> 'not secure / not confident'
And
|--
|--
thus
koh
H3541
were
||--
||--
the
|--
|--
affairs
dabar
H1697
of
|--
|--
the
---
---
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
exceeding
m`od
H3966
precarious
lo'-batach
H3808-H982
and
|--
|--
dangerous,
cakan
H5533
notwithstanding
'ak
H389
their
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
victory
teshuw`ah
H8668
which
'asher
H834
they
|--
|--
had
---
---
had
hayah
H1961
over
`al
H5921
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
their
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
rejoicings
giylah
H1525
which
'asher
H834
they
|--
|--
had
---
---
had,
hayah
H1961
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
deliverance
teshuw`ah
H8668
by
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
the
---
---
Lord.
Yehovah
H3068
Alma 21:37
[LDS 46:8]
Thus
koh
H3541
we
|--
|--
see
ra'ah
H7200
how
mah
H4100
quick
mahiyr
H4106
the
|--
|--
children
ben
H1121
of
|--
|--
men
'adam
H120
do
|--
|--
forget
shakach
H7911
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God;
'elohiym
H430
yea,
gam
H1571
how
mah
H4100
quick
mahiyr
H4106
to
|--
|--
do
---
---
iniquity,
`avah
H5753
and
|--
|--
to
---
---
be
---
---
led
nachah
H5148
away
--|
--|
by
|--
|--
the
--|--
--|--
evil
ra`
H7451
one;
'iysh
H376
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
we
--|--
--|--
also
gam
H1571
see
ra'ah
H7200
the
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
wickedness
ra`
H7451
one
'echad
H259
very
m`od
H3966
wicked
rasha`
H7563
man
'iysh
H376
can
|--
|--
cause
---
---
to
---
---
take
---
---
place
hayah
H1961
among
|--
|--
the
---
---
children
ben
H1121
of
|--
|--
men;
'adam
H120
Alma 21:38
[LDS 46:10]
Yea,
gam
H1571
we
|--
|--
see
ra'ah
H7200
that
|--
|--
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
because
kiy
H3588
he
|--
|--
was
---
---
a
---
---
man
'iysh
H376
of
|--
|--
cunning
---
---
devices,
machashabah
H4284
and
|--
|--
a
---
---
man
'iysh
H376
of
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
flattering
chelqah
H2613
words,
dabar
H1697
that
|--
|--
he
---
---
led
nachah
H5148
away
--|
--|
the
|--
|--
hearts
leb
H3820
of
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
people
`am
H5971
to
|--
|--
do
---
---
wickedly;
rasha`
H7561
Alma 21:39
[LDS 46:10]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
to
---
---
seek
baqash
H1245
to
|--
|--
destroy
shachath
H7843
the
|--
|--
church
qahal
H6951
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
to
---
---
destroy
shachath
H7843
the
|--
|--
foundation
mowcadah
H4146
of
|--
|--
liberty
chophshiy
H2670
which
'asher
H834
God
'elohiym
H430
had
|--
|--
granted
nathan
H5414
unto
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
or
|--
|--
which
'asher
H834
blessing
Brakah
H1293
God
'elohiym
H430
had
|--
|--
sent
shalach
H7971
upon
`al
H5921
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
for
|--
|--
the
---
---
righteous'
tsaddiyq
H6662
sake.
galal
H1558
Alma 21:40
[LDS 46:11]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
Moroni,
Morowniy
H4177:1B
who
'asher
H834
was
|--
|--
the
--|--
--|--
chief
ro'sh
H7218
commander
piqquwd
H6490
of
|--
|--
the
---
---
armies
chayil
H2428
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
had
|--
|--
heard
shama`
H8085
of
|--|--
|--|--
these
'el-leh
H428
dissensions,
peleg
H6389
he
|--
|--
was
---
---
angry
'anaph
H599
with
|--
|--
Amalickiah.
`Amalickiyah
H6001:3B
Alma 21:41
[LDS 46:12]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
rent
qara`
H7167
his
|--
|--
coat;
kethoneth
H3801
and
|--
|--
he
---
---
took
laqach
H3947
a
|--
|--
piece
qera`
H7168
thereof,
--|
--|
and
|--
|--
wrote
kathab
H3789
upon
`al
H5921
it,
--|
--|
In
|--
|--
memory
zeker
H2143
of
|--
|--
our
---
---
God,
'elohiym
H430
our
|--
|--
religion,
dath
H1881
and
|--
|--
freedom,
chuphshah
H2668
and
|--
|--
our
---
---
peace,
shalowm
H7965
our
|--
|--
wives,
'ishshah
H802
and
|--
|--
our
---
---
children;
ben
H1121
and
|--
|--
he
---
---
fastened
tsamad
H6775
it
--|
--|
upon
|--
|--
the
---
---
end
qatseh
H7097
of
|--
|--
a
---
---
pole
nec
H5251
thereof.
--|
--|
Alma 21:42
[LDS 46:13]
Note: 'rent coat' may also be translated as 'coat pieces <qera`>'
And
|--
|--
he
---
---
fastened
tsamad
H6775
on
|--
|--
his
---
---
head-plate,
kowba`
H3553
and
|--
|--
his
---
---
breastplate,
choshen
H2833
and
|--
|--
his
---
---
shields,
magen
H4043
and
|--
|--
girded
chagar
H2296
on
--|
--|
his
|--
|--
armor
chagowr
H2290
about
|--
|--
his
---
---
loins;
mothen
H4975
and
|--
|--
he
---
---
took
laqach
H3947
the
|--
|--
pole,
nec
H5251
which
'asher
H834
had
hayah
H1961
on
|--
|--
the
---
---
end
qatseh
H7097
thereof
--|
--|
his
|--|--
|--|--
rent
qera`
H7168
coat
kethoneth
H3801
(and
|--
|--
he
---
---
called
qara'
H7121
it
--|
--|
the
|--
|--
title
nec
H5251
of
|--
|--
liberty),
chophshiy
H2670
Alma 21:43
[LDS 46:13]
And
|--
|--
he
---
---
bowed
shachah
H7812
himself
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
earth,
'erets
H776
and
|--
|--
he
---
---
prayed
palal
H6419
mightily
chozqah
H2394
unto
'el
H413
his
|--
|--
God
'elohiym
H430
for
|--
|--
the
---
---
blessings
Brakah
H1293
of
|--
|--
liberty
chophshiy
H2670
to
|--
|--
rest
nuwach
H5117
upon
`al
H5921
his
|--
|--
brethren
'ach
H251
so
|--
|--
long
`ad
H5704
as
--|
--|
there
|--
|--
should
---
---
be
hayah
H1961
a
|--
|--
band
chayil
H2428
of
|--
|--
Christians
limmuwd
H3928
remain
sha'ar
H7604
to
|--
|--
possess
yarash
H3423
the
|--
|--
land;
'erets
H776
Alma 21:44
[LDS 46:14]
For
kiy
H3588
thus
koh
H3541
were
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--|--
|--|--
true
'emeth
H571
believers
'aman
H539
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
who
'asher
H834
belonged
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
church
qahal
H6951
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
called,
qara'
H7121
by
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
belong
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
church;
qahal
H6951
and
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
did
---
---
belong
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
church,
qahal
H6951
were
|--
|--
faithful;
'aman
H539
Alma 21:45
[LDS 46:15]
Yea,
gam
H1571
all
kol
H3605
those
|--
|--
who
'asher
H834
were
hayah
H1961
the
|--|--
|--|--
true
'emeth
H571
believers
'aman
H539
in
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
took
nasa'
H5375
upon
`al
H5921
them,
--|
--|
gladly,
sameach
H8056
the
|--
|--
name
shem
H8034
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
or
|--
|--
Christians,
limmuwd
H3928
as
|--
|--
they
---
---
were
---
---
called,
qara'
H7121
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
belief
'aman
H539
in
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
who
'asher
H834
should
|--
|--
come;
bow'
H935
and
|--
|--
therefore,
ken
H3651
at
|--
|--
this
---
---
time,
`eth
H6256
Moroni
Morowniy
H4177:1B
prayed
palal
H6419
that
|--
|--
the
---
---
cause
diyn
H1779
of
|--
|--
the
---
---
Christians,
limmuwd
H3928
and
|--
|--
the
---
---
freedom
chuphshah
H2668
of
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
might
|--
|--
be
---
---
favored.
chanan
H2603
Alma 21:46
[LDS 46:17]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
he
---
---
had
---
---
poured
shaphak
H8210
out
--|
--|
his
|--
|--
soul
nephesh
H5315
to
'el
H413
God,
'elohiym
H430
he
|--
|--
gave
nathan
H5414
all
kol
H3605
the
|--
|--
land
'erets
H776
which
'asher
H834
was
|--
|--
south
negeb
H5045
of
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
Desolation:
chorbah
H2723
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
in
---
---
fine,
cowph
H5490
all
kol
H3605
the
|--
|--
land,
'erets
H776
both
|--
|--
on
---
---
the
---
---
north
tsaphown
H6828
and
`ad
H5704
south,
negeb
H5045
a
|--|--
|--|--
chosen
bachar
H977
land,
'erets
H776
and
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
liberty.
chophshiy
H2670
Alma 21:47
[LDS 46:18]
And
|--
|--
he
---
---
said,
'amar
H559
Surely
'aken
H403
God
'elohiym
H430
shall
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
suffer
nathan
H5414
that
|--
|--
we,
'anachnuw
H587
who
|--
|--
are
---
---
despised
bazah
H959
because
kiy
H3588
we
|--
|--
take
nasa'
H5375
upon
`al
H5921
us
--|
--|
the
|--
|--
name
shem
H8034
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
shall
|--
|--
be
---
---
trodden
ramac
H7429
down
--|
--|
and
|--
|--
destroyed,
shamad
H8045
until
`ad
H5704
we
|--
|--
bring
bow'
H935
it
--|
--|
upon
`al
H5921
us
--|
--|
by
|--
|--
our
---
---
own
---
---
trangressions.
pesha`
H6588
Alma 21:48
[LDS 46:19]
And
|--
|--
when
---
---
Moroni
Morowniy
H4177:1B
had
|--
|--
said
'amar
H559
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
he
|--
|--
went
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people,
`am
H5971
waving
nuwph
H5130
the
|--
|--
rent
qera`
H7168
of
|--
|--
his
---
---
garment
beged
H899
in
|--
|--
the
---
---
air,
shamayim
H8064
that
|--
|--
all
kol
H3605
might
|--
|--
see
ra'ah
H7200
the
|--
|--
writing
miktab
H4385
which
'asher
H834
he
|--
|--
had
---
---
written
kathab
H3789
upon
`al
H5921
the
|--
|--
rent,
qera`
H7168
and
|--
|--
crying
qara'
H7121
with
|--
|--
a
--|--
--|--
loud
gadowl
H1419
voice,
qowl
H6963
saying,
'amar
H559
Alma 21:49
[LDS 46:20]
Behold,
hinneh
H2009
whosoever
kol
H3605
will
|--
|--
maintain
yakach
H3198
this
zeh
H2088
title
nec
H5251
upon
`al
H5921
the
|--
|--
land,
'erets
H776
let
|--
|--
them
---
---
come
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
strength
koach
H3581
of
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
and
|--
|--
enter
bow'
H935
into
|--
|--
a
---
---
covenant
briyth
H1285
that
|--
|--
they
---
---
will
---
---
maintain
yakach
H3198
their
|--
|--
rights,
mishpat
H4941
and
|--
|--
their
---
---
religion,
dath
H1881
that
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
God
'elohiym
H430
may
|--
|--
bless
barak
H1288
them.
--|
--|
Alma 21:50
[LDS 46:21]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
Moroni
Morowniy
H4177:1B
had
|--
|--
proclaimed
qara'
H7121
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
people
`am
H5971
came
bow'
H935
running
ruwts
H7323
together,
--|
--|
with
|--
|--
their
---
---
armor
chagowr
H2290
girded
chagar
H2296
about
|--
|--
their
---
---
loins,
mothen
H4975
rending
qara`
H7167
their
|--
|--
garments
beged
H899
in
|--
|--
token,
'owth
H226
or
|--
|--
as
---
---
a
---
---
covenant,
briyth
H1285
that
|--
|--
they
---
---
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
forsake
`azab
H5800
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God;
'elohiym
H430
Alma 21:51
[LDS 46:21]
Or,
|--
|--
in
--|--
--|--
other
'acher
H312
words,
dabar
H1697
if
'im
H518
they
|--
|--
should
---
---
trangress
`abar
H5674
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
or
|--
|--
fall
naphal
H5307
into
|--
|--
transgression,
ma`al
H4604
and
|--
|--
be
---
---
ashamed
buwsh
H954
to
|--
|--
take
nasa'
H5375
upon
`al
H5921
them
--|
--|
the
|--
|--
name
shem
H8034
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
should
|--
|--
rend
qara`
H7167
them
--|
--|
even
|--
|--
as
---
---
they
---
---
had
---
---
rent
qara`
H7167
their
|--
|--
garments.
beged
H899
Alma 21:52
[LDS 46:22]
Now
|--
|--
this
zeh
H2088
was
|--
|--
the
---
---
covenant
briyth
H1285
which
|--
|--
they
---
---
made;
karath
H3772
and
|--
|--
they
---
---
cast
shalak
H7993
their
|--
|--
garments
beged
H899
at
|--
|--
the
---
---
feet
regel
H7272
of
|--
|--
Moroni,
Morowniy
H4177:1B
saying,
'amar
H559
We
|--
|--
covenant
karath
H3772
with
'eth
H854
our
|--
|--
God,
'elohiym
H430
that
|--
|--
we
---
---
shall
---
---
be
---
---
destroyed,
shamad
H8045
even
|--
|--
as
---
---
our
---
---
brethren
'ach
H251
in
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
northward,
tsaphown
H6828
if
'im
H518
we
|--
|--
shall
---
---
fall
naphal
H5307
into
|--
|--
transgression;
ma`al
H4604
Alma 21:53
[LDS 46:22]
Yea,
gam
H1571
he
|--
|--
may
---
---
cast
shalak
H7993
us
--|
--|
at
|--
|--
the
---
---
feet
regel
H7272
of
|--
|--
our
---
---
enemies,
'oyeb
H341
even
|--
|--
as
---
---
we
---
---
have
---
---
cast
shalak
H7993
our
|--
|--
garments
beged
H899
at
|--
|--
thy
---
---
feet,
regel
H7272
to
|--
|--
be
---
---
trodden
buwc
H947
under
---
---
foot,
--|
--|
if
'im
H518
we
|--
|--
shall
---
---
fall
naphal
H5307
into
|--
|--
transgression.
