The |
|-- |
|-- |
burden |
massa' |
H4853 |
of |
|-- |
|-- |
Babylon, |
Babel |
H894 |
which |
'asher |
H834 |
Isaiah |
Ysha`yah |
H3470 |
the |
|-- |
|-- |
son |
ben |
H1121 |
of |
|-- |
|-- |
Amoz |
'Amowts |
H531 |
did |
|-- |
|-- |
see. |
chazah |
H2372 |
Lift |
nasa' |
H5375 |
ye |
--- |
--- |
up |
--| |
--| |
a |
|-- |
|-- |
banner |
nec |
H5251 |
upon |
`al |
H5921 |
the |
|--|-- |
|--|-- |
high |
shaphah |
H8192 |
mountain, |
har |
H2022 |
exalt |
ruwm |
H7311 |
the |
|-- |
|-- |
voice |
qowl |
H6963 |
unto |
|-- |
|-- |
them, |
lahem |
H3859:1 |
shake |
nuwph |
H5130 |
the |
|-- |
|-- |
hand, |
yad |
H3027 |
that |
|-- |
|-- |
they |
--- |
--- |
may |
--- |
--- |
go |
bow' |
H935 |
into |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
gates |
pethach |
H6607 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
nobles. |
nadiyb |
H5081 |
I |
'aniy |
H589 |
have |
|-- |
|-- |
commanded |
tsavah |
H6680 |
my |
|-- |
|-- |
sanctified |
qadash |
H6942 |
ones, |
--| |
--| |
I |
|-- |
|-- |
have |
--|-- |
--|-- |
also |
gam |
H1571 |
called |
qara' |
H7121 |
my |
|-- |
|-- |
mighty |
gibbowr |
H1368 |
ones, |
--| |
--| |
for |
|-- |
|-- |
mine |
--- |
--- |
anger |
'aph |
H639 |
is |
|-- |
|-- |
not |
lo' |
H3808 |
upon |
`al |
H5921 |
them |
--| |
--| |
that |
|-- |
|-- |
rejoice |
`alliyz |
H5947 |
in |
|-- |
|-- |
my |
--- |
--- |
highness. |
ga`avah |
H1346 |
The |
|-- |
|-- |
noise |
qowl |
H6963 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
multitude |
hamown |
H1995 |
in |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
mountains |
har |
H2022 |
like |
demuwth |
H1823 |
as |
|-- |
|-- |
of |
--- |
--- |
a |
--|-- |
--|-- |
great |
rab |
H7227 |
people; |
`am |
H5971 |
a |
|--|-- |
|--|-- |
tumultuous |
sha'own |
H7588 |
noise |
qowl |
H6963 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
kingdoms |
mamlakah |
H4467 |
of |
|-- |
|-- |
nations |
gowy |
H1471 |
gathered |
'acaph |
H622 |
together: |
--| |
--| |
the |
|-- |
|-- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
of |
|-- |
|-- |
hosts |
tsaba' |
H6635 |
mustereth |
paqad |
H6485 |
the |
|-- |
|-- |
hosts |
tsaba' |
H6635 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
battle. |
milchamah |
H4421 |
They |
|-- |
|-- |
come |
bow' |
H935 |
from |
|-- |
|-- |
a |
--|-- |
--|-- |
far |
merchaq |
H4801 |
country, |
'erets |
H776 |
from |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
end |
qatseh |
H7097 |
of |
|-- |
|-- |
heaven, |
shamayim |
H8064 |
yea, |
gam |
H1571 |
the |
|-- |
|-- |
Lord, |
Yehovah |
H3068 |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
weapons |
keliy |
H3627 |
of |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
indignation, |
za`am |
H2195 |
to |
|-- |
|-- |
destroy |
chabal |
H2254 |
the |
|-- |
|-- |
whole |
kol |
H3605 |
land. |
'erets |
H776 |
Howl |
yalal |
H3213 |
ye; |
--| |
--| |
for |
kiy |
H3588 |
the |
|-- |
|-- |
day |
yowm |
H3117 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
is |
|-- |
|-- |
at |
--- |
--- |
hand: |
qarowb |
H7138 |
it |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
come |
bow' |
H935 |
as |
|-- |
|-- |
a |
--- |
--- |
destruction |
shod |
H7701 |
from |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
Almighty. |
Shadday |
H7706 |
Therefore, |
`al-ken |
H5921-H3651 |
shall |
|-- |
|-- |
all |
kol |
H3605 |
hands |
yad |
H3027 |
be |
|-- |
|-- |
faint, |
raphah |
H7503 |
every |
kol |
H3605 |
man's |
'enowsh |
H582 |
heart |
lebab |
H3824 |
shall |
|-- |
|-- |
melt; |
macac |
H4549 |
And |
|-- |
|-- |
they |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
be |
--- |
--- |
afraid; |
bahal |
H926 |
pangs |
tsiyr |
H6735 |
and |
|-- |
|-- |
sorrows |
chebel |
H2256 |
shall |
|-- |
|-- |
take |
--- |
--- |
hold |
'achaz |
H270 |
of |
--- |
--- |
them; |
--| |
--| |
they |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
be |
--- |
--- |
amazed |
tamahh |
H8539 |
one |
'iysh |
H376 |
at |
'el |
H413 |
another; |
rea` |
H7453 |
their |
|-- |
|-- |
faces |
paniym |
H6440 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
as |
--- |
--- |
flames: |
lahab |
H3851 |
Behold, |
hinneh |
H2009 |
the |
|-- |
|-- |
day |
yowm |
H3117 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
cometh, |
bow' |
H935 |
cruel |
'akzariy |
H394 |
both |
|-- |
|-- |
with |
--- |
--- |
wrath |
`ebrah |
H5678 |
and |
|--|-- |
|--|-- |
fierce |
charown |
H2740 |
anger, |
'aph |
H639 |
to |
|-- |
|-- |
lay |
suwm |
H7760 |
the |
|-- |
|-- |
land |
'erets |
H776 |
desolate: |
shammah |
H8047 |
and |
|-- |
|-- |
he |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
destroy |
shamad |
H8045 |
the |
|-- |
|-- |
sinners |
chatta' |
H2400 |
thereof |
--| |
--| |
out |
min |
H4480 |
of |
--- |
--- |
it. |
--| |
--| |
For |
kiy |
H3588 |
the |
|-- |
|-- |
stars |
kowkab |
H3556 |
of |
|-- |
|-- |
heaven |
shamayim |
H8064 |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
constellations |
Keciyl |
H3685 |
thereof |
--| |
--| |
shall |
|--|-- |
|--|-- |
not |
lo' |
H3808 |
give |
--|-- |
--|-- |
their |
--- |
--- |
light; |
'owr |
H216 |
the |
|-- |
|-- |
sun |
shemesh |
H8121 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
darkened |
chashak |
H2821 |
in |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
going |
yatsa' |
H3318 |
forth, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
moon |
yareach |
H3394 |
shall |
|--|-- |
|--|-- |
not |
lo' |
H3808 |
cause |
--|-- |
--|-- |
her |
--- |
--- |
light |
'owr |
H216 |
to |
|-- |
|-- |
shine. |
nagahh |
H5050 |
And |
|-- |
|-- |
I |
--- |
--- |
will |
--- |
--- |
punish |
paqad |
H6485 |
the |
|-- |
|-- |
world |
tebel |
H8398 |
for |
|-- |
|-- |
evil, |
ra` |
H7451 |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
wicked |
rasha` |
H7563 |
for |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
iniquity; |
`avon |
H5771 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
cause |
--- |
--- |
the |
--- |
--- |
arrogancy |
ga'own |
H1347 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
proud |
zed |
H2086 |
to |
|-- |
|-- |
cease, |
shabath |
H7673 |
and |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
lay |
shaphel |
H8213 |
down |
--| |
--| |
the |
|-- |
|-- |
haughtiness |
ga`avah |
H1346 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
terrible; |
`ariyts |
H6184 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
make |
--- |
--- |
a |
--- |
--- |
man |
'enowsh |
H582 |
more |
|-- |
|-- |
precious |
yaqar |
H3365 |
than |
|-- |
|-- |
fine |
--- |
--- |
gold; |
paz |
H6337 |
even |
|-- |
|-- |
a |
--- |
--- |
man |
'adam |
H120 |
than |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
golden |
kethem |
H3800 |
wedge |
--| |
--| |
of |
|-- |
|-- |
Ophir. |
'Owphiyr |
H211 |
Therefore, |
`al-ken |
H5921-H3651 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
shake |
ragaz |
H7264 |
the |
|-- |
|-- |
heavens, |
shamayim |
H8064 |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
earth |
'erets |
H776 |
shall |
|-- |
|-- |
remove |
ra`ash |
H7493 |
out |
|-- |
|-- |
of |
--- |
--- |
her |
--- |
--- |
place, |
maqowm |
H4725 |
in |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
wrath |
`ebrah |
H5678 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
of |
|-- |
|-- |
hosts, |
tsaba' |
H6635 |
and |
|-- |
|-- |
in |
--- |
--- |
the |
--- |
--- |
day |
yowm |
H3117 |
of |
|-- |
|-- |
his |
--|-- |
--|-- |
fierce |
charown |
H2740 |
anger. |
'aph |
H639 |
And |
|-- |
|-- |
it |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
be |
hayah |
H1961 |
as |
|-- |
|-- |
the |
--|-- |
--|-- |
chased |
nadach |
H5080 |
roe, |
tsebiy |
H6643 |
and |
|-- |
|-- |
as |
--- |
--- |
a |
--- |
--- |
sheep |
tso'n |
H6629 |
that |
|-- |
|-- |
no |
'ayin |
H369 |
man |
--| |
--| |
taketh |
qabats |
H6908 |
up: |
--| |
--| |
they |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
every |
--- |
--- |
man |
'iysh |
H376 |
turn |
panah |
H6437 |
to |
'el |
H413 |
his |
|-- |
|-- |
own |
--- |
--- |
people, |
`am |
H5971 |
and |
|-- |
|-- |
flee |
nuwc |
H5127 |
every |
|-- |
|-- |
one |
'iysh |
H376 |
into |
'el |
H413 |
his |
|-- |
|-- |
own |
--- |
--- |
land. |
'erets |
H776 |
Every |
kol |
H3605 |
one |
--| |
--| |
that |
|-- |
|-- |
is |
--- |
--- |
proud |
ge'eh |
H1341 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
thrust |
daqar |
H1856 |
through; |
--| |
--| |
yea, |