ma`al
H4604
Alma 21:54
[LDS 46:23]
Moroni
Morowniy
H4177:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
them,
--|
--|
Behold,
hinneh
H2009
we
'anachnuw
H587
are
--|
--|
a
|--
|--
remnant
she'ar
H7605
of
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
Jacob;
Ya`aqob
H3290
yea,
gam
H1571
we
'anachnuw
H587
are
--|
--|
a
|--
|--
remnant
she'ar
H7605
of
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
Joseph,
Yowceph
H3130
whose
|--
|--
coat
kethoneth
H3801
was
|--
|--
rent
qara`
H7167
by
|--
|--
his
---
---
brethren,
'ach
H251
into
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
pieces;
qera`
H7168
Alma 21:55
[LDS 46:23]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
let
|--
|--
us
---
---
remember
zakar
H2142
to
|--
|--
keep
shamar
H8104
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
or
|--
|--
our
---
---
garments
beged
H899
shall
|--
|--
be
---
---
rent
qara`
H7167
by
|--
|--
our
---
---
brethren,
'ach
H251
and
|--
|--
we
---
---
be
---
---
cast
shalak
H7993
into
|--
|--
prison,
kele'
H3608
or
|--
|--
be
---
---
sold,
makar
H4376
or
|--
|--
be
---
---
slain;
muwth
H4191
yea,
gam
H1571
let
|--
|--
us
---
---
preserve
natsar
H5341
our
|--
|--
liberty,
chophshiy
H2670
as
|--
|--
a
---
---
remnant
yether
H3499
of
|--
|--
Joseph;
Yowceph
H3130
Alma 21:56
[LDS 46:24]
Yea,
gam
H1571
let
|--
|--
us
---
---
remember
zakar
H2142
the
|--
|--
words
dabar
H1697
of
|--
|--
Jacob,
Ya`aqob
H3290
before
paniym
H6440
his
|--
|--
death;
maveth
H4194
for
kiy
H3588
behold
hinneh
H2009
he
|--
|--
saw
ra'ah
H7200
that
|--
|--
a
---
---
part
cheleq
H2506
of
|--
|--
the
---
---
remnant
yether
H3499
of
|--
|--
the
---
---
coat
kethoneth
H3801
of
|--
|--
Joseph
Yowceph
H3130
was
|--
|--
preserved,
shamar
H8104
and
|--
|--
had
--|--
--|--
not
lo'
H3808
decayed.
maqaq
H4743
Alma 21:57
[LDS 46:25]
And
|--
|--
he
---
---
said,
'amar
H559
Even
|--
|--
as
--|--
--|--
this
zo'th
H2063
remnant
sh'eriyth
H7611
of
|--
|--
garment
beged
H899
of
|--
|--
my
---
---
son
ben
H1121
hath
|--
|--
been
---
---
preserved,
shamar
H8104
so
|--
|--
shall
---
---
a
---
---
remnant
she'ar
H7605
of
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
my
---
---
sons
ben
H1121
be
|--
|--
preserved
shamar
H8104
by
|--
|--
the
---
---
hand
yad
H3027
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
be
---
---
taken
laqach
H3947
unto
'el
H413
himself,
--|
--|
while
|--
|--
the
---
---
remainder
yathar
H3498
of
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
Joseph
Yowceph
H3130
shall
|--
|--
perish,
'abad
H6
even
|--
|--
as
---
---
the
---
---
remnant
sh'eriyth
H7611
of
|--
|--
his
---
---
garment.
beged
H899
Alma 21:58
[LDS 46:25]
Now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
this
|--
|--
giveth
nathan
H5414
my
|--
|--
soul
nephesh
H5315
sorrow:
yagown
H3015
nevertheless,
'ephec
H657
my
|--
|--
soul
nephesh
H5315
hath
|--
|--
joy
simchah
H8057
in
|--
|--
my
---
---
son,
ben
H1121
because
kiy
H3588
that
|--
|--
part
cheleq
H2506
of
|--
|--
his
---
---
seed
zera`
H2233
which
'asher
H834
shall
|--
|--
be
---
---
taken
laqach
H3947
unto
'el
H413
God.
'elohiym
H430
Alma 21:59
[LDS 46:26]
Now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
this
zo'th
H2063
was
hayah
H1961
the
|--
|--
language
saphah
H8193
of
|--
|--
Jacob.
Ya`aqob
H3290
Alma 21:60
[LDS 46:27]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
who
'asher
H834
knoweth
yada`
H3045
but
|--
|--
what
mah
H4100
the
|--
|--
remnant
she'ar
H7605
of
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
Joseph,
Yowceph
H3130
which
'asher
H834
shall
|--
|--
perish
'abad
H6
as
|--
|--
his
---
---
garment,
beged
H899
are
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
have
|--
|--
dissented
palag
H6385
from
`al
H5921
us;
--|
--|
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
even
`ad
H5704
it
|--
|--
shall
---
---
be
hayah
H1961
us,
lanu
H3929:3
if
'im
H518
we
|--
|--
do
--|--
--|--
not
lo'
H3808
stand
'aman
H539
fast
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
faith
'emuwnah
H530
of
|--
|--
Christ.
mashiyach
H4899
Alma 21:61
[LDS 46:28]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
Moroni
Morowniy
H4177:1B
had
|--
|--
said
'amar
H559
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
he
|--
|--
went
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
also
gam
H1571
sent
shalach
H7971
forth
--|
--|
in
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
parts
cheleq
H2506
of
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
where
'asher
H834
there
|--
|--
were
hayah
H1961
dissensions,
peleg
H6389
and
|--
|--
gathered
'acaph
H622
together
--|
--|
all
kol
H3605
the
|--
|--
people
`am
H5971
who
|--
|--
were
---
---
desirous
'avah
H183
to
|--
|--
maintain
yakach
H3198
their
|--
|--
liberty,
chophshiy
H2670
to
|--
|--
stand
`amad
H5975
against
`al
H5921
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
and
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
had
|--
|--
dissented,
palag
H6385
who
'asher
H834
were
|--
|--
called
qara'
H7121
Amalickiahites.
`Amalickiyahiy
H6001:4B
Alma 21:62
[LDS 46:29]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
saw
ra'ah
H7200
that
kiy
H3588
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Moroni
Morowniy
H4177:1B
were
hayah
H1961
more
|--
|--
numerous
rab
H7227
than
min
H4480
the
|--
|--
Amalickiahites;
`Amalickiyahiy
H6001:4B
and
|--
|--
he
--|--
--|--
also
gam
H1571
saw
ra'ah
H7200
that
kiy
H3588
his
|--
|--
people
`am
H5971
were
|--
|--
doubtful
chalaq-leb
H2505-H3820
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
justice
tsedaqah
H6666
of
|--
|--
the
---
---
cause
diyn
H1779
in
|--
|--
which
'asher
H834
they
|--
|--
had
---
---
undertaken;
chalal
H2490
therefore,
|--
|--
fearing
yare'
H3372
that
|--
|--
he
---
---
should
--|--
--|--
not
lo'
H3808
gain
qanah
H7069
the
|--
|--
point,
ta'avah
H8379
he
|--
|--
took
laqach
H3947
those
|--
|--
of
---
---
his
---
---
people
`am
H5971
who
'asher
H834
would,
'abah
H14
and
|--
|--
departed
yalak
H3212
into
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Nephi.
Nephiy
H5302:1B
Alma 21:63
[LDS 46:30]
Now
|--
|--
Moroni
Morowniy
H4177:1B
thought
`ayin
H5869
it
|--
|--
was
--|--
--|--
not
lo'
H3808
expedient
cakan
H5532
that
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
should
||--
||--
have
---
---
any
|--
|--
more
`owd
H5750
strength;
chayil
H2428
therefore
|--
|--
he
---
---
thought
chashab
H2803
to
|--
|--
cut
karath
H3772
off
--|
--|
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
or
|--
|--
to
---
---
take
laqach
H3947
them
--|
--|
and
|--
|--
bring
suwm
H7760
them
---
---
back,
--|
--|
and
|--
|--
put
--|--
--|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
to
--|--
--|--
death;
muwth
H4191
Alma 21:64
[LDS 46:30]
Yea,
gam
H1571
for
kiy
H3588
he
|--
|--
knew
yada`
H3045
that
kiy
H3588
they
|--
|--
would
---
---
stir
`uwr
H5782
up
--|
--|
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
to
|--
|--
anger
ka`ac
H3707
against
|--
|--
them,
bahem
H928:1
and
|--
|--
cause
nathan
H5414
them
--|
--|
to
|--
|--
come
bow'
H935
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
qir'ah
H7125
them;
--|
--|
and
|--
|--
this
zeh
H2088
he
|--
|--
knew
yada`
H3045
that
|--|--
|--|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
would
--|--
--|--
do,
`asah
H6213
that
|--
|--
he
---
---
might
---
---
obtain
matsa'
H4672
his
|--
|--
purposes:
machashabah
H4284
Alma 21:65
[LDS 46:31]
Therefore
|--
|--
Moroni
Morowniy
H4177:1B
thought
`ayin
H5869
it
|--
|--
was
---
---
expedient
cakan
H5532
that
|--
|--
he
---
---
should
---
---
take
laqach
H3947
his
|--
|--
armies,
machaneh
H4264
who
|--
|--
had
---
---
gathered
'acaph
H622
themselves
---
---
together,
--|
--|
and
|--
|--
armed
nashaq
H5401
themselves,
--|
--|
and
|--
|--
entered
bow'
H935
into
|--
|--
a
---
---
covenant
briyth
H1285
to
|--
|--
keep
shamar
H8104
the
|--
|--
peace:
shalowm
H7965
Alma 21:66
[LDS 46:31]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
took
laqach
H3947
his
|--
|--
army,
chayil
H2428
and
|--
|--
marched
tsa`ad
H6805
out
--|
--|
into
'el
H413
the
|--
|--
wilderness,
midbar
H4057
to
|--
|--
cut
karath
H3772
off
--|
--|
the
|--
|--
course
mecillah
H4546
of
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
in
|--
|--
the
---
---
wilderness.
midbar
H4057
Alma 21:67
[LDS 46:32]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
did
`asah
H6213
according
|--
|--
to
---
---
his
---
---
desires,
chephets
H2656
and
|--
|--
marched
halak
H1980
forth
--|
--|
into
'el
H413
the
|--
|--
wilderness,
midbar
H4057
and
|--
|--
headed
`atsar
H6113
the
|--
|--
armies
ma`arakah
H4634
of
|--
|--
Amalickiah.
`Amalickiyah
H6001:3B
Alma 21:68
[LDS 46:33]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
fled
nuwc
H5127
with
|--
|--
a
--|--
--|--
small
math
H4962
number
micpar
H4557
of
|--
|--
his
---
---
men,
'enowsh
H582
and
|--
|--
the
---
---
remainder
sh'eriyth
H7611
were
|--
|--
delivered
cagar
H5462
up
--|
--|
into
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
Moroni,
Morowniy
H4177:1B
and
|--
|--
were
---
---
taken
---
---
back
shuwb
H7725
into
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Zarahemla.
Zerachemla
H2219:1B
Alma 21:69
[LDS 46:34]
Now
|--
|--
Moroni
Morowniy
H4177:1B
being
|--
|--
a
---
---
man
'iysh
H376
who
'asher
H834
was
|--
|--
appointed
paqad
H6485
by
|--
|--
the
--|--
--|--
chief
ro'sh
H7218
judges
shaphat
H8199
and
|--
|--
the
---
---
voice
qowl
H6963
of
|--
|--
the
---
---
people,
`am
H5971
therefore
|--
|--
he
---
---
had
---
---
power
shalat
H7980
according
|--
|--
to
---
---
his
---
---
will,
ratsown
H7522
with
|--
|--
the
---
---
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
to
|--
|--
establish
kuwn
H3559
and
|--
|--
to
---
---
exercise
`asah
H6213
authority
toqeph
H8633
over
|--
|--
them.
bahem
H928:1
Alma 21:70
[LDS 46:35]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
whosoever
kol
H3605
of
|--
|--
the
---
---
Amalickiahites
`Amalickiyahiy
H6001:4B
that
|--
|--
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
enter
bow'
H935
into
|--
|--
a
---
---
covenant
briyth
H1285
to
|--
|--
support
nasa'
H5375
the
|--
|--
cause
mishpat
H4941
of
|--
|--
freedom,
chuphshah
H2668
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
maintain
yakach
H3198
a
|--|--
|--|--
free
chophshiy
H2670
government,
misrah
H4951
he
|--
|--
caused
---
---
to
---
---
be
---
---
put
---
---
to
---
---
death;
muwth
H4191
and
|--
|--
there
---
---
was
hayah
H1961
but
|--
|--
few
math
H4962
who
|--
|--
denied
kachash
H3584
the
|--
|--
covenant
briyth
H1285
of
|--
|--
freedom.
chuphshah
H2668
Alma 21:71
[LDS 46:36]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
also,
gam
H1571
that
|--
|--
he
---
---
caused
---
---
the
---
---
title
nec
H5251
of
|--
|--
liberty
chophshiy
H2670
to
|--
|--
be
---
---
hoisted
ruwm
H7311
upon
`al
H5921
every
kol
H3605
tower
migdal
H4026
which
'asher
H834
was
|--
|--
in
---
---
all
kol
H3605
the
|--
|--
land,
'erets
H776
which
'asher
H834
was
|--
|--
possessed
yarash
H3423
by
|--
|--
the
---
---
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
thus
koh
H3541
Moroni
Morowniy
H4177:1B
planted
nata`
H5193
the
|--
|--
standard
nec
H5251
of
|--
|--
liberty
chophshiy
H2670
among
tavek
H8432
the
|--
|--
Nephites.
Nephiyiy
H5302:3B
Alma 21:72
[LDS 46:37]
And
|--
|--
they
---
---
began
chalal
H2490
to
|--
|--
have
hayah
H1961
peace
shalowm
H7965
again
`owd
H5750
in
|--
|--
the
---
---
land;
'erets
H776
and
|--
|--
thus
koh
H3541
they
|--
|--
did
---
---
maintain
yakach
H3198
peace
shalowm
H7965
in
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
until
`ad
H5704
nearly
m`at
H4592
the
|--
|--
end
tamam
H8552
of
|--
|--
the
---
---
nineteenth
tesha`-`asar
H8672-H6240
year
shaneh
H8141
of
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
Judges.
shaphat
H8199
Alma 21:73
[LDS 46:38]
And
|--
|--
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
the
--|--
--|--
high
gadowl
H1419
priests
kohen
H3548
did
|--|--
|--|--
also
gam
H1571
maintain
yakach
H3198
order
ceder
H5468
in
|--
|--
the
---
---
church;
qahal
H6951
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
for
|--
|--
the
---
---
space
yowm
H3117
of
|--
|--
four
'arba`
H702
years,
shaneh
H8141
did
|--
|--
they
---
---
have
hayah
H1961
much
rab
H7227
peace
shalowm
H7965
and
|--
|--
rejoicing
simchah
H8057
in
|--
|--
the
---
---
church.
qahal
H6951
Alma 21:74
[LDS 46:39]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
there
---
---
were
hayah
H1961
many
rab
H7227
who
|--
|--
died,
muwth
H4191
firmly
kuwn
H3559
believing
'aman
H539
that
|--
|--
their
---
---
souls
nephesh
H5315
were
|--
|--
redeemed
pidyowm
H6306
by
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ;
mashiyach
H4899
thus
|--
|--
they
---
---
went
yatsa'
H3318
out
|--
|--
of
---
---
the
---
---
world
tebel
H8398
rejoicing.
rinnah
H7440
Alma 21:75
[LDS 46:40]
Note: Webster's 1828 Dictionary defines 'frequent' as 'often happening at short intervals' = <pa`am><rab> 'many times / occurrences' (see Eccl 7:22 'oftentimes')
And
|--
|--
there
---
---
were
hayah
H1961
some
'enowsh
H582
who
|--
|--
died
muwth
H4191
with
|--
|--
fevers,
qaddachath
H6920
which
'asher
H834
at
|--
|--
some
---
---
seasons
`eth
H6256
of
|--
|--
the
---
---
year
gam
H1571
was
|--|--
|--|--
very
m`od
H3966
frequent
pa`am-rab
H6471-H7227
in
|--
|--
the
---
---
land;
'erets
H776
Alma 21:76
[LDS 46:40]
Note: 'nature of the climate' is literally 'the earth <'erets> of the region<chebel>' - In Websters 1828, 'climate' = 'region'
But
|--
|--
not
lo'
H3808
so
|--
|--
much
rab
H7227
so
--|
--|
with
|--
|--
fevers,
qaddachath
H6920
because
|--
|--
of
---
---
the
--|--
--|--
excellent
ro'sh
H7218
qualities
tekuwnah
H8498
of
|--
|--
the
--|--
--|--
many
rab
H7227
plants
siyach
H7880
and
|--
|--
roots
sheresh
H8328
which
'asher
H834
God
'elohiym
H430
had
|--
|--
prepared,
kuwn
H3559
to
|--
|--
remove
cuwr
H5493
the
|--
|--
cause
dabar
H1697
of
|--
|--
diseases
machaleh
H4245
to
|--
|--
which
'asher
H834
man
'adam
H120
was
|--
|--
subject
kabash
H3533
by
|--
|--
the
---
---
nature
'erets
H776
of
|--
|--
the
---
---
climate.
chebel
H2256
Alma 21:77
[LDS 46:41]
But
|--
|--
there
---
---
were
hayah
H1961
many
rab
H7227
who
|--
|--
died
muwth
H4191
with
|--
|--
old
---
---
age;
seybah
H7872
and
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
died
muwth
H4191
in
|--
|--
the
---
---
faith
'emuwnah
H530
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
are
|--
|--
happy
'ashar
H833
in
|--
|--
him,
bow
H934:1
as
|--
|--
we
---
---
must
---
---
needs
chashab
H2803
suppose.
chashab
H2803
Alma 21:78
[LDS 47:1]
Now
|--
|--
we
---
---
will
---
---
return
shuwb
H7725
in
|--
|--
our
---
---
record,
zikrown
H2146
to
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
and
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
had
|--
|--
fled
nuwc
H5127
with
'eth
H854
him
--|
--|
into
'el
H413
the
|--
|--
wilderness:
midbar
H4057
for
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
he
|--
|--
had
---
---
taken
laqach
H3947
those
'el-leh
H428
who
'asher
H834
went
yalak
H3212
with
'eth
H854
him,
--|
--|
and
|--
|--
went
`alah
H5927
up
--|
--|
into
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
among
tavek
H8432
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
did
---
---
stir
`uwr
H5782
up
--|
--|
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
to
|--
|--
anger
ka`ac
H3707
against
`im
H5973
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
insomuch
|--
|--
that
---
---
the
---
---
king
melek
H4428
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
sent
shalach
H7971
a
|--
|--
proclamation
rinnah
H7440
throughout
|--
|--
all
kol
H3605
his
|--
|--
land,
'erets
H776
among
tavek
H8432
all
kol
H3605
his
|--
|--
people,
`am
H5971
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
gather
'acaph
H622
themselves
---
---
together
--|
--|
again,
`owd
H5750
to
|--
|--
go
yalak
H3212
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites.
Nephiyiy
H5302:3B
Alma 21:79
[LDS 47:2]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
the
---
---
proclamation
rinnah
H7440
had
|--
|--
gone
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
among
qereb
H7130
them,
--|
--|
they
|--
|--
were
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
fraid;
yare'
H3372
yea,
gam
H1571
they
|--
|--
feared
yare'
H3372
to
|--
|--
displease
ra`a`-`ayin
H7489-H5869
the
|--
|--
king,
melek
H4428
and
|--
|--
they
--|--
--|--
also
gam
H1571
feared
yare'
H3372
to
|--
|--
go
yalak
H3212
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
lest
pen
H6435
they
|--
|--
should
---
---
lose
naphal
H5307
their
|--
|--
lives.
nephesh
H5315
Alma 21:80
[LDS 47:2]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
not,
lo'
H3808
or
|--
|--
the
---
---
more
---
---
part
cheleq
H2506
of
min
H4480
them,
--|
--|
would
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
obey
shama`
H8085
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
the
---
---
king.
melek
H4428
Alma 21:81
[LDS 47:3]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
was
|--
|--
wroth,
charah
H2734
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
disobedience;
marah
H4784
therefore
|--
|--
he
---
---
gave
nathan
H5414
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
the
|--
|--
command
piqquwd
H6490
of
|--
|--
that
---
---
part
cheleq
H2506
of
|--
|--
his
---
---
army
chayil
H2428
which
'asher
H834
was
|--
|--
obedient
shama`
H8085
unto
|--
|--
his
---
---
commands,
tsavah
H6680
and
|--
|--
commanded
tsavah
H6680
him
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
should
---
---
go
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
compel
'anac
H597
them
--|
--|
to
|--
|--
arms.
nesheq
H5402
Alma 21:82
[LDS 47:4]
Now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
this
zeh
H2088
was
hayah
H1961
the
|--
|--
desire
ta'avah
H8378
of
|--
|--
Amalickiah:
`Amalickiyah
H6001:3B
for
kiy
H3588
he
|--
|--
being
---
---
a
--|--
--|--
very
m`od
H3966
subtile
`aruwm
H6175
man
'iysh
H376
to
|--
|--
do
---
---
evil,
ra`a`
H7489
therefore
|--
|--
he
---
---
laid
chashab
H2803
the
|--
|--
plan
machashabah
H4284
in
|--
|--
his
---
---
heart
leb
H3820
to
|--
|--
dethrone
cuwr
H5493
the
|--
|--
king
melek
H4428
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites.
Lamaniy
H3929:2B
Alma 21:83
[LDS 47:5]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
he
|--
|--
had
---
---
got
qabal
H6901
the
|--
|--
command
piqquwd
H6490
of
|--|--
|--|--
those
'el-leh
H428
parts
cheleq
H2506
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
who
'asher
H834
were
--|
--|
in
|--
|--
favor
towb
H2896
of
|--
|--
the
---
---
king;
melek
H4428
and
|--
|--
he
---
---
sought
baqash
H1245
to
|--
|--
gain
matsa'
H4672
favor
chen
H2580
of
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
were
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
obedient;
shama`
H8085
Alma 21:84
[LDS 47:5]
Therefore
|--
|--
he
---
---
went
yalak
H3212
forward
halak
H1980
to
|--
|--
the
---
---
place
maqowm
H4725
which
'asher
H834
was
|--
|--
called
qara'
H7121
Onidah,
'Oniydah
H207:2B
for
kiy
H3588
thither
sham
H8033
had
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
fled;
nuwc
H5127
for
kiy
H3588
they
|--
|--
discovered
galah
H1540
the
|--
|--
army
chayil
H2428
coming,
bow'
H935
and
|--
|--
supposing
chashab
H2803
that
|--
|--
they
---
---
were
---
---
coming
bow'
H935
to
|--
|--
destroy
shamad
H8045
them,
--|
--|
therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
fled
nuwc
H5127
to
|--
|--
Onidah,
'Oniydah
H207:2B
to
|--
|--
the
---
---
place
maqowm
H4725
of
|--
|--
arms.
nesheq
H5402
Alma 21:85
[LDS 47:6]
And
|--
|--
they
---
---
had
---
---
appointed
paqad
H6485
a
|--
|--
man
'iysh
H376
to
|--
|--
be
hayah
H1961
a
|--
|--
king
melek
H4428
and
|--
|--
a
---
---
leader
nagiyd
H5057
over
|--
|--
them,
bahem
H928:1
being
|--
|--
fixed
kuwn
H3559
in
|--
|--
their
---
---
minds
nephesh
H5315
with
|--
|--
a
---
---
determined
---
---
resolution
charuwts
H2742
that
|--
|--
they
---
---
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
be
--|--
--|--
subjected
kabash
H3533
to
|--
|--
go
yalak
H3212
against
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites.
Nephiyiy
H5302:3B
Alma 21:86
[LDS 47:7]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
had
---
---
gathered
'acaph
H622
themselves
---
---
together
--|
--|
upon
`al
H5921
the
|--
|--
top
ro'sh
H7218
of
|--
|--
the
---
---
mount
har
H2022
which
'asher
H834
was
|--
|--
called
qara'
H7121
Antipas
`Antiypas
H588:2B
in
|--
|--
preparation
ma`arak
H4633
to
|--
|--
battle.
milchamah
H4421
Alma 21:87
[LDS 47:8]
Now
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
not
lo'
H3808
Amalickiah's
`Amalickiyah
H6001:3B
intention
machashabah
H4284
to
|--
|--
give
nathan
H5414
them
lahem
H3859:1
battle,
milchamah
H4421
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
the
---
---
king;
melek
H4428
but
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
it
|--
|--
was
hayah
H1961
his
|--
|--
intention
machashabah
H4284
to
|--
|--
gain
matsa'
H4672
favor
chen
H2580
with
|--
|--
the
---
---
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
that
|--
|--
he
---
---
might
---
---
place
nathan
H5414
himself
--|
--|
at
|--
|--
their
---
---
head,
ro'sh
H7218
and
|--
|--
dethrone
cuwr
H5493
the
|--
|--
king,
melek
H4428
and
|--
|--
take
---
---
possession
yarash
H3423
of
|--
|--
the
---
---
kingdom.
mamlakah
H4467
Alma 21:88
[LDS 47:9]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
caused
---
---
his
---
---
army
chayil
H2428
to
|--
|--
pitch
chanah
H2583
their
|--
|--
tents
'ohel
H168
in
|--
|--
the
---
---
valley
gay'
H1516
which
'asher
H834
was
|--
|--
near
qarowb
H7138
the
|--
|--
mount
har
H2022
Antipas.
`Antiypas
H588:2B
Alma 21:89
[LDS 47:10]
Note: The Hebrew translation of Luke 14:32 <apostello> 'ambassage' for 'embassy' is <mal'ak>
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
it
---
---
was
hayah
H1961
night,
layil
H3915
he
|--
|--
sent
shalach
H7971
a
|--|--
|--|--
secret
cether
H5643
embassy
mal'ak
H4397
into
|--
|--
the
---
---
mount
har
H2022
Antipas,
`Antiypas
H588:2B
desiring
sha'al
H7592
that
|--
|--
the
---
---
leader
nagiyd
H5057
of
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
were
--|
--|
upon
`al
H5921
the
|--
|--
mount,
har
H2022
whose
|--
|--
name
shem
H8034
was
|--
|--
Lehonti,
Lehowntiy
H3856:1B
that
|--
|--
he
---
---
should
---
---
come
yarad
H3381
down
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
foot
tachtiy
H8482
of
|--
|--
the
---
---
mount,
har
H2022
for
kiy
H3588
he
|--
|--
desired
chaphets
H2654
to
|--
|--
speak
dabar
H1696
with
'el
H413
him.
--|
--|
Alma 21:90
[LDS 47:11]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
--|--
--|--
Lehonti
Lehowntiy
H3856:1B
received
laqach
H3947
the
|--
|--
message,
dabar
H1697
he
|--
|--
durst
yare'
H3372
not
--|
--|
go
yarad
H3381
down
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
foot
tachtiy
H8482
of
|--
|--
the
---
---
mount.
har
H2022
Alma 21:91
[LDS 47:11]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
sent
shalach
H7971
again
`owd
H5750
the
|--
|--
second
sheniy
H8145
time,
--|
--|
desiring
sha'al
H7592
him
--|
--|
to
|--
|--
come
yarad
H3381
down.