gam |
H1571 |
and |
|-- |
|-- |
everyone |
kol |
H3605 |
that |
|-- |
|-- |
is |
--- |
--- |
joined |
caphah |
H5595 |
to |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
wicked, |
rasha` |
H7563 |
shall |
|-- |
|-- |
fall |
naphal |
H5307 |
by |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
sword. |
chereb |
H2719 |
Their |
|-- |
|-- |
children |
`owlel |
H5768 |
also |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
be |
--- |
--- |
dashed |
ratash |
H7376 |
to |
--- |
--- |
pieces |
--| |
--| |
before |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
eyes; |
`ayin |
H5869 |
their |
|-- |
|-- |
houses |
bayith |
H1004 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
spoiled |
shacac |
H8155 |
and |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
wives |
'ishshah |
H802 |
ravished. |
shagal |
H7693 |
Behold, |
hen |
H2005 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
stir |
`uwr |
H5782 |
up |
--| |
--| |
the |
|-- |
|-- |
Medes |
Maday |
H4074 |
against |
`al |
H5921 |
them, |
--| |
--| |
which |
'asher |
H834 |
shall |
|--|-- |
|--|-- |
not |
lo' |
H3808 |
regard |
chashab |
H2803 |
silver |
keceph |
H3701 |
and |
|-- |
|-- |
gold, |
zahab |
H2091 |
nor |
|-- |
|-- |
they |
--- |
--- |
shall |
--|-- |
--|-- |
not |
lo' |
H3808 |
delight |
chaphets |
H2654 |
in |
|-- |
|-- |
it. |
bow |
H934:1 |
Their |
|-- |
|-- |
bows |
qesheth |
H7198 |
shall |
|-- |
|-- |
also |
--- |
--- |
dash |
ratash |
H7376 |
the |
|-- |
|-- |
young |
na`ar |
H5288 |
men |
--| |
--| |
to |
--- |
--- |
pieces; |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
they |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
have |
--|-- |
--|-- |
no |
lo' |
H3808 |
pity |
racham |
H7355 |
on |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
fruit |
periy |
H6529 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
womb; |
beten |
H990 |
their |
|-- |
|-- |
eyes |
`ayin |
H5869 |
shall |
|--|-- |
|--|-- |
not |
lo' |
H3808 |
spare |
chuwc |
H2347 |
children. |
ben |
H1121 |
And |
|-- |
|-- |
Babylon, |
Babel |
H894 |
the |
|-- |
|-- |
glory |
tsebiy |
H6643 |
of |
|-- |
|-- |
kingdoms, |
mamlakah |
H4467 |
the |
|-- |
|-- |
beauty |
tiph'arah |
H8597 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
Chaldee's |
Kasdiy |
H3778 |
excellency, |
ga'own |
H1347 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
hayah |
H1961 |
as |
|-- |
|-- |
when |
--- |
--- |
God |
'elohiym |
H430 |
overthrew |
mahpekah |
H4114 |
Sodom |
Cedom |
H5467 |
and |
|-- |
|-- |
Gomorrah. |
`Amorah |
H6017 |
It |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
never |
lo'-netsach |
H3808-H5331 |
be |
|-- |
|-- |
inhabited, |
yashab |
H3427 |
neither |
lo' |
H3808 |
shall |
|-- |
|-- |
it |
--- |
--- |
be |
--- |
--- |
dwelt |
shakan |
H7931 |
in |
|-- |
|-- |
from |
`ad |
H5704 |
generation |
dowr |
H1755 |
to |
|-- |
|-- |
generation: |
dowr |
H1755 |
neither |
lo' |
H3808 |
shall |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
Arabian |
`Arabiy |
H6163 |
pitch |
|-- |
|-- |
tent |
'ahal |
H167 |
there; |
sham |
H8033 |
neither |
lo' |
H3808 |
shall |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
shepherds |
ra`ah |
H7462 |
make |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
fold |
rabats |
H7257 |
there: |
sham |
H8033 |
But |
|-- |
|-- |
wild |
--- |
--- |
beasts |
--- |
--- |
of |
--- |
--- |
the |
--- |
--- |
desert |
tsiyiy |
H6728 |
shall |
|-- |
|-- |
lie |
rabats |
H7257 |
there; |
sham |
H8033 |
and |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
houses |
bayith |
H1004 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
full |
male' |
H4390 |
of |
|-- |
|-- |
doleful |
--- |
--- |
creatures; |
'oach |
H255 |
and |
|-- |
|-- |
owls |
bath-ya`anah |
H1323-H3284 |
shall |
|-- |
|-- |
dwell |
shakan |
H7931 |
there, |
sham |
H8033 |
and |
|-- |
|-- |
satyrs |
sa`iyr |
H8163 |
shall |
|-- |
|-- |
dance |
raqad |
H7540 |
there. |
sham |
H8033 |
And |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
wild |
--- |
--- |
beasts |
'iy |
H339 |
of |
--- |
--- |
the |
--- |
--- |
islands |
--| |
--| |
shall |
|-- |
|-- |
cry |
`anah |
H6030 |
in |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