--|
--|
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Lehonti
Lehowntiy
H3856:1B
would
'abah
H14
not:
lo'
H3808
and
|--
|--
he
---
---
sent
shalach
H7971
again
`owd
H5750
the
|--
|--
third
shliyshiy
H7992
time.
--|
--|
Alma 21:92
[LDS 47:12]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
--|--
--|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
found
matsa'
H4672
that
|--
|--
he
---
---
could
yakol
H3201
not
lo'
H3808
get
`asah
H6213
Lehonti
Lehowntiy
H3856:1B
to
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
off
`al
H5921
from
|--
|--
the
---
---
mount,
har
H2022
he
|--
|--
went
`alah
H5927
up
--|
--|
into
|--
|--
the
---
---
mount,
har
H2022
nearly
m`at
H4592
to
|--
|--
Lehonti's
Lehowntiy
H3856:1B
camp;
machaneh
H4264
and
|--
|--
he
---
---
sent
shalach
H7971
again
`owd
H5750
the
|--
|--
fourth
rebiy`iy
H7243
time,
--|
--|
his
|--
|--
message
dabar
H1697
unto
|--
|--
Lehonti,
Lehowntiy
H3856:1B
desiring
sha'al
H7592
that
|--
|--
he
---
---
would
---
---
come
yarad
H3381
down,
--|
--|
and
|--
|--
that
---
---
he
---
---
would
---
---
bring
bow'
H935
his
|--
|--
guards
mishma`ath
H4928
with
'eth
H854
him.
--|
--|
Alma 21:93
[LDS 47:13]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
Lehonti
Lehowntiy
H3856:1B
had
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
with
`im
H5973
his
|--
|--
guards
mishma`ath
H4928
to
|--
|--
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
desired
sha'al
H7592
him
--|
--|
to
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
with
|--
|--
his
---
---
army
chayil
H2428
in
|--
|--
the
---
---
night
layil
H3915
time,
--|
--|
and
|--
|--
surround
kathar
H3803
those
'el-leh
H428
men
'enowsh
H582
in
|--
|--
their
---
---
camp,
machaneh
H4264
over
`al
H5921
whom
'asher
H834
the
|--
|--
king
melek
H4428
had
|--
|--
given
---
---
him
---
---
command,
piqquwd
H6490
and
|--
|--
that
---
---
he
---
---
would
---
---
deliver
---
---
them
cagar
H5462
up
--|
--|
into
'el
H413
Lehonti's
Lehowntiy
H3856:1B
hands,
yad
H3027
if
'im
H518
he
|--
|--
would
---
---
make
suwm
H7760
him,
--|
--|
(Amalickiah,)
`Amalickiyah
H6001:3B
a
|--|--
|--|--
second
sheniy
H8145
leader
nagiyd
H5057
over
|--
|--
the
---
---
whole
kol
H3605
army,
chayil
H2428
Alma 21:94
[LDS 47:14]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Lehonti
Lehowntiy
H3856:1B
came
yarad
H3381
down
--|
--|
with
'eth
H854
his
|--
|--
men,
'enowsh
H582
and
|--
|--
surrounded
kathar
H3803
the
|--
|--
men
'enowsh
H582
of
|--
|--
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
so
|--
|--
that
'asher
H834
before
terem
H2962
they
|--
|--
awoke
yaqats
H3364
at
|--
|--
the
---
---
dawn
shachar
H7837
of
|--
|--
the
---
---
day,
yowm
H3117
they
|--
|--
were
---
---
surrounded
kathar
H3803
by
|--
|--
the
---
---
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
Lehonti.
Lehowntiy
H3856:1B
Alma 21:95
[LDS 47:15]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
they
---
---
saw
ra'ah
H7200
they
|--
|--
were
---
---
surrounded,
kathar
H3803
they
|--
|--
plead
riyb
H7378
with
`im
H5973
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
that
|--
|--
he
---
---
would
---
---
suffer
nathan
H5414
them
--|
--|
to
|--
|--
fall
naphal
H5307
in
--|
--|
with
'eth
H854
their
|--
|--
brethren,
'ach
H251
that
|--
|--
they
---
---
might
--|--
--|--
not
lo'
H3808
be
--|--
--|--
destroyed.
shamad
H8045
Alma 21:96
[LDS 47:16]
Now
|--
|--
this
zeh
H2088
was
|--
|--
the
---
---
very
`etsem
H6106
thing
dabar
H1697
which
'asher
H834
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
desired.
chaphets
H2654
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
delivered
nathan
H5414
his
|--
|--
men,
'enowsh
H582
contrary
qeriy
H7147
to
|--
|--
the
---
---
commands
tsavah
H6680
of
|--
|--
the
---
---
king.
melek
H4428
Alma 21:97
[LDS 47:16]
Now
|--
|--
this
zeh
H2088
was
|--
|--
the
---
---
thing
dabar
H1697
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
desired,
chaphets
H2654
that
|--
|--
he
---
---
might
---
---
accomplish
`asah
H6213
his
|--
|--
designs
machashabah
H4284
in
|--
|--
dethroning
cuwr
H5493
the
|--
|--
king.
melek
H4428
Alma 21:98
[LDS 47:17]
Now
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
the
|--
|--
custom
choq
H2706
among
tavek
H8432
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
if
'im
H518
their
|--
|--
chief
---
---
leader
nagiyd
H5057
was
|--
|--
killed,
muwth
H4191
to
|--
|--
appoint
paqad
H6485
the
|--|--
|--|--
second
sheniy
H8145
leader
nagiyd
H5057
to
|--
|--
be
hayah
H1961
their
|--
|--
chief
---
---
leader.
nagiyd
H5057
Alma 21:99
[LDS 47:18]
Now
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
caused
|--
|--
that
---
---
one
'echad
H259
of
|--
|--
his
---
---
servants
`ebed
H5650
should
|--
|--
administer
sharath
H8334
poison,
chemah
H2534
by
|--
|--
degrees
ma`alah
H4609
to
|--
|--
Lehonti,
Lehowntiy
H3856:1B
that
|--
|--
he
---
---
died.
muwth
H4191
Alma 21:100
[LDS 47:19]
Now
|--
|--
when
---
---
Lehonti
Lehowntiy
H3856:1B
was
|--
|--
dead,
muwth
H4191
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
appointed
paqad
H6485
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
to
|--
|--
be
hayah
H1961
their
|--
|--
leader
nagiyd
H5057
and
|--|--
|--|--
chief
ro'sh
H7218
commander.
piqquwd
H6490
Alma 21:101
[LDS 47:20]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
marched
tsa`ad
H6805
with
|--
|--
his
---
---
armies
tsaba'
H6635
(for
kiy
H3588
he
|--
|--
had
---
---
gained
qanah
H7069
his
|--
|--
desires)
chephets
H2656
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
to
'el
H413
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
which
|--
|--
was
hayah
H1961
the
|--|--
|--|--
chief
ro'sh
H7218
city.
`iyr
H5892
Alma 21:102
[LDS 47:21]
And
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
came
yatsa'
H3318
out
--|
--|
to
|--
|--
meet
qir'ah
H7125
him,
--|
--|
with
`im
H5973
his
|--
|--
guards:
mishma`ath
H4928
for
kiy
H3588
he
|--
|--
supposed
chashab
H2803
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
had
|--
|--
fulfilled
male'
H4390
his
|--
|--
commands,
tsavah
H6680
and
|--
|--
that
---
---
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
had
|--
|--
gathered
'acaph
H622
together
--|
--|
so
|--
|--
great
gadowl
H1419
an
|--
|--
army
chayil
H2428
to
|--
|--
go
yalak
H3212
against
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
to
|--
|--
battle.
milchamah
H4421
Alma 21:103
[LDS 47:22]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
as
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
came
yatsa'
H3318
out
--|
--|
to
|--
|--
meet
qir'ah
H7125
him,
--|
--|
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
caused
|--
|--
that
---
---
his
---
---
servants
`ebed
H5650
should
|--
|--
go
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
to
|--
|--
meet
qir'ah
H7125
the
|--
|--
king.
melek
H4428
Alma 21:104
[LDS 47:22]
And
|--
|--
they
---
---
went
yalak
H3212
and
|--
|--
bowed
shachah
H7812
themselves
--|
--|
before
paniym
H6440
the
|--
|--
king,
melek
H4428
as
|--
|--
if
'asher
H834
to
|--
|--
reverence
shachah
H7812
him,
--|
--|
because
|--
|--
of
---
---
his
---
---
greatness.
godel
H1433
Alma 21:105
[LDS 47:23]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
put
shalach
H7971
forth
--|
--|
his
|--
|--
hand
yad
H3027
to
|--
|--
raise
nasa'
H5375
them,
--|
--|
as
|--
|--
was
hayah
H1961
the
|--
|--
custom
choq
H2706
with
`im
H5973
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
as
|--
|--
a
---
---
token
'owth
H226
of
|--
|--
peace,
shalowm
H7965
which
|--
|--
custom
choq
H2706
they
|--
|--
had
---
---
taken
laqach
H3947
from
|--
|--
the
---
---
Nephites.
Nephiyiy
H5302:3B
Alma 21:106
[LDS 47:24]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
he
---
---
had
---
---
raised
quwm
H6965
the
|--
|--
first
ri'shown
H7223
from
|--
|--
the
---
---
ground,
'erets
H776
behold
hinneh
H2009
he
|--
|--
stabbed
daqar
H1856
the
|--
|--
king
melek
H4428
to
'el
H413
the
|--
|--
heart;
leb
H3820
and
|--
|--
he
---
---
fell
naphal
H5307
to
|--
|--
the
---
---
earth.
'erets
H776
Alma 21:107
[LDS 47:25]
Now
|--
|--
the
---
---
servants
`ebed
H5650
of
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
fled;
nuwc
H5127
and
|--
|--
the
---
---
servants
`ebed
H5650
of
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
raised
`uwr
H5782
a
|--
|--
cry,
tsa`aqah
H6818
saying,
'amar
H559
Behold
hinneh
H2009
the
|--
|--
servants
`ebed
H5650
of
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
have
|--
|--
stabbed
daqar
H1856
him
--|
--|
to
'el
H413
the
|--
|--
heart,
leb
H3820
and
|--
|--
he
---
---
has
---
---
fallen,
naphal
H5307
and
|--
|--
they
---
---
have
---
---
fled;
nuwc
H5127
behold,
hinneh
H2009
come
bow'
H935
and
|--
|--
see.
ra'ah
H7200
Alma 21:108
[LDS 47:27]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
commanded
tsavah
H6680
that
|--
|--
his
---
---
armies
tsaba'
H6635
should
|--
|--
march
halak
H1980
forth,
--|
--|
and
|--
|--
see
ra'ah
H7200
what
mah
H4100
had
|--
|--
happened
qara'
H7122
to
|--
|--
the
---
---
king:
melek
H4428
Alma 21:109
[LDS 47:27]
And
|--
|--
when
---
---
they
---
---
had
---
---
come
bow'
H935
to
|--
|--
the
---
---
spot,
maqowm
H4725
and
|--
|--
found
matsa'
H4672
the
|--
|--
king
melek
H4428
lying
rabats
H7257
in
|--
|--
his
---
---
gore,
netsach
H5332
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
pretended
nakar
H5234
to
|--
|--
be
---
---
wroth,
charah
H2734
and
|--
|--
said,
'amar
H559
whosoever
kol
H3605
loved
'ahab
H157
the
|--
|--
king,
melek
H4428
let
|--
|--
him
---
---
go
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
pursue
radaph
H7291
his
|--
|--
servants,
`ebed
H5650
that
|--
|--
they
---
---
may
---
---
be
---
---
slain.
muwth
H4191
Alma 21:110
[LDS 47:28]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
all
kol
H3605
they
|--
|--
who
'asher
H834
loved
'ahab
H157
the
|--
|--
king,
melek
H4428
when
|--
|--
they
---
---
heard
shama`
H8085
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
came
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
pursued
radaph
H7291
after
'achar
H310
the
|--
|--
servants
`ebed
H5650
of
|--
|--
the
---
---
king.
melek
H4428
Alma 21:111
[LDS 47:29]
Now
|--
|--
when
---
---
the
---
---
servants
`ebed
H5650
of
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
saw
ra'ah
H7200
an
|--
|--
army
chayil
H2428
pursuing
radaph
H7291
after
'achar
H310
them,
--|
--|
they
|--
|--
were
---
---
frightened
bahal
H926
again,
`owd
H5750
and
|--
|--
fled
nuwc
H5127
into
'el
H413
the
|--
|--
wilderness,
midbar
H4057
and
|--
|--
came
`abar
H5674
over
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Zarahemla,
Zerachemla
H2219:1B
and
|--
|--
joined
chabar
H2266
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Ammon;
`Ammown
H5983
Alma 21:112
[LDS 47:30]
And
|--
|--
the
---
---
army
chayil
H2428
which
'asher
H834
pursued
radaph
H7291
after
'achar
H310
them,
--|
--|
returned,
shuwb
H7725
having
|--
|--
pursued
radaph
H7291
after
'achar
H310
them
--|
--|
in
|--
|--
vain:
riyq
H7385
and
|--
|--
thus
koh
H3541
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
by
|--
|--
his
---
---
fraud,
tormah
H8649
gained
qanah
H7069
the
|--
|--
hearts
leb
H3820
of
|--
|--
the
---
---
people.
`am
H5971
Alma 21:113
[LDS 47:31]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
on
|--
|--
the
---
---
morrow,
mochorath
H4283
he
|--
|--
entered
bow'
H935
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
with
|--
|--
his
---
---
armies,
tsaba'
H6635
and
|--
|--
took
---
---
possession
yarash
H3423
of
|--
|--
the
---
---
city.
`iyr
H5892
Alma 21:114
[LDS 47:32]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
queen,
gebiyrah
H1377
when
|--
|--
she
---
---
had
---
---
heard
shama`
H8085
that
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
was
|--
|--
slain:
nakah
H5221
for
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
had
|--
|--
sent
shalach
H7971
an
|--
|--
embassy
mal'ak
H4397
to
|--
|--
the
---
---
queen,
gebiyrah
H1377
informing
caphar
H5608
her
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
had
|--
|--
been
---
---
slain
nakah
H5221
by
|--
|--
his
---
---
servants;
`ebed
H5650
that
|--
|--
he
---
---
had
---
---
pursued
radaph
H7291
them
--|
--|
with
|--
|--
his
---
---
army,
chayil
H2428
but
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
in
|--
|--
vain,
riyq
H7385
and
|--
|--
they
---
---
had
---
---
made
---
---
their
---
---
escape,
malat
H4422
Alma 21:115
[LDS 47:33]
Therefore
||--
||--
when
---
---
the
|--
|--
queen
gebiyrah
H1377
had
--||--
--||--
received
laqach
H3947
this
zeh
H2088
message,
dabar
H1697
she
|--
|--
sent
shalach
H7971
unto
'el
H413
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
desiring
sha'al
H7592
him
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
would
---
---
spare
chuwc
H2347
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
the
---
---
city;
`iyr
H5892
and
|--
|--
she
--|--
--|--
also
gam
H1571
desired
sha'al
H7592
him
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
should
---
---
come
bow'
H935
in
--|
--|
unto
|--
|--
her;
lah
H3850:1
and
|--
|--
she
--|--
--|--
also
gam
H1571
desired
sha'al
H7592
him
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
should
---
---
bring
bow'
H935
witnesses
`ed
H5707
with
`im
H5973
him,
--|
--|
to
|--
|--
testify
`uwd
H5749
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
death
maveth
H4194
of
|--
|--
the
---
---
king.
melek
H4428
Alma 21:116
[LDS 47:34]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
took
laqach
H3947
the
|--|--
|--|--
same
huw'
H1931
servant
`ebed
H5650
that
|--
|--
slew
muwth
H4191
the
|--
|--
king,
melek
H4428
and
|--
|--
all
kol
H3605
they
|--
|--
who
'asher
H834
were
--|
--|
with
`im
H5973
him,
--|
--|
and
|--
|--
went
bow'
H935
in
--|
--|
unto
'el
H413
the
|--
|--
queen,
gebiyrah
H1377
unto
'el
H413
the
|--
|--
place
maqowm
H4725
where
'asher
H834
she
|--
|--
sat;
yashab
H3427
Alma 21:117
[LDS 47:34]
And
|--
|--
they
---
---
all
kol
H3605
testified
`uwd
H5749
unto
|--
|--
her
lah
H3850:1
that
|--
|--
the
---
---
king
melek
H4428
was
|--
|--
slain
nakah
H5221
by
|--
|--
his
---
---
own
---
---
servants;
`ebed
H5650
and
|--
|--
they
---
---
said
'amar
H559
also,
gam
H1571
They
|--
|--
have
---
---
fled;
nuwc
H5127
does
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
this
zeh
H2088
testify
`anah
H6030
against
|--
|--
them?
bahem
H928:1
Alma 21:118
[LDS 47:34]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
they
|--
|--
satisfied
saba`
H7646
the
|--
|--
queen
gebiyrah
H1377
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
death
maveth
H4194
of
|--
|--
the
---
---
king.
melek
H4428
Alma 21:119
[LDS 47:35]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
sought
baqash
H1245
the
|--
|--
favor
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
queen,
gebiyrah
H1377
and
|--
|--
took
laqach
H3947
her
--|
--|
unto
|--
|--
him
low
H3862:1
to
|--
|--
wife;
'ishshah
H802
and
|--
|--
thus
koh
H3541
by
|--
|--
his
---
---
fraud,
tormah
H8649
and
|--
|--
by
---
---
the
---
---
assistance
`ezrah
H5833
of
|--
|--
his
--|--
--|--
cunning
chakam
H2450
servants,
`ebed
H5650
he
|--
|--
obtained
chazaq
H2388
the
|--
|--
kingdom;
meluwkah
H4410
Alma 21:120
[LDS 47:35]
Yea,
gam
H1571
he
|--
|--
was
---
---
acknowledged
nakar
H5234
king
melek
H4428
throughout
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
land,
'erets
H776
among
tavek
H8432
all
kol
H3605
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
who
|--
|--
were
---
---
composed
chabar
H2266
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
the
---
---
Lemuelites,
Lemuw'eliy
H3927:1B
and
|--
|--
the
---
---
Ishmaelites,
Yishma`e'liy
H3459
and
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
dissenters
peleg
H6389
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
from
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
down
|--
|--
to
`ad
H5704
the
|--
|--
present
zo'th
H2063
time.
--|
--|
Alma 21:121
[LDS 47:36]
Note: 'long after' here = 'long time after'. Hebrew-English dictionary defines 'impenitent' = <qashah> 'hardened'
Now
|--|--
|--|--
these
'el-leh
H428
dissenters,
peleg
H6389
having
|--
|--
the
--|--
--|--
same
huw'
H1931
instruction
towrah
H8451
and
|--
|--
the
--|--
--|--
same
huw'
H1931
information
cepher
H5612
of
|--
|--
the
---
---
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
yea,
gam
H1571
having
|--
|--
been
---
---
instructed
lamad
H3925
in
|--
|--
the
--|--
--|--
same
huw'
H1931
knowledge
da`ath
H1847
of
|--
|--
the
---
---
Lord;
Yehovah
H3068
nevertheless,
|--
|--
it
---
---
is
---
---
strange
zuwr
H2114
to
|--
|--
relate,
caphar
H5608
not
lo'
H3808
long
rab- zeman
H7227-H2165
after
'achar
H310
their
|--
|--
dissensions,
peleg
H6389
they
|--
|--
became
---
---
more
---
---
hardened
chazaq
H2388
and
|--
|--
impenitent,
qashah
H7185
and
|--
|--
more
---
---
wild,
pere'
H6501
wicked
rasha`
H7563
and
|--
|--
ferocious,
'akzariy
H394
than
|--
|--
the
---
---
Lamanites;
Lamaniy
H3929:2B
Alma 21:122
[LDS 47:36]
Note: 'entirely' is used sometimes when the word is duplicated
Drinking
shathah
H8354
in
--|
--|
with
`im
H5973
the
|--
|--
traditions
macoreth
H4562
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
giving
panah
H6437
way
derek
H1870
to
|--
|--
indolence,
nuwmah
H5124
and
|--
|--
all
kol
H3605
manner
--|
--|
of
|--
|--
lasciviousness;
zimmah
H2154
yea,
gam
H1571
entirely
shakach
H7911
forgetting
shakach
H7911
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God.
'elohiym
H430
Alma 21:123
[LDS 48:1]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
as
---
---
soon
'asher
H834
as
--|
--|
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
had
|--
|--
obtained
chazaq
H2388
the
|--
|--
kingdom,
meluwkah
H4410
he
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
inspire
chazaq
H2388
the
|--
|--
hearts
leb
H3820
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
against
`im
H5973
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi;
Nephiy
H5302:1B
yea,
gam
H1571
he
|--
|--
did
---
---
appoint
`amad
H5975
men
'enowsh
H582
to
|--
|--
speak
dabar
H1696
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
from
|--
|--
their
---
---
towers,
migdal
H4026
against
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
Alma 21:124
[LDS 48:2]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
he
|--
|--
did
---
---
inspire
chazaq
H2388
their
|--
|--
hearts
leb
H3820
against
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
insomuch,
|--
|--
that
---
---
in
---
---
the
---
---
latter
'achariyth
H319
end
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
nineteenth
tesha`-`asar
H8672-H6240
year
shaneh
H8141
of
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
Judges,
shaphat
H8199
he
|--
|--
having
---
---
accomplished
`asah
H6213
his
|--
|--
designs
machashabah
H4284
thus
`ad
H5704
far;
hennah
H2008
yea,
gam
H1571
having
|--
|--
been
---
---
made
---
---
king
malak
H4427
over
`al
H5921
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
he
|--
|--
sought
baqash
H1245
also
gam
H1571
to
|--
|--
reign
malak
H4427
over
`al
H5921
all
kol
H3605
the
|--
|--
land;
'erets
H776
Alma 21:125
[LDS 48:2]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
people
`am
H5971
who
'asher
H834
were
|--
|--
in
---
---
the
---
---
land,
'erets
H776
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
as
|--
|--
well
kemow
H3644
as
--|
--|
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
therefore
|--
|--
he
---
---
had
---
---
accomplished
kalah
H3615
his
|--
|--
design,
machashabah
H4284
for
kiy
H3588
he
|--
|--
had
---
---
hardened
chazaq
H2388
the
|--
|--
hearts
leb
H3820
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
blinded
`alam
H5956
their
|--
|--
minds,
nephesh
H5315
and
|--
|--
stirred
`uwr
H5782
them
---
---
up
--|
--|
to
|--
|--
anger,
ka`ac
H3707
insomuch
|--
|--
that
---
---
he
---
---
had
---
---
gathered
'acaph
H622
together
--|
--|
a
|--|--
|--|--
numerous
`atsuwm
H6099
host,
chayil
H2426
to
|--
|--
go
yalak
H3212
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
for
kiy
H3588
he
|--
|--
was
---
---
determined,
kalah
H3615
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
greatness
rob
H7230
of
|--
|--
the
---
---
number
micpar
H4557
of
|--
|--
his
---
---
people,
`am
H5971
to
|--
|--
overpower
taqaph
H8630
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
to
---
---
bring
bow'
H935
them
--|
--|
into
|--
|--
bondage;
kabash
H3533
Alma 21:126
[LDS 48:5]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
he
|--
|--
did
---
---
appoint
suwm
H7760
chief
|--
|--
captains
sar
H8269
of
|--
|--
the
---
---
Zoramites,
Zowramiy
H2116:2B
they
hem
H1992
being
|--
|--
the
---
---
most
---
---
acquainted
cakan
H5532
with
|--
|--
the
---
---
strength
chayil
H2428
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
their
---
---
places
maqowm
H4725
of
|--
|--
resort,
qahal
H6951
and
|--
|--
the
--|--
--|--
weakest
rapheh
H7504
parts
pelek
H6418
of
|--
|--
their
---
---
cities;
`iyr
H5892
therefore
|--
|--
he
---
---
appointed
suwm
H7760
them
--|
--|
to
|--
|--
be
hayah
H1961
chief
|--
|--
captains
sar
H8269
over
`al
H5921
his
|--
|--
armies.
chayil
H2428
Alma 21:127
[LDS 48:6]
Note: Using <yatsa'> 'went forth' = 'moved forth'
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
took
naca`
H5265
their
|--
|--
camp,
machaneh
H4264
and
|--
|--
moved
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
towards
derek
H1870
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Zarahemla,
Zerachemla
H2219:1B
in
'el
H413
the
|--
|--
wilderness.
midbar
H4057
Alma 21:128
[LDS 48:7]
Now
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
while
---
---
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
had
|--|--
|--|--
thus
koh
H3541
been
--|--
--|--
obtaining
qanah
H7069
power
shiltown
H7983
by
|--
|--
fraud
tormah
H8649
and
|--
|--
deceit,
mashsha'own
H4860
Moroni,
Morowniy
H4177:1B
on
|--
|--
the
--|--
--|--
other
sheniy
H8145
hand,
yad
H3027
had
|--
|--
been
---
---
preparing
kuwn
H3559
the
|--
|--
minds
nephesh
H5315
of
|--
|--
the
---
---
people
`am
H5971
to
|--
|--
be
---
---
faithful
'aman
H539
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God;
'elohiym
H430
Alma 21:129
[LDS 48:8]
Yea,
gam
H1571
he
|--
|--
had
---
---
been
---
---
strengthening
chazaq
H2388
the
|--
|--
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
erecting
natsab
H5324
small
qatan
H6996
forts,
ma`owz
H4581
or
|--
|--
places
maqowm
H4725
of
|--
|--
resort;
qahal
H6951
throwing
shaphak
H8210
up
--|
--|
banks
collah
H5550
of
|--
|--
earth
'adamah
H127
round
cabiyb
H5439
about
--|
--|
to
|--
|--
enclose
'aphaph
H661
his
|--
|--
armies,
tsaba'
H6635
and
|--
|--
also
gam
H1571
building
banah
H1129
walls
chowmah
H2346
of
|--
|--
stone
'eben
H68
to
|--
|--
encircle
cabab
H5437
them
---
---
about,
--|
--|
round
cabiyb
H5439
about
--|
--|
their
|--
|--
cities,
`iyr
H5892
and
|--
|--
the
---
---
borders
gebuwl
H1366
of
|--
|--
their
---
---
lands;
'erets
H776
yea,
gam
H1571
all
kol
H3605
round
cabiyb
H5439
about
--|
--|
the
|--
|--
land;
'erets
H776
Alma 21:130
[LDS 48:9]
And
|--
|--
in
---
---
their
--|--
--|--
weakest
rapheh
H7504
fortifications,
matsowr
H4692
he
|--
|--
did
---
---
place
nathan
H5414
the
|--|--
|--|--
greater
gadowl
H1419
number
micpar
H4557
of
|--
|--
men;
'enowsh
H582
and
|--
|--
thus
koh
H3541
he
|--
|--
did
---
---
fortify
batsar
H1219
and
|--
|--
strengthen
chazaq
H2388
the
|--
|--
land
'erets
H776
which
'asher
H834
was
|--
|--
possessed
yarash
H3423
by
|--
|--
the
---
---
Nephites.