desolate |
--- |
--- |
houses, |
'almanah |
H490 |
and |
|-- |
|-- |
dragons |
tanniyn |
H8577 |
in |
|-- |
|-- |
their |
--|-- |
--|-- |
pleasant |
`oneg |
H6027 |
palaces: |
heykal |
H1964 |
and |
|-- |
|-- |
her |
--- |
--- |
time |
`eth |
H6256 |
is |
|-- |
|-- |
near |
qarowb |
H7138 |
to |
|-- |
|-- |
come, |
bow' |
H935 |
and |
|-- |
|-- |
her |
--- |
--- |
day |
yowm |
H3117 |
shall |
|-- |
|-- |
not |
--- |
--- |
be |
--- |
--- |
prolonged. |
mashak |
H4900 |
For |
kiy |
H3588 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
destroy |
shamad |
H8045 |
her |
|-- |
|-- |
speedily; |
meherah |
H4120 |
yea, |
gam |
H1571 |
for |
kiy |
H3588 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
be |
--- |
--- |
merciful |
chanan |
H2603 |
unto |
|-- |
|-- |
my |
--- |
--- |
people; |
`am |
H5971 |
but |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
wicked |
rasha` |
H7563 |
shall |
|-- |
|-- |
perish. |
'abad |
H6 |
For |
kiy |
H3588 |
the |
|-- |
|-- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
will |
|-- |
|-- |
have |
--- |
--- |
mercy |
racham |
H7355 |
on |
|-- |
|-- |
Jacob, |
Ya`aqob |
H3290 |
and |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
yet |
`owd |
H5750 |
choose |
bachar |
H977 |
Israel, |
Yisra'el |
H3478 |
and |
|-- |
|-- |
set |
yanach |
H3240 |
them |
--| |
--| |
in |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
own |
--- |
--- |
land: |
'adamah |
H127 |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
strangers |
ger |
H1616 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
joined |
lavah |
H3867 |
with |
--- |
--- |
them, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
they |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
cleave |
caphach |
H5596 |
to |
`al |
H5921 |
the |
|-- |
|-- |
house |
bayith |
H1004 |
of |
|-- |
|-- |
Jacob. |
Ya`aqob |
H3290 |
And |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
people |
`am |
H5971 |
shall |
|-- |
|-- |
take |
laqach |
H3947 |
them, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
bring |
bow' |
H935 |
them |
--| |
--| |
to |
'el |
H413 |
their |
|-- |
|-- |
place; |
maqowm |
H4725 |
yea, |
gam |
H1571 |
from |
|-- |
|-- |
far |
rachaq |
H7368 |
unto |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
ends |
qatseh |
H7097 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
earth; |
'erets |
H776 |
and |
|-- |
|-- |
they |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
return |
shuwb |
H7725 |
to |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
lands |
'erets |
H776 |
of |
|-- |
|-- |
promise. |
shebuw`ah |
H7621 |
And |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
house |
bayith |
H1004 |
of |
|-- |
|-- |
Israel |
Yisra'el |
H3478 |
shall |
|-- |
|-- |
posses |
nachal |
H5157 |
them, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
land |
'adamah |
H127 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
for |
--- |
--- |
servants |
`ebed |
H5650 |
and |
|-- |
|-- |
handmaids; |
shiphchah |
H8198 |
and |
|-- |
|-- |
they |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
take |
hayah |
H1961 |
them |
--| |
--| |
captives, |
shabah |
H7617 |
unto |
|-- |
|-- |
whom |
--- |
--- |
they |
--- |
--- |
were |
--- |
--- |
captives; |
shabah |
H7617 |
and |
|-- |
|-- |
they |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
rule |
radah |
H7287 |
over |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
oppressors. |
nagas |
H5065 |
And |
|-- |
|-- |
it |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
come |
hayah |
H1961 |
to |
--- |
--- |
pass |
--| |
--| |
in |
|--|-- |
|--|-- |
that |
huw' |
H1931 |
day |
yowm |
H3117 |
that |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
shall |
|-- |
|-- |
give |
--- |
--- |
thee |
leka |
H3919:2 |
rest, |
nuwach |
H5117 |
from |
|-- |
|-- |
thy |
--- |
--- |
sorrow, |
`otseb |
H6090 |
and |
|-- |
|-- |
from |
--- |
--- |
thy |
--- |
--- |
fear, |
rogez |
H7267 |
and |
min |
H4480 |
from |
|-- |
|-- |
the |
--|-- |
--|-- |
hard |
qasheh |
H7186 |
bondage |
`abodah |
H5656 |
wherein |
'asher |
H834 |
thou |
bak |
H1054:1 |
wast |
|-- |
|-- |
made |
--- |
--- |
to |
--- |
--- |
serve. |
`abad |
H5647 |
And |
|-- |
|-- |
it |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
come |
hayah |
H1961 |
to |
--- |
--- |
pass |
--| |
--| |
in |
|--|-- |
|--|-- |
that |
huw' |
H1931 |
day |
yowm |
H3117 |
that |
|-- |
|-- |
thou |
--- |
--- |
shalt |
--- |
--- |
take |
nasa' |
H5375 |
up |
--| |
--| |
this |
zeh |
H2088 |
proverb |
mashal |
H4912 |
against |
`al |
H5921 |
the |
|-- |
|-- |
king |
melek |
H4428 |
of |
|-- |
|-- |
Babylon, |
Babel |
H894 |
and |
|-- |
|-- |
say, |
'amar |
H559 |
How |
'eyk |
H349 |
hath |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
oppressor |
nagas |
H5065 |
ceased, |
shabath |
H7673 |
the |
|-- |
|-- |
golden |
--- |
--- |
city |
madhebah |
H4062 |
ceased! |
shabath |
H7673 |
The |
|-- |
|-- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
hath |
|-- |
|-- |
broken |
shabar |
H7665 |
the |
|-- |
|-- |
staff |
matteh |
H4294 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
wicked, |
rasha` |
H7563 |
the |
|-- |
|-- |
scepters |
shebet |
H7626 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
rulers. |
mashal |
H4910 |
He |
|-- |
|-- |
who |
--- |
--- |
smote |
nakah |
H5221 |
the |
|-- |
|-- |
people |
`am |
H5971 |
in |
|-- |
|-- |
wrath |
`ebrah |
H5678 |
with |
|-- |
|-- |
a |
--|-- |
--|-- |
continual |
biltiy-carah |
H1115-H5627 |
stroke, |
makkah |
H4347 |
he |
|-- |
|-- |
that |
--- |
--- |
ruled |
radah |
H7287 |
the |
|-- |
|-- |
nations |
gowy |
H1471 |
in |
|-- |
|-- |
anger, |
'aph |
H639 |
is |
|-- |
|-- |
persecuted, |
murdaph |
H4783 |
and |
|--|-- |
|--|-- |
none |
bliy |
H1097 |
hindereth. |
chasak |
H2820 |
The |
|-- |
|-- |
whole |
kol |
H3605 |
earth |
'erets |
H776 |
is |
|-- |
|-- |
at |
--- |
--- |
rest, |
nuwach |
H5117 |
and |
|-- |
|-- |
is |
--- |
--- |
quiet: |
shaqat |
H8252 |
they |
|-- |
|-- |
break |
patsach |
H6476 |
forth |
--| |
--| |
into |
|-- |
|-- |
singing. |
rinnah |
H7440 |
Yea, |
gam |
H1571 |
the |
|-- |
|-- |
fir |
berowsh |
H1265 |
trees |
--| |
--| |
rejoice |
samach |
H8055 |
at |
|-- |
|-- |
thee, |
leka |
H3919:2 |
and |
|-- |
|-- |
also |
--- |
--- |
the |
--- |
--- |
cedars |
'erez |
H730 |
of |
|-- |
|-- |
Lebanon, |
Lebanown |
H3844 |
saying, |
|-- |
|-- |
Since |
'az |
H227 |
thou |
|-- |
|-- |
art |
--- |
--- |
laid |
shakab |
H7901 |
down, |
--| |
--| |
no |
lo' |
H3808 |
feller |
karath |
H3772 |
is |
|-- |
|-- |
come |
`alah |
H5927 |
up |
--| |
--| |
against |
`al |
H5921 |
us. |
--| |
--| |
Hell |
she'owl |
H7585 |
from |
|-- |
|-- |
beneath |
tachath |
H8478 |
is |
|-- |
|-- |
moved |
ragaz |
H7264 |
for |
|-- |
|-- |
thee |
leka |
H3919:2 |
to |
|-- |
|-- |
meet |
qir'ah |
H7125 |
thee |
--| |
--| |
at |
|-- |
|-- |
thy |
--- |
--- |
coming; |
bow' |
H935 |
it |
|-- |
|-- |
stirreth |
`uwr |
H5782 |
up |
--| |
--| |
the |
|-- |
|-- |
dead |
rapha' |
H7496 |
for |
|-- |
|-- |
thee, |
leka |
H3919:2 |
even |
|-- |
|-- |
all |
kol |
H3605 |
the |
|-- |
|-- |
chief |
`attuwd |
H6260 |
ones |
--| |
--| |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
earth: |
'erets |
H776 |
it |
|-- |
|-- |
hath |
--- |
--- |
raised |
quwm |
H6965 |
up |
--| |
--| |
from |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
thrones |
kicce' |
H3678 |
all |
kol |
H3605 |
the |
|-- |
|-- |
kings |
melek |
H4428 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
nations. |
gowy |
H1471 |
All |
kol |
H3605 |
they |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
speak |
`anah |
H6030 |
and |
|-- |
|-- |
say |
'amar |
H559 |
unto |
'el |
H413 |
thee, |
--| |
--| |
Art |
|-- |
|-- |
thou |
'attah |
H859 |
also |
gam |
H1571 |
become |
|-- |
|-- |
weak |
chalah |
H2470 |
as |
|-- |
|-- |
we? |
kemow |
H3644 |
Art |
|-- |
|-- |
thou |
--- |
--- |
become |
mashal |
H4911 |
like |
|-- |
|-- |
unto |
'el |
H413 |
us? |
--| |
--| |
Thy |
|-- |
|-- |
pomp |
ga'own |
H1347 |
is |
|-- |
|-- |
brought |
yarad |
H3381 |
down |
--| |
--| |
to |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
grave; |
she'owl |
H7585 |
the |
|-- |
|-- |
noise |
hemyah |
H1998 |
of |
|-- |
|-- |
thy |
--- |
--- |
viols |
nebel |
H5035 |
is |
|--|-- |
|--|-- |
not |
lo' |
H3808 |
heard: |
shama` |
H8085 |
the |
|-- |
|-- |
worm |
rimmah |