Nephiyiy
H5302:3B
Alma 21:131
[LDS 48:10]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
he
|--
|--
was
---
---
preparing
chalats
H2502
to
|--
|--
support
nasa'
H5375
their
|--
|--
liberty,
chophshiy
H2670
their
|--
|--
lands,
'erets
H776
their
|--
|--
wives,
'ishshah
H802
and
|--
|--
their
---
---
children,
ben
H1121
and
|--
|--
their
---
---
peace,
shalowm
H7965
and
|--
|--
that
---
---
they
---
---
might
---
---
live
chayah
H2421
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
that
---
---
they
---
---
might
---
---
maintain
`asah
H6213
that
|--
|--
which
'asher
H834
was
|--
|--
called
qara'
H7121
by
|--
|--
their
---
---
enemies
'oyeb
H341
the
|--
|--
cause
mishpat
H4941
of
|--
|--
Christians.
mashiyach
H4899
Alma 21:132
[LDS 48:11]
And
|--
|--
Moroni
Morowniy
H4177:1B
was
|--
|--
a
---
---
strong
`izzuwz
H5808
and
|--
|--
a
---
---
mighty
gibbowr
H1368
man;
--|
--|
he
|--
|--
was
---
---
a
---
---
man
'iysh
H376
of
|--
|--
a
--|--
--|--
perfect
tamiym
H8549
understanding;
biynah
H998
yea,
gam
H1571
a
|--
|--
man
'iysh
H376
that
|--
|--
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
delight
chaphets
H2654
in
|--
|--
bloodshed;
dam
H1818
a
|--
|--
man
'iysh
H376
whose
|--
|--
soul
nephesh
H5315
did
|--
|--
joy
samach
H8055
in
|--
|--
the
---
---
liberty
chophshiy
H2670
and
|--
|--
the
---
---
freedom
chuphshah
H2668
of
|--
|--
his
---
---
country,
'erets
H776
and
|--
|--
his
---
---
brethren
'ach
H251
from
|--
|--
bondage
`abodah
H5656
and
|--
|--
slavery;
`abduwth
H5659
Alma 21:133
[LDS 48:12]
Yea,
gam
H1571
a
|--
|--
man
'iysh
H376
whose
|--
|--
heart
leb
H3820
did
|--
|--
swell
rachab
H7337
with
|--
|--
thanksgiving
towdah
H8426
to
|--
|--
his
---
---
God,
'elohiym
H430
for
|--
|--
the
--|--
--|--
many
rab
H7227
privileges
tagmuwl
H8408
and
|--
|--
blessings
Brakah
H1293
which
'asher
H834
he
|--
|--
bestowed
nathan
H5414
upon
`al
H5921
his
|--
|--
people;
`am
H5971
a
|--
|--
man
'iysh
H376
who
'asher
H834
did
|--
|--
labor
`amal
H5998
exceedingly
m`od
H3966
for
|--
|--
the
---
---
welfare
shalowm
H7965
and
|--
|--
safety
yesha`
H3468
of
|--
|--
his
---
---
people:
`am
H5971
Alma 21:134
[LDS 48:13]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
he
---
---
was
hayah
H1961
a
|--
|--
man
'iysh
H376
who
'asher
H834
was
|--
|--
firm
kuwn
H3559
in
|--
|--
the
---
---
faith
'emuwnah
H530
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
and
|--
|--
he
---
---
had
---
---
sworn
shaba`
H7650
with
|--
|--
an
---
---
oath,
shebuw`ah
H7621
to
|--
|--
defend
ganan
H1598
his
|--
|--
people,
`am
H5971
his
|--
|--
rights,
mishpat
H4941
and
|--
|--
his
---
---
country,
'erets
H776
and
|--
|--
his
---
---
religion,
dath
H1881
even
|--
|--
to
`ad
H5704
the
|--
|--
loss
bliy
H1097
of
|--
|--
his
---
---
blood.
dam
H1818
Alma 21:135
[LDS 48:14]
Now
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
were
|--
|--
taught
yarah
H3384
to
|--
|--
defend
ganan
H1598
themselves
--|
--|
against
`al
H5921
their
|--
|--
enemies,
'oyeb
H341
even
|--
|--
to
`ad
H5704
the
|--
|--
shedding
shaphak
H8210
of
|--
|--
blood,
dam
H1818
if
'im
H518
it
|--
|--
were
hayah
H1961
necessary;
choq
H2706
Alma 21:136
[LDS 48:14]
Note: 'give an offense' uses <mikshowl> 'stumbling' in Hebrew translations of 1 Cor 10:32
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
they
---
---
were
--|--
--|--
also
gam
H1571
taught
yarah
H3384
never
lo'
H3808
to
|--
|--
give
nathan
H5414
an
|--
|--
offense;
mikshowl
H4383
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
never
lo'
H3808
to
|--
|--
raise
nasa'
H5375
the
|--
|--
sword,
chereb
H2719
except
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
against
`al
H5921
an
|--
|--
enemy,
'oyeb
H341
except
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
to
---
---
preserve
---
---
their
---
---
lives;
chayah
H2421
Alma 21:137
[LDS 48:15]
Note: 'metsar' = pain or distress (equivalent to Greek 'kindunos' = danger)
And
|--
|--
this
zo'th
H2063
was
|--
|--
their
---
---
faith,
'emuwnah
H530
that
|--
|--
by
---
---
so
---
---
doing,
`asah
H6213
God
'elohiym
H430
would
|--
|--
prosper
tsalach
H6743
them
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
land;
'erets
H776
or
|--
|--
in
--|--
--|--
other
'acher
H312
words,
dabar
H1697
if
'im
H518
they
|--
|--
were
---
---
faithful
'aman
H539
in
|--
|--
keeping
shamar
H8104
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
that
kiy
H3588
he
|--
|--
would
---
---
prosper
tsalach
H6743
them
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
land;
'erets
H776
yea,
gam
H1571
warn
zahar
H2094
them
--|
--|
to
|--
|--
flee,
nuwc
H5127
or
|--
|--
to
---
---
prepare
chalats
H2502
for
|--
|--
war,
tsaba'
H6635
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
danger;
metsar
H4712
Alma 21:138
[LDS 48:16]
And
|--
|--
also
gam
H1571
that
kiy
H3588
God
'elohiym
H430
would
|--
|--
make
---
---
it
---
---
known
yada`
H3045
unto
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
whither
'asher-sham
H834-H8033
they
|--
|--
should
---
---
go
yalak
H3212
to
|--
|--
defend
ganan
H1598
themselves
--|
--|
against
`al
H5921
their
|--
|--
enemies;
'oyeb
H341
and
|--
|--
by
---
---
so
---
---
doing,
`asah
H6213
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
would
|--
|--
deliver
natsal
H5337
them,
--|
--|
and
|--
|--
this
zo'th
H2063
was
|--
|--
the
---
---
faith
'emuwnah
H530
of
|--
|--
Moroni;
Morowniy
H4177:1B
Alma 21:139
[LDS 48:16]
And
|--
|--
his
---
---
heart
leb
H3820
did
|--
|--
glory
halal
H1984
in
|--
|--
it;
bow
H934:1
not
lo'
H3808
in
|--
|--
the
---
---
shedding
shaphak
H8210
of
|--
|--
blood,
dam
H1818
but
|--
|--
in
---
---
doing
---
---
good,
yatab
H3190
in
|--
|--
preserving
natsar
H5341
his
|--
|--
people;
`am
H5971
yea,
gam
H1571
in
|--
|--
keeping
shamar
H8104
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
God;
'elohiym
H430
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
resisting
satam
H7852
iniquity.
`avon
H5771
Alma 21:140
[LDS 48:17]
Note: very' (m`od) here best means 'exceeding' (see Gen 15:1)
Yea,
gam
H1571
verily,
'ak
H389
verily
'ak
H389
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
if
'im
H518
all
kol
H3605
men
'adam
H120
had
|--
|--
been,
hayah
H1961
and
|--
|--
were,
hayah
H1961
and
|--|--
|--|--
ever
tamiyd
H8548
would
--|--
--|--
be,
hayah
H1961
like
|--
|--
unto
---
---
Moroni,
Morowniy
H4177:1B
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
very
`etsem
H6106
powers
kaph
H3709
of
|--
|--
hell
she'owl
H7585
would
|--
|--
have
---
---
been
---
---
shaken
ra`ash
H7493
for
|--
|--
ever;
`owlam
H5769
yea,
gam
H1571
the
|--
|--
devil
beliya`al
H1100
would
|--
|--
never
lo'
H3808
have
|--
|--
power
shiltown
H7983
over
--|
--|
the
|--
|--
hearts
leb
H3820
of
|--
|--
the
---
---
children
ben
H1121
of
|--
|--
men.
'adam
H120
Alma 21:141
[LDS 48:18]
Behold,
hinneh
H2009
he
|--
|--
was
---
---
a
---
---
man
'iysh
H376
like
|--
|--
unto
---
---
Ammon,
`Ammown
H5983
the
|--
|--
son
ben
H1121
of
|--
|--
Mosiah,
Moshiyah
H4146:1B
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
even
`ad
H5704
the
|--|--
|--|--
other
'acher
H312
sons
ben
H1121
of
|--
|--
Mosiah;
Moshiyah
H4146:1B
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
also
gam
H1571
Alma
'Alma
H5959:1B
and
|--
|--
his
---
---
sons,
ben
H1121
for
kiy
H3588
they
|--
|--
were
hayah
H1961
all
kol
H3605
men
'adam
H120
of
|--
|--
God.
'elohiym
H430
Alma 21:142
[LDS 48:19]
Note: Webster's 1828 Dictionary defines 'serviceable' as 'useful; beneficial; advantageous' - all are variations of the definition of <towb>
Now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
Helaman
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
his
---
---
brethren
'ach
H251
were
hayah
H1961
no
lo'
H3808
less
ma`at
H4591
serviceable
towb
H2896
unto
'el
H413
the
|--
|--
people,
`am
H5971
than
|--
|--
was
---
---
Moroni;
Morowniy
H4177:1B
for
kiy
H3588
they
|--
|--
did
---
---
preach
basar
H1319
the
|--
|--
word
dabar
H1697
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
baptize
tabal
H2881
unto
|--
|--
repentance,
nocham
H5164
all
kol
H3605
men
'adam
H120
whosoever
kol
H3605
would
|--
|--
harken
shama`
H8085
unto
'el
H413
their
|--
|--
words.
dabar
H1697
Alma 21:143
[LDS 48:20]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
they
|--
|--
went
yatsa'
H3318
forth,
--|
--|
and
|--
|--
the
---
---
people
`am
H5971
did
|--
|--
humble
kana`
H3665
themselves
--|
--|
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
words,
dabar
H1697
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
were
--|--
--|--
highly
m`od
H3966
favored
chen
H2580
of
|--
|--
the
---
---
Lord;
Yehovah
H3068
and
|--
|--
thus
koh
H3541
they
|--
|--
were
---
---
free
chaphash
H2666
from
|--
|--
wars
milchamah
H4421
and
|--
|--
contentions
midyan
H4079
among
beyn
H996
themselves;
--|
--|
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
for
|--
|--
the
---
---
space
yowm
H3117
of
|--
|--
four
'arba`
H702
years.
shaneh
H8141
Alma 21:144
[LDS 48:21]
Note: Hebrew translators map 'reluctantly' with <chocer><ratsown> 'lack of desire'
But
|--
|--
as
---
---
I
---
---
have
---
---
said
'amar
H559
in
|--
|--
the
---
---
latter
'achariyth
H319
end
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
nineteenth;
tesha`-`asar
H8672-H6240
yea,
gam
H1571
notwithstanding
'ak
H389
their
|--
|--
peace
shalowm
H7965
amongst
tavek
H8432
themselves,
--|
--|
they
|--
|--
were
---
---
compelled
parats
H6555
reluctantly
chocer-ratsown
H2640-H7522
to
|--
|--
contend
garah
H1624
with
'eth
H854
their
|--
|--
brethren,
'ach
H251
the
|--
|--
Lamanites;
Lamaniy
H3929:2B
Alma 21:145
[LDS 48:22]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
in
---
---
fine,
cowph
H5490
their
|--
|--
wars
milchamah
H4421
never
lo'
H3808
did
|--
|--
cease
shabath
H7673
for
|--
|--
the
---
---
space
yowm
H3117
of
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
years
shaneh
H8141
with
'eth
H854
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
notwithstanding
'ak
H389
their
|--|--
|--|--
much
rab
H7227
reluctance.
chocer-ratsown
H2640-H7522
Alma 21:146
[LDS 48:23]
Now
|--
|--
they
---
---
were
---
---
sorry
`atsab
H6087
to
|--
|--
take
'achaz
H270
up
--|
--|
arms
nesheq
H5402
against
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
because
kiy
H3588
they
|--
|--
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
delight
chaphets
H2654
in
|--
|--
the
---
---
shedding
shaphak
H8210
of
|--
|--
blood;
dam
H1818
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
this
zeh
H2088
was
hayah
H1961
not
lo'
H3808
all;
kol
H3605
they
|--
|--
were
---
---
sorry
`atsab
H6087
to
|--
|--
be
hayah
H1961
the
|--
|--
means
machashabah
H4284
of
|--
|--
sending
shalach
H7971
so
|--
|--
many
rab
H7227
of
|--
|--
their
---
---
brethren
'ach
H251
out
|--
|--
of
--|--
--|--
this
zo'th
H2063
world
tebel
H8398
into
|--
|--
an
--|--
--|--
eternal
`owlam
H5769
world
tebel
H8398
unprepared
lo'-kuwn
H3808-H3559
to
|--
|--
meet
qir'ah
H7125
their
|--
|--
God;
'elohiym
H430
Alma 21:147
[LDS 48:24]
Nevertheless,
kiy
H3588
they
|--
|--
could
---
---
not
lo'
H3808
suffer
nathan
H5414
to
--|
--|
lay
shakab
H7901
down
--|
--|
their
|--
|--
lives,
chay
H2416
that
|--
|--
their
---
---
wives
'ishshah
H802
and
|--
|--
their
---
---
children
ben
H1121
should
|--
|--
be
---
---
massacred
shachat
H7819
by
|--
|--
the
--|--
--|--
barbarous
ya`az
H3267
cruelty
chamac
H2555
of
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
were
hayah
H1961
once
pa`am
H6471
their
|--
|--
brethren,
'ach
H251
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
had
---
---
dissented
palag
H6385
from
|--
|--
their
---
---
church,
qahal
H6951
and
|--
|--
had
---
---
left
`azab
H5800
them,
--|
--|
and
|--
|--
had
---
---
gone
yalak
H3212
to
|--
|--
destroy
shamad
H8045
them,
--|
--|
by
|--
|--
joining
chabar
H2266
the
|--
|--
Lamanites;
Lamaniy
H3929:2B
Alma 21:148
[LDS 48:25]
Yea,
gam
H1571
they
|--
|--
could
yakol
H3201
not
lo'
H3808
bear
nasa'
H5375
that
|--
|--
their
---
---
brethren
'ach
H251
should
|--
|--
rejoice
samach
H8055
over
`al
H5921
the
|--
|--
blood
dam
H1818
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
so
|--
|--
long
`ad
H5704
as
--|
--|
there
|--
|--
were
hayah
H1961
any
kol
H3605
who
'asher
H834
should
|--
|--
keep
shamar
H8104
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
for
|--
|--
the
---
---
promise
dabar
H1697
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
was,
hayah
H1961
if
'im
H518
they
|--
|--
should
---
---
keep
shamar
H8104
his
|--
|--
commandments,
mitsvah
H4687
they
|--
|--
should
---
---
prosper
tsalach
H6743
in
|--
|--
the
---
---
land.
'erets
H776
Alma 21:149
[LDS 49:1]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass,
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
eleventh
`ashtey-`asar
H6249-H6240
month
chodesh
H2320
of
|--
|--
the
---
---
nineteenth
tesha`-`asar
H8672-H6240
year,
shaneh
H8141
on
|--
|--
the
---
---
tenth
`asowr
H6218
day
yowm
H3117
of
|--
|--
the
---
---
month,
chodesh
H2320
the
|--
|--
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
were
|--
|--
seen
ra'ah
H7200
approaching
qarab
H7126
towards
derek
H1870
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Ammonihah.
`Ammowniyhah
H5984:1B
Alma 21:150
[LDS 49:2]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
had
|--
|--
been
---
---
rebuilt,
banah
H1129
and
|--
|--
Moroni
Morowniy
H4177:1B
had
|--
|--
stationed
suwm
H7760
an
|--
|--
army
chayil
H2428
by
`al
H5921
the
|--
|--
borders
gebuwl
H1366
of
|--
|--
the
---
---
city,
`iyr
H5892
and
|--
|--
they
---
---
had
---
---
cast
shaphak
H8210
up
--|
--|
dirt
tiyt
H2916
round
cabiyb
H5439
about,
--|
--|
to
|--
|--
shield
magen
H4043
them
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
arrows
chets
H2671
and
|--
|--
the
---
---
stones
'eben
H68
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites:
Lamaniy
H3929:2B
for
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
they
|--
|--
fought
lacham
H3898
with
|--
|--
stones,
'eben
H68
and
|--
|--
with
---
---
arrows.
chets
H2671
Alma 21:151
[LDS 49:3]
Behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
said
'amar
H559
that
|--
|--
the
---
---
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Ammonihah
`Ammowniyhah
H5984:1B
had
|--
|--
been
---
---
rebuilt.
banah
H1129
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
yea,
gam
H1571
that
kiy
H3588
it
|--
|--
was
hayah
H1961
in
|--
|--
part
cheleq
H2506
rebuilt,
banah
H1129
and
|--
|--
because
kiy
H3588
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
had
|--
|--
destroyed
shamad
H8045
it
--|
--|
once
pa`am
H6471
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
iniquity
`avon
H5771
of
|--
|--
the
---
---
people,
`am
H5971
they
|--
|--
supposed
chashab
H2803
that
|--
|--
it
---
---
would
--|--
--|--
again
`owd
H5750
become
hayah
H1961
an
|--|--
|--|--
easy
qalal
H7043
prey
tereph
H2964
for
|--
|--
them.
lahem
H3859:1
Alma 21:152
[LDS 49:4]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
how
mah
H4100
great
gadowl
H1419
was
|--
|--
their
---
---
disappointment;
sheqer
H8267
for
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
had
|--
|--
dug
karah
H3738
up
--|
--|
a
|--
|--
ridge
collah
H5550
of
|--
|--
earth
'adamah
H127
round
cabiyb
H5439
about
---
---
them,
--|
--|
which
'asher
H834
was
|--
|--
so
---
---
high
gabahh
H1361
that
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
||--
||--
||--
could
yakol
H3201
not
lo'
H3808
cast
shalak
H7993
their
|--
|--
stones
'eben
H68
and
|--
|--
arrows
chets
H2671
at
--||--
--||--
them,
--||
--||
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
take
---
---
effect,
taqaph
H8630
neither
lo'
H3808
could
yakol
H3201
they
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
them,
--|
--|
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
was
---
---
by
---
---
their
---
---
place
maqowm
H4725
of
|--
|--
entrance.
pethach
H6607
Alma 21:153
[LDS 49:5]
Now
|--
|--
at
---
---
this
---
---
time,
`eth
H6256
the
|--
|--
chief
---
---
captains
sar
H8269
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
were
|--
|--
astonished
shamem
H8074
exceedingly,
m`od
H3966
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
wisdom
chokmah
H2451
of
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
in
|--
|--
preparing
chalats
H2502
their
|--
|--
places
maqowm
H4725
of
|--
|--
security.
betach
H983
Alma 21:154
[LDS 49:6]
Now
|--
|--
the
---
---
leaders
nagiyd
H5057
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
had
|--
|--
supposed,
chashab
H2803
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
greatness
rob
H7230
of
|--
|--
their
---
---
numbers;
micpar
H4557
yea,
gam
H1571
they
|--
|--
supposed
chashab
H2803
that
kiy
H3588
they
|--
|--
should
---
---
be
---
---
privileged
cakan
H5532
to
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
them
--|
--|
as
|--
|--
they
---
---
had
--|--
--|--
hitherto
`ad-hennah
H5704-H2008
done;
`asah
H6213
Alma 21:155
[LDS 49:6]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
they
---
---
had
--|--
--|--
also
gam
H1571
prepared
chalats
H2502
themselves
--|
--|
with
|--
|--
shields,
magen
H4043
and
|--
|--
with
---
---
breastplates;
choshen
H2833
and
|--
|--
they
---
---
had
--|--
--|--
also
gam
H1571
prepared
chalats
H2502
themselves
--|
--|
with
|--
|--
garments
beged
H899
of
|--
|--
skins;
`owr
H5785
yea,
gam
H1571
very
m`od
H3966
thick
`abiy
H5672
garments,
beged
H899
to
|--
|--
cover
kacah
H3680
their
|--
|--
nakedness.
`ervah
H6172
Alma 21:156
[LDS 49:7]
And
|--
|--
being
--|--
--|--
thus
koh
H3541
prepared,
chalats
H2502
they
|--
|--
supposed
chashab
H2803
that
|--
|--
they
---
---
should
--|--
--|--
easily
qalal
H7043
overpower
taqaph
H8630
and
|--
|--
subject
kabash
H3533
their
|--
|--
brethren
'ach
H251
to
|--
|--
the
---
---
yoke
`ol
H5923
of
|--
|--
bondage,
`abodah
H5656
or
|--
|--
slay
harag
H2026
and
|--
|--
massacre
shachat
H7819
them
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
pleasure.
chephets
H2656
Alma 21:157
[LDS 49:8]
Note: Webster's 1828 Dictionary defines 'uttermost' as 'greatest / extreme' = <gadowl> 'greatest'
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
to
|--
|--
their
--|--
--|--
uttermost
gadowl
H1419
astonishment,
shammah
H8047
they
|--
|--
were
---
---
prepared
chalats
H2502
for
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
in
|--
|--
a
---
---
manner
derek
H1870
which
'asher
H834
never
'ayin
H369
had
|--
|--
been
hayah
H1961
known
yada`
H3045
among
tavek
H8432
all
kol
H3605
the
|--
|--
children
ben
H1121
of
|--
|--
Lehi.
Lechiy
H3896
Alma 21:158
[LDS 49:8]
Now
|--
|--
they
---
---
were
---
---
prepared
chalats
H2502
for
kiy
H3588
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
to
|--
|--
battle,
milchamah
H4421
after
|--
|--
the
---
---
manner
mishpat
H4941
of
|--
|--
the
---
---
instructions
towrah
H8451
of
|--
|--
Moroni.
Morowniy
H4177:1B
Alma 21:159
[LDS 49:9]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
or
|--
|--
the
---
---
Amalickiahites,
`Amalickiyahiy
H6001:4B
were
|--|--
|--|--
exceedingly
m`od
H3966
astonished
shamem
H8074
at
|--
|--
their
---
---
manner
derek
H1870
of
|--
|--
preparation
chalats
H2502
for
|--
|--
war.
tsaba'
H6635
Alma 21:160
[LDS 49:10]
Now
|--
|--
if
'im
H518
King
melek
H4428
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
had
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
out
|--
|--
of
---
---
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
at
|--
|--
the
---
---
head
ro'sh
H7218
of
|--
|--
his
---
---
army,
chayil
H2428
perhaps
'uwlay
H194
he
|--
|--
would
---
---
have
---
---
caused
---
---
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
to
|--
|--
have
---
---
attacked
guwd
H1464
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
at
|--
|--
the
---
---
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Ammonihah;
`Ammowniyhah
H5984:1B
for
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
he
|--
|--
did
---
---
care
charadah
H2731
not
lo'
H3808
for
kiy
H3588
the
|--
|--
blood
dam
H1818
of
|--
|--
his
---
---
people.
`am
H5971
Alma 21:161
[LDS 49:11]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
Amalickiah
`Amalickiyah
H6001:3B
did
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
come
yarad
H3381
down
--|
--|
himself
--|
--|
to
|--
|--
battle.
milchamah
H4421
Alma 21:162
[LDS 49:11]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
his
|--
|--
chief
---
---
captains
sar
H8269
durst
yare'
H3372
not
--|
--|
attack
guwd
H1464
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
at
|--
|--
the
---
---
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Ammonihah,
`Ammowniyhah
H5984:1B
for
|--
|--
Moroni
Morowniy
H4177:1B
had
|--
|--
altered
`abar
H5674
the
|--
|--
management
tachbulah
H8458
of
|--
|--
affairs
dabar
H1697
among
tavek
H8432
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
insomuch
|--
|--
that
---
---
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
were
|--
|--
disappointed
buwsh
H954
in
|--
|--
their
---
---
places
maqowm
H4725
of
|--
|--
retreat,
misgab
H4869
and
|--
|--
they
---
---
could
yakol
H3201
not
lo'
H3808
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
them;
--|
--|
Alma 21:163
[LDS 49:12]
Note: Hebrew translations of 'supposing' in the NT use <chashab> (see John 20:15)
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
retreated
shuwb
H7725
into
'el
H413
the
|--
|--
wilderness,
midbar
H4057
and
|--
|--
took
naca`
H5265
their
|--
|--
camp,
machaneh
H4264
and
|--
|--
marched
tsa`ad
H6805
towards
derek
H1870
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Noah,
Noach
H5146
supposing
chashab
H2803
that
|--
|--
to
---
---
be
hayah
H1961
the
||--
||--
next
'acher
H312
best
towb
H2896
place
maqowm
H4725
for
|--
|--
them
lahem
H3859:1
to
|--
|--
come
bow'
H935
against
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
Alma 21:164
[LDS 49:13]
For
kiy
H3588
they
|--
|--
knew
yada`
H3045
not
lo'
H3808
that
kiy
H3588
Moroni
Morowniy
H4177:1B
had
|--
|--
fortified
chazaq
H2388
or
|--
|--
had
---
---
built
banah
H1129
forts
ma`owz
H4581
of
|--
|--
security
betach
H983
for
|--
|--
every
kol
H3605
city
`iyr
H5892
in
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
land
'erets
H776
round
cabiyb
H5439
about.
--|
--|
Alma 21:165
[LDS 49:13]
Note: determination' <charuwts> = To be diligent in the sense of a sharp action.
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
marched
halak
H1980
forward
--|
--|
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Noah,
Noach
H5146
with
|--
|--
a
--|--
--|--
firm
'emuwnah
H530
determination;
charuwts
H2742
yea,
gam
H1571
their
|--
|--
chief
---
---
captains
sar
H8269
came
halak
H1980
forward,
--|
--|
and
|--
|--
took
---
---
an
---
---
oath
shaba`
H7650
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
destroy
shamad
H8045
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
that
---
---
city.
`iyr
H5892
Alma 21:166
[LDS 49:14]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
to
|--
|--
their
---
---
astonishment,
shammah
H8047
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Noah,
Noach
H5146
which
'asher
H834
had
|--
|--
hitherto
`ad-hennah
H5704-H2008
been
--|
--|
a
|--|--
|--|--
weak
rapheh
H7504
place,
maqowm
H4725
had
|--
|--
now,
`attah
H6258
by
|--
|--
the
---
---
means
machashabah
H4284
of
|--
|--
Moroni,
Morowniy
H4177:1B
become
|--
|--
strong;
teqeph
H8631
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
to
|--
|--
exceed
gadal
H1431
the
|--
|--
strength
chozeq
H2392
of
|--
|--
the
---
---
city
`iyr
H5892
Ammonihah.
`Ammowniyhah
H5984:1B
Alma 21:167
[LDS 49:15]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
this
zo'th
H2063
was
|--
|--
wisdom
chokmah
H2451
in
|--
|--
Moroni;
Morowniy
H4177:1B
for
kiy
H3588
he
|--
|--
had
---
---
supposed
chashab
H2803
that
kiy
H3588
they
|--
|--
would
---
---
be
---
---
frightened
bahal
H926
at
|--
|--
the
---
---
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Ammonihah;
`Ammowniyhah
H5984:1B
and
|--
|--
as
---
---
the
---
---
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Noah
Noach
H5146
had
|--
|--
hitherto
`ad-hennah
H5704-H2008
been
--|
--|
the
|--
|--
weakest
rapheh
H7504
part
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
would
---
---
march
tsa`ad
H6805
thither
sham
H8033
to
|--
|--
battle;
milchamah
H4421
and
|--
|--
thus
koh
H3541
it
|--
|--
was,
hayah
H1961
according
|--
|--
to
---
---
his
---
---
desires.
chephets
H2656
Alma 21:168
[LDS 49:16]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
Moroni
Morowniy
H4177:1B
had
|--
|--
appointed
suwm
H7760
Lehi
Lechiy
H3896
to
|--
|--
be
---
---
chief
---
---
captain
sar
H8269
over
`al
H5921
the
|--
|--
men
'enowsh
H582
of
|--
|--
that
---
---
city;
`iyr
H5892
and
|--
|--
it
huw'
H1931
was
--|
--|
that
|--
|--
same
`etsem
H6106
Lehi
Lechiy
H3896
who
|--
|--
fought
lacham
H3898
with
'eth
H854
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
in
|--
|--
the
---
---
valley
gay'
H1516
on
|--
|--
the
---
---
east
qedem
H6924
of
|--
|--
the
---
---
river
nachal
H5158
Sidon.