H7415 |
is |
|-- |
|-- |
spread |
yatsa` |
H3331 |
under |
tachath |
H8478 |
thee, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
worms |
towla` |
H8438 |
cover |
mekacceh |
H4374 |
thee. |
--| |
--| |
How |
'eyk |
H349 |
art |
|-- |
|-- |
thou |
--- |
--- |
fallen |
naphal |
H5307 |
from |
|-- |
|-- |
heaven, |
shamayim |
H8064 |
O |
|-- |
|-- |
Lucifer, |
heylel |
H1966 |
son |
ben |
H1121 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
morning! |
shachar |
H7837 |
Art |
|-- |
|-- |
thou |
--- |
--- |
cut |
gada` |
H1438 |
down |
--| |
--| |
to |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
ground, |
'erets |
H776 |
which |
|-- |
|-- |
did |
--- |
--- |
weaken |
chalash |
H2522 |
the |
|-- |
|-- |
nations! |
gowy |
H1471 |
For |
|-- |
|-- |
thou |
'attah |
H859 |
hast |
|-- |
|-- |
said |
'amar |
H559 |
in |
|-- |
|-- |
thine |
--- |
--- |
heart, |
lebab |
H3824 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
ascend |
`alah |
H5927 |
into |
|-- |
|-- |
heaven, |
shamayim |
H8064 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
exalt |
ruwm |
H7311 |
my |
|-- |
|-- |
throne |
kicce' |
H3678 |
above |
ma`al |
H4605 |
the |
|-- |
|-- |
stars |
kowkab |
H3556 |
of |
|-- |
|-- |
God: |
'el |
H410 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
sit |
yashab |
H3427 |
also |
|-- |
|-- |
upon |
--- |
--- |
the |
--- |
--- |
mount |
har |
H2022 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
congregation, |
mow`ed |
H4150 |
in |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
sides |
yerekah |
H3411 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
north; |
tsaphown |
H6828 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
ascend |
`alah |
H5927 |
above |
`al |
H5921 |
the |
|-- |
|-- |
heights |
bamah |
H1116 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
clouds; |
`ab |
H5645 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
be |
--- |
--- |
like |
damah |
H1819 |
the |
|-- |
|-- |
Most |
--- |
--- |
High. |
'elyown |
H5945 |
Yet |
'ak |
H389 |
thou |
|-- |
|-- |
shalt |
--- |
--- |
be |
--- |
--- |
brought |
yarad |
H3381 |
down |
--| |
--| |
to |
|-- |
|-- |
hell, |
she'owl |
H7585 |
to |
'el |
H413 |
the |
|-- |
|-- |
sides |
yerekah |
H3411 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
pit. |
bowr |
H953 |
They |
|-- |
|-- |
that |
--- |
--- |
see |
ra'ah |
H7200 |
thee |
--| |
--| |
shall |
|-- |
|-- |
narrowly |
--- |
--- |
look |
shagach |
H7688 |
upon |
'el |
H413 |
thee, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
consider |
biyn |
H995 |
thee, |
--- |
--- |
and |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
say, |
--| |
--| |
Is |
|-- |
|-- |
this |
zeh |
H2088 |
the |
|-- |
|-- |
man |
'iysh |
H376 |
that |
|-- |
|-- |
made |
--- |
--- |
the |
--- |
--- |
earth |
'erets |
H776 |
to |
|-- |
|-- |
tremble, |
ragaz |
H7264 |
that |
|-- |
|-- |
did |
--- |
--- |
shake |
ra`ash |
H7493 |
kingdoms, |
mamlakah |
H4467 |
And |
|-- |
|-- |
made |
suwm |
H7760 |
the |
|-- |
|-- |
world |
tebel |
H8398 |
as |
|-- |
|-- |
a |
--- |
--- |
wilderness, |
midbar |
H4057 |
and |
|-- |
|-- |
destroyed |
harac |
H2040 |
the |
|-- |
|-- |
cities |
`iyr |
H5892 |
thereof, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
opened |
pathach |
H6605 |
not |
lo' |
H3808 |
the |
|-- |
|-- |
house |
bayith |
H1004 |
of |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
prisoners? |
'aciyr |
H615 |
All |
kol |
H3605 |
the |
|-- |
|-- |
kings |
melek |
H4428 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
nations, |
gowy |
H1471 |
yea, |
gam |
H1571 |
all |
kol |
H3605 |
of |
--- |
--- |
them, |
--| |
--| |
lie |
shakab |
H7901 |
in |
|-- |
|-- |
glory, |
kabowd |
H3519 |
every |
|-- |
|-- |
one |
'iysh |
H376 |
of |
--- |
--- |
them |
--| |
--| |
in |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
own |
--- |
--- |
house. |
bayith |
H1004 |
But |
|-- |
|-- |
thou |
'attah |
H859 |
art |
|-- |
|-- |
cast |
shalak |
H7993 |
out |
--| |
--| |
of |
|-- |
|-- |
thy |
--- |
--- |
grave |
qeber |
H6913 |
like |
|-- |
|-- |
an |
--|-- |
--|-- |
abominable |
ta`ab |
H8581 |
branch, |
netser |
H5342 |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
remnant |
she'ar |
H7605 |
of |
|-- |
|-- |
those |
--- |
--- |
that |
--- |
--- |
are |
--- |
--- |
slain, |
harag |
H2026 |
thrust |
ta`an |
H2944 |
through |
--| |
--| |
with |
|-- |
|-- |
a |
--- |
--- |
sword, |
chereb |
H2719 |
that |
|-- |
|-- |
go |
yarad |
H3381 |
down |
--| |
--| |
to |
'el |
H413 |
the |
|-- |
|-- |
stones |
'eben |
H68 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
pit; |
bowr |
H953 |
as |
|-- |
|-- |
a |
--- |
--- |
carcass |
peger |
H6297 |
trodden |
buwc |
H947 |
under |
--- |
--- |
feet. |
--| |
--| |
Thou |
|-- |
|-- |
shalt |
--|-- |
--|-- |
not |
lo' |
H3808 |
be |
--|-- |
--|-- |
joined |
yachad |
H3161 |
with |
'eth |
H854 |
them |
--| |
--| |
in |
|-- |
|-- |
burial, |
qebuwrah |
H6900 |
because |
kiy |
H3588 |
thou |
|-- |
|-- |
hast |
--- |
--- |
destroyed |
shachath |
H7843 |
thy |
|-- |
|-- |
land, |
'erets |
H776 |
and |
|-- |
|-- |
slain |
harag |
H2026 |
thy |
|-- |
|-- |
people: |
`am |
H5971 |
the |
|-- |
|-- |
seed |
zera` |
H2233 |
of |
|-- |
|-- |
evil |
--- |
--- |
doers |
ra`a` |
H7489 |
shall |
|-- |
|-- |
never |
lo'-`owlam |
H3808-H5769 |
be |
|-- |
|-- |
removed. |
qara' |
H7121 |
Prepare |
kuwn |
H3559 |
slaughter |
matbeach |
H4293 |
for |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
children |
ben |
H1121 |
for |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
iniquities |
`avon |
H5771 |
of |
|-- |
|-- |
their |
--- |
--- |
fathers; |
'ab |
H1 |
that |
bal |
H1077 |
they |
|-- |
|-- |
do |
--- |
--- |
not |
--- |
--- |
rise, |
quwm |
H6965 |
nor |
|-- |
|-- |
possess |
yarash |
H3423 |
the |
|-- |
|-- |
land, |
'erets |
H776 |
nor |
|-- |
|-- |
fill |
male' |
H4390 |
the |
|-- |
|-- |
face |
paniym |
H6440 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
world |
tebel |
H8398 |
with |
|-- |
|-- |
cities. |
`iyr |
H5892 |
For |
|-- |
|-- |
I |
--- |
--- |
will |
--- |
--- |
rise |
quwm |
H6965 |
up |
--| |
--| |
against |
`al |
H5921 |
them, |
--| |
--| |
saith |
n'um |
H5002 |
the |
|-- |
|-- |
Lord |
Yehovih |
H3069 |
of |
|-- |
|-- |
hosts, |
tsaba' |
H6635 |
and |
|-- |
|-- |
cut |
karath |
H3772 |
off |
--| |
--| |
from |
|-- |
|-- |
Babylon |
Babel |
H894 |
the |
|-- |
|-- |
name, |
shem |
H8034 |
and |
|-- |
|-- |
remnant, |
she'ar |
H7605 |
and |
|-- |
|-- |
son, |
niyn |
H5209 |
and |
|-- |
|-- |
nephew, |
neked |
H5220 |
saith |
n'um |
H5002 |
the |
|-- |
|-- |
Lord. |
Yehovih |
H3069 |
I |
|-- |
|-- |
will |
--- |
--- |
also |
--- |
--- |
make |
suwm |
H7760 |
it |
--| |
--| |
a |
|-- |
|-- |
possession |
mowrash |
H4180 |
for |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
bittern, |
qippowd |
H7090 |
and |
|-- |
|-- |
pools |
'agam |
H98 |
of |
|-- |
|-- |
water: |
mayim |
H4325 |
and |
|-- |
|-- |
I |
--- |
--- |
will |
--- |
--- |
sweep |
tuw' |
H2894 |
it |
--| |
--| |
with |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
besom |
mat'ate' |
H4292 |
of |
|-- |
|-- |
destruction, |
shamad |
H8045 |
saith |
n'um |
H5002 |
the |
|-- |
|-- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
of |
|-- |
|-- |
hosts. |
tsaba' |
H6635 |
The |
|-- |
|-- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
of |
|-- |
|-- |
hosts |
tsaba' |
H6635 |
hath |
|-- |
|-- |
sworn, |
shaba` |
H7650 |
saying, |
'amar |
H559 |
Surely |
'im-lo' |
H518-H3808 |
as |
|-- |
|-- |
I |
--- |
--- |
have |
--- |
--- |
thought, |
damah |
H1819 |
so |
ken |
H3651 |
shall |
|-- |
|-- |
it |
--- |
--- |
come |
hayah |
H1961 |
to |
--- |
--- |
pass; |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
as |
--- |
--- |
I |
--- |
--- |
have |
--- |
--- |
purposed, |
ya`ats |
H3289 |
so |
ken |
H3651 |
shall |
|--|-- |
|--|-- |
it |
huw' |
H1931 |
stand: |
quwm |
H6965 |
That |
|-- |
|-- |
I |
--- |
--- |
will |
--- |
--- |
bring |
bow' |
H935 |
the |
|-- |
|-- |
Assyrian |
'Ashshuwr |
H804 |
in |
|-- |
|-- |
my |
--- |
--- |
land, |
'erets |
H776 |
and |
|-- |
|-- |
upon |
--- |
--- |
my |
--- |
--- |
mountains |
har |
H2022 |
tread |
buwc |
H947 |
him |
--- |
--- |
under |
--- |
--- |
foot: |
--| |
--| |
then |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
his |
--- |
--- |
yoke |
`ol |
H5923 |
depart |
cuwr |
H5493 |
from |
|-- |