Tsiydown
H6721
Alma 21:169
[LDS 49:17]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass,
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
had
|--
|--
found
matsa'
H4672
that
|--
|--
Lehi
Lechiy
H3896
commanded
tsavah
H6680
the
|--
|--
city,
`iyr
H5892
they
|--
|--
were
--|--
--|--
again
`owd
H5750
disappointed,
buwsh
H954
for
kiy
H3588
they
|--
|--
feared
yare'
H3372
Lehi
Lechiy
H3896
exceedingly;
m`od
H3966
nevertheless,
'ephec
H657
their
|--
|--
chief
---
---
captains
sar
H8269
had
|--
|--
sworn
shaba`
H7650
with
|--
|--
an
---
---
oath,
shebuw`ah
H7621
to
|--
|--
attack
guwd
H1464
the
|--
|--
city;
`iyr
H5892
therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
brought
`alah
H5927
up
--|
--|
their
|--
|--
armies.
tsaba'
H6635
Alma 21:170
[LDS 49:18]
Note: highness = height
Now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
could
yakol
H3201
not
lo'
H3808
get
bow'
H935
into
|--
|--
their
---
---
forts
ma`owz
H4581
of
|--
|--
security,
betach
H983
by
|--
|--
any
kol
H3605
other
--|
--|
way
derek
H1870
save
biltiy
H1115
by
|--
|--
the
---
---
entrance,
pethach
H6607
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
highness
marowm
H4791
of
|--
|--
the
---
---
bank
collah
H5550
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
thrown
shaphak
H8210
up,
--|
--|
and
|--
|--
the
---
---
depth
tehowm
H8415
of
|--
|--
the
---
---
ditch
geb
H1356
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
dug
karah
H3738
round
cabiyb
H5439
about,
--|
--|
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
by
---
---
the
---
---
entrance.
pethach
H6607
Alma 21:171
[LDS 49:19]
Note: There is no good translation for 'attempt' in OT Hebrew - assuming it is part of the prefix for 'to climb'
And
|--
|--
thus
koh
H3541
were
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
prepared
chalats
H2502
to
|--
|--
destroy
shamad
H8045
all
kol
H3605
such
--|
--|
as
|--
|--
should
---
---
attempt
---
---
to
---
---
climb
`alah
H5927
up
--|
--|
to
|--
|--
enter
bow'
H935
the
|--
|--
fort
ma`owz
H4581
by
|--
|--
any
kol
H3605
other
--|
--|
way,
derek
H1870
by
||--
||--
casting
tuwl
H2904
over
--|--
--|--
stones
'eben
H68
and
|--
|--
arrows
chets
H2671
at
--||--
--||--
them.
--||
--||
Alma 21:172
[LDS 49:20]
Note: There is no good translation for 'attempt' in OT Hebrew - assuming it is part of the prefix for 'to come'
Thus
koh
H3541
they
|--
|--
were
---
---
prepared;
chalats
H2502
yea,
gam
H1571
a
|--
|--
body
`etsem
H6106
of
|--
|--
their
---
---
most
---
---
strong
gibbowr
H1368
men,
--|
--|
with
|--
|--
their
---
---
swords
chereb
H2719
and
|--
|--
their
---
---
slings,
qela`
H7050
to
|--
|--
smite
nakah
H5221
down
--|
--|
all
kol
H3605
who
'asher
H834
should
|--
|--
attempt
---
---
to
---
---
come
bow'
H935
into
|--
|--
their
---
---
place
maqowm
H4725
of
|--
|--
security,
betach
H983
by
|--
|--
the
---
---
place
maqowm
H4725
of
|--
|--
entrance;
pethach
H6607
and
|--
|--
thus
koh
H3541
were
|--
|--
they
---
---
prepared
chalats
H2502
to
|--
|--
defend
ganan
H1598
themselves
--|
--|
against
|--
|--
the
---
---
Lamanites.
Lamaniy
H3929:2B
Alma 21:173
[LDS 49:21]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
captains
sar
H8269
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
brought
`alah
H5927
up
--|
--|
their
|--
|--
armies
tsaba'
H6635
before
paniym
H6440
the
|--
|--
place
maqowm
H4725
of
|--
|--
entrance,
pethach
H6607
and
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
contend
garah
H1624
with
`im
H5973
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
to
|--
|--
get
bow'
H935
into
'el
H413
their
|--
|--
place
maqowm
H4725
of
|--
|--
security;
betach
H983
Alma 21:174
[LDS 49:21]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
they
|--
|--
were
---
---
driven
garash
H1644
back
--|
--|
from
|--
|--
time
`eth
H6256
to
`ad
H5704
time,
`eth
H6256
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
were
---
---
slain,
harag
H2026
with
`im
H5973
an
|--|--
|--|--
immense
m`od
H3966
slaughter.
makkah
H4347
Alma 21:175
[LDS 49:22]
Now
|--
|--
when
---
---
they
---
---
found
matsa'
H4672
that
kiy
H3588
they
|--|--
|--|--
could
yakol
H3201
not
lo'
H3808
obtain
qanah
H7069
power
shiltown
H7983
over
`al
H5921
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
by
`al
H5921
the
|--
|--
pass,
ma`abar
H4569
they
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
dig
karah
H3738
down
--|
--|
their
|--
|--
banks
collah
H5550
of
|--
|--
earth,
'adamah
H127
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
obtain
matsa'
H4672
a
|--
|--
pass
ma`abar
H4569
to
|--
|--
their
---
---
armies,
tsaba'
H6635
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
have
hayah
H1961
an
|--|--
|--|--
equal
`erek
H6187
chance
miqreh
H4745
to
|--
|--
fight;
lacham
H3898
Alma 21:176
[LDS 49:22]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
in
|--|--
|--|--
these
'el-leh
H428
attempts,
kiydowr
H3593
they
|--
|--
were
---
---
swept
cachaph
H5502
off
--|
--|
by
|--
|--
the
---
---
stones
'eben
H68
and
|--
|--
the
---
---
arrows
chets
H2671
which
'asher
H834
were
|--
|--
thrown
ramah
H7411
at
---
---
them;
--|
--|
and
|--
|--
instead
tachath
H8478
of
|--
|--
filling
male'
H4390
up
--|
--|
their
|--
|--
ditches
geb
H1356
by
|--
|--
pulling
nathats
H5422
down
--|
--|
the
|--
|--
banks
collah
H5550
of
|--
|--
earth,
'adamah
H127
they
|--
|--
were
---
---
filled
male'
H4390
up
--|
--|
in
|--
|--
a
---
---
measure,
shaliysh
H7991
with
|--
|--
their
---
---
dead
muwth
H4191
and
|--|--
|--|--
wounded
chalal
H2491
bodies.
nephesh
H5315
Alma 21:177
[LDS 49:23]
Note: There is no good translation for 'attempt' in OT Hebrew - assuming it is part of the prefix for 'to destroy'
Thus
koh
H3541
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
had
|--|--
|--|--
all
kol
H3605
power
shalat
H7980
over
`al
H5921
their
|--
|--
enemies;
'oyeb
H341
and
|--
|--
thus
koh
H3541
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
did
|--
|--
attempt
---
---
to
---
---
destroy
shamad
H8045
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
until
`ad
H5704
their
|--
|--
chief
---
---
captains
sar
H8269
were
|--
|--
all
---
---
slain;
chalal
H2491
Alma 21:178
[LDS 49:23]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
more
min
H4480
than
--|
--|
a
|--
|--
thousand
'eleph
H505
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
were
|--
|--
slain;
chalal
H2491
while
|--
|--
on
---
---
the
--|--
--|--
other
sheniy
H8145
hand,
yad
H3027
there
|--
|--
was
hayah
H1961
not
lo'
H3808
a
|--|--
|--|--
single
'echad
H259
soul
nephesh
H5315
of
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
which
'asher
H834
was
|--
|--
slain.
chalal
H2491
Alma 21:179
[LDS 49:24]
There
|--
|--
were
hayah
H1961
about
|--
|--
fifty
chamishshiym
H2572
who
'asher
H834
were
|--
|--
wounded,
chalal
H2490
who
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
exposed
chasaph
H2834
to
|--
|--
the
---
---
arrows
chets
H2671
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
through
`abar
H5674
the
|--
|--
pass,
ma`abar
H4569
but
|--
|--
they
---
---
were
---
---
shielded
magen
H4043
by
|--
|--
their
---
---
shields,
magen
H4043
and
|--
|--
their
---
---
breastplates,
choshen
H2833
and
|--
|--
their
---
---
head-plates,
kowba`
H3553
insomuch
|--
|--
that
---
---
their
---
---
wounds
petsa`
H6482
were
hayah
H1961
upon
`al
H5921
their
|--
|--
legs:
kara`
H3767
many
rab
H7227
of
|--
|--
which
'asher
H834
were
hayah
H1961
very
m`od
H3966
severe.
qasheh
H7186
Alma 21:180
[LDS 49:25]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass,
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
saw
ra'ah
H7200
that
|--
|--
their
---
---
chief
---
---
captains
sar
H8269
were
|--
|--
all
kol
H3605
slain,
muwth
H4191
they
|--
|--
fled
nuwc
H5127
into
'el
H413
the
|--
|--
wilderness.
midbar
H4057
Alma 21:181
[LDS 49:25]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
returned
shuwb
H7725
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
to
|--
|--
inform
caphar
H5608
their
|--
|--
king,
melek
H4428
Amalickiah,
`Amalickiyah
H6001:3B
who
'asher
H834
was
hayah
H1961
a
|--
|--
Nephite
Nephiyiy
H5302:3B
by
|--
|--
birth,
yalad
H3205
concerning
`al
H5921
their
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
loss.
tebuwcah
H8395
Alma 21:182
[LDS 49:26]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
was
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
angry
'anaph
H599
with
'eth
H854
his
|--
|--
people,
`am
H5971
because
kiy
H3588
he
|--
|--
had
--|--
--|--
not
lo'
H3808
obtained
matsa'
H4672
his
|--
|--
desire
chephets
H2656
over
`al
H5921
the
|--
|--
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
he
|--
|--
had
--|--
--|--
not
lo'
H3808
subjected
kabash
H3533
them
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
yoke
`ol
H5923
of
|--
|--
bondage;
`abodah
H5656
Alma 21:183
[LDS 49:27]
Yea,
gam
H1571
he
|--
|--
was
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
wroth,
charah
H2734
and
|--
|--
he
---
---
did
---
---
curse
naqab
H5344
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
also
gam
H1571
Moroni,
Morowniy
H4177:1B
and
|--
|--
swearing
shaba`
H7650
with
|--
|--
an
---
---
oath
shebuw`ah
H7621
that
kiy
H3588
he
|--
|--
would
---
---
drink
shathah
H8354
his
|--
|--
blood;
dam
H1818
and
|--
|--
this
zeh
H2088
because
kiy
H3588
Moroni
Morowniy
H4177:1B
had
|--
|--
kept
shamar
H8104
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
in
|--
|--
preparing
chalats
H2502
for
|--
|--
the
---
---
safety
yesha`
H3468
of
|--
|--
his
---
---
people.
`am
H5971
Alma 21:184
[LDS 49:28]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass,
--|
--|
that
|--
|--
on
---
---
the
--|--
--|--
other
sheniy
H8145
hand,
yad
H3027
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
did
|--
|--
thank
yadah
H3034
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God,
'elohiym
H430
because
|--
|--
of
---
---
his
--|--
--|--
matchless
'ayin-kemow
H369-H3644
power
koach
H3581
in
|--
|--
delivering
natsal
H5337
them
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
their
---
---
enemies.
'oyeb
H341
Alma 21:185
[LDS 49:29]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
ended
tamam
H8552
the
|--
|--
nineteenth
tesha`-`asar
H8672-H6240
year
shaneh
H8141
of
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
Judges
shaphat
H8199
over
`al
H5921
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi;
Nephiy
H5302:1B
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
there
---
---
was
hayah
H1961
continual
tamiyd
H8548
peace
shalowm
H7965
among
tavek
H8432
them,
--|
--|
and
|--|--
|--|--
exceeding
m`od
H3966
great
gadowl
H1419
prosperity
shalvah
H7962
in
|--
|--
the
---
---
church,
qahal
H6951
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
heed
shamar
H8104
and
|--
|--
diligence
mishmar
H4929
which
'asher
H834
they
|--
|--
gave
nathan
H5414
unto
'el
H413
the
|--
|--
word
dabar
H1697
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
which
|--
|--
was
---
---
declared
yada`
H3045
unto
|--
|--
them
lahem
H3859:1
by
yad
H3027
Helaman,
Cheylaman
H2431:1B
and
|--
|--
Shiblon,
Shiblown
H7642:2B
and
|--
|--
Corianton,
Qowryantown
H6982:4B
and
|--
|--
Ammon,
`Ammown
H5983
and
|--
|--
his
---
---
brethren,
'ach
H251
etc.;
'acher-dabar
H312-H1697
Alma 21:186
[LDS 49:30]
Note: etc. = and the other things = Greek kai ta hetera (heteros) = Hebrew 'acher
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
by
---
---
all
kol
H3605
those
|--
|--
who
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
ordained
yacad
H3245
by
|--
|--
the
--|--
--|--
holy
qodesh
H6944
order
dibrah
H1700
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
being
|--
|--
baptized
tabal
H2881
unto
|--
|--
repentance,
nocham
H5164
and
|--
|--
sent
shalach
H7971
forth
--|
--|
to
|--
|--
preach
basar
H1319
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people,
`am
H5971
etc.
'acher-dabar
H312-H1697


Last Modified May 06, 2023 © 2002- Aric Turner