|-- |
off |
`al |
H5921 |
them, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
burden |
cobel |
H5448 |
depart |
cuwr |
H5493 |
from |
|-- |
|-- |
off |
`al |
H5921 |
their |
|-- |
|-- |
shoulders. |
shekem |
H7926 |
This |
zo'th |
H2063 |
is |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
purpose |
`etsah |
H6098 |
that |
|-- |
|-- |
is |
--- |
--- |
purposed |
`etsah |
H6098 |
upon |
`al |
H5921 |
the |
|-- |
|-- |
whole |
kol |
H3605 |
earth: |
'erets |
H776 |
and |
|-- |
|-- |
this |
zo'th |
H2063 |
is |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
hand |
yad |
H3027 |
that |
|-- |
|-- |
it |
--- |
--- |
stretched |
natah |
H5186 |
out |
--| |
--| |
upon |
|-- |
|-- |
all |
kol |
H3605 |
nations. |
gowy |
H1471 |
For |
kiy |
H3588 |
the |
|-- |
|-- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
of |
|-- |
|-- |
hosts |
tsaba' |
H6635 |
hath |
|-- |
|-- |
purposed, |
ya`ats |
H3289 |
and |
|-- |
|-- |
who |
miy |
H4310 |
shall |
|-- |
|-- |
disannul? |
parar |
H6565 |
And |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
hand |
yad |
H3027 |
stretched |
natah |
H5186 |
out, |
--| |
--| |
and |
|-- |
|-- |
who |
miy |
H4310 |
shall |
|-- |
|-- |
turn |
shuwb |
H7725 |
it |
--- |
--- |
back? |
--| |
--| |
In |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
year |
shaneh |
H8141 |
that |
|-- |
|-- |
King |
melek |
H4428 |
Ahaz |
'Achaz |
H271 |
died |
maveth |
H4194 |
was |
|--|-- |
|--|-- |
this |
zeh |
H2088 |
burden. |
massa' |
H4853 |
Rejoice |
samach |
H8055 |
not |
'al |
H408 |
thou, |
--| |
--| |
whole |
kol |
H3605 |
Palestina, |
Pelesheth |
H6429 |
because |
kiy |
H3588 |
the |
|-- |
|-- |
rod |
shebet |
H7626 |
of |
|-- |
|-- |
him |
--- |
--- |
that |
--- |
--- |
smote |
nakah |
H5221 |
thee |
--| |
--| |
is |
|-- |
|-- |
broken: |
shabar |
H7665 |
for |
kiy |
H3588 |
out |
|-- |
|-- |
of |
--- |
--- |
the |
--- |
--- |
serpent's |
nachash |
H5175 |
root |
sheresh |
H8328 |
shall |
|-- |
|-- |
come |
yatsa' |
H3318 |
forth |
--| |
--| |
a |
|-- |
|-- |
cockatrice, |
tsepha` |
H6848 |
and |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
fruit |
periy |
H6529 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
a |
--- |
--- |
fiery |
saraph |
H8314 |
flying |
`uwph |
H5774 |
serpent. |
saraph |
H8314 |
And |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
first |
--- |
--- |
born |
bekowr |
H1060 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
poor |
dal |
H1800 |
shall |
|-- |
|-- |
feed, |
ra`ah |
H7462 |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
needy |
'ebyown |
H34 |
shall |
|-- |
|-- |
lie |
rabats |
H7257 |
down |
--| |
--| |
in |
|-- |
|-- |
safety: |
betach |
H983 |
and |
|-- |
|-- |
I |
--- |
--- |
will |
--- |
--- |
kill |
muwth |
H4191 |
thy |
|-- |
|-- |
root |
sheresh |
H8328 |
with |
|-- |
|-- |
famine, |
ra`ab |
H7458 |
and |
|-- |
|-- |
he |
--- |
--- |
shall |
--- |
--- |
slay |
harag |
H2026 |
thy |
|-- |
|-- |
remnant. |
sh'eriyth |
H7611 |
Howl, |
yalal |
H3213 |
O |
|-- |
|-- |
gate; |
sha`ar |
H8179 |
cry, |
za`aq |
H2199 |
O |
|-- |
|-- |
city; |
`iyr |
H5892 |
thou, |
--| |
--| |
whole |
kol |
H3605 |
Palestina, |
Pelesheth |
H6429 |
art |
|-- |
|-- |
dissolved: |
muwg |
H4127 |
for |
kiy |
H3588 |
there |
|-- |
|-- |
shall |
--- |
--- |
come |
bow' |
H935 |
from |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
north |
tsaphown |
H6828 |
a |
|-- |
|-- |
smoke, |
`ashan |
H6227 |
and |
|-- |
|-- |
none |
'ayin |
H369 |
shall |
|-- |
|-- |
be |
--- |
--- |
alone |
badad |
H909 |
in |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
appointed |
mow`ad |
H4151 |
times. |
--| |
--| |
What |
mah |
H4100 |
shall |
|-- |
|-- |
then |
--- |
--- |
answer |
`anah |
H6030 |
the |
|-- |
|-- |
messengers |
mal'ak |
H4397 |
of |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
nations? |
gowy |
H1471 |
That |
kiy |
H3588 |
the |
|-- |
|-- |
Lord |
Yehovah |
H3068 |
hath |
|-- |
|-- |
founded |
yacad |
H3245 |
Zion, |
Tsiyown |
H6726 |
and |
|-- |
|-- |
the |
--- |
--- |
poor |
`aniy |
H6041 |
of |
|-- |
|-- |
his |
--- |
--- |
people |
`am |
H5971 |
shall |
|-- |
|-- |
trust |
chacah |
H2620 |
in |
--- |
--- |
it. |
--| |
--| |