BoM Interlinear



1 Nephi 2

1 Nephi 2:1
[LDS 6:1]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
I,
'aniy
H589
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
do
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
give
nathan
H5414
the
|--
|--
genealogy
yachas
H3188
of
|--
|--
my
---
---
fathers
'ab
H1
in
|--
|--
this
zeh
H2088
part
cheleq
H2506
of
|--
|--
my
---
---
record;
sahed
H7717
neither
lo'
H3808
at
|--
|--
any
---
---
time
yowm
H3117
shall
|--
|--
I
---
---
give
nathan
H5414
it
--|
--|
after
'achar
H310
upon
`al
H5921
these
'el-leh
H428
plates
luwach
H3871
which
'asher
H834
I
|--
|--
am
---
---
writing;
kathab
H3789
for
kiy
H3588
it
|--
|--
is
---
---
given
nathan
H5414
in
|--
|--
the
---
---
record
zikrown
H2146
which
'asher
H834
has
|--
|--
been
---
---
kept
shamar
H8104
by
|--
|--
my
---
---
father;
'ab
H1
wherefore
|--
|--
I
---
---
do
--|--
--|--
not
lo'
H3808
write
kathab
H3789
it
--|
--|
in
|--
|--
this
zeh
H2088
work.
ma`aseh
H4639

1 Nephi 2:2
[LDS 6:2]
For
kiy
H3588
it
|--
|--
sufficeth
rab
H7227
me
--|
--|
to
|--
|--
say
'amar
H559
that
|--
|--
we
---
---
are
hayah
H1961
a
|--
|--
descendant
tse'etsa'
H6631
of
|--
|--
Joseph.
Yowceph
H3130

1 Nephi 2:3
[LDS 6:3]
Note: Webster's 1828 Dictionary defines 'particular' as 'attentive' = <qashshab> 'attentive'
And
|--
|--
it
---
---
mattereth
shanah
H8138
not
lo'
H3808
to
|--
|--
me
li
H3913:1
that
kiy
H3588
I
|--
|--
am
---
---
particular
qashshab
H7183
to
|--
|--
give
nathan
H5414
a
|--|--
|--|--
full
shalem
H8003
account
cheshbown
H2808
of
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
things
dabar
H1697
of
|--
|--
my
---
---
father,
'ab
H1
for
kiy
H3588
they
|--
|--
can
--|--
--|--
not
lo'
H3808
be
--|--
--|--
written
kathab
H3789
upon
`al
H5921
these
'el-leh
H428
plates,
luwach
H3871
for
kiy
H3588
I
|--
|--
desire
chaphets
H2654
the
|--
|--
room
maqowm
H4725
that
|--
|--
I
---
---
may
---
---
write
kathab
H3789
of
|--
|--
the
---
---
things
dabar
H1697
of
|--
|--
God.
'elohiym
H430

1 Nephi 2:4
[LDS 6:4]
For
kiy
H3588
the
|--
|--
fullness
male'
H4390
of
|--
|--
mine
---
---
intent
mezimmah
H4209
is
|--
|--
that
---
---
I
---
---
may
---
---
persuade
pathah
H6601
men
'adam
H120
to
|--
|--
come
bow'
H935
unto
'el
H413
the
|--
|--
God
'elohiym
H430
of
|--
|--
Abraham,
'Abraham
H85
and
|--
|--
the
---
---
God
'elohiym
H430
of
|--
|--
Isaac,
Yischaq
H3446
and
|--
|--
the
---
---
God
'elohiym
H430
of
|--
|--
Jacob,
Ya`aqob
H3290
and
|--
|--
be
---
---
saved.
yasha`
H3467

1 Nephi 2:5
[LDS 6:5]
Wherefore
|--
|--
the
---
---
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
are
|--
|--
pleasing
towb
H2896
unto
|--
|--
the
---
---
world,
tebel
H8398
I
|--
|--
do
--|--
--|--
not
lo'
H3808
write,
kathab
H3789
but
|--
|--
the
---
---
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
are
|--
|--
pleasing
towb
H2896
unto
|--
|--
God
'elohiym
H430
and
|--
|--
unto
---
---
those
---
---
who
'asher
H834
are
--|
--|
not
lo'
H3808
of
|--
|--
the
---
---
world.
tebel
H8398

1 Nephi 2:6
[LDS 6:6]
Note: The phrase 'give commandment' = alternate for 'to command' <tsavah>
Wherefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
shall
---
---
give
---
---
commandment
tsavah
H6680
unto
|--
|--
my
---
---
seed,
zera`
H2233
that
|--
|--
they
---
---
shall
--|--
--|--
not
lo'
H3808
occupy
male'
H4390
these
'el-leh
H428
plates
luwach
H3871
with
|--
|--
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
are
--|
--|
not
lo'
H3808
of
|--
|--
worth
`erek
H6187
unto
'el
H413
the
|--
|--
children
ben
H1121
of
|--
|--
men.
'adam
H120

1 Nephi 2:7
[LDS 6:6]
Note: The phrase 'daughters to wife' is the same as 'daughters as wives' - 'wife' is a noun in Hebrew
And
|--
|--
now
`attah
H6258
I
|--
|--
would
luw'
H3863
that
|--
|--
ye
---
---
might
---
---
know,
yada`
H3045
that
kiy
H3588
after
'achar
H310
my
|--
|--
father
'ab
H1
Lehi
Lechiy
H3896
had
|--
|--
made
---
---
an
---
---
end
kalah
H3615
of
|--
|--
prophesying
naba'
H5012
concerning
|--
|--
his
---
---
seed,
zera`
H2233
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
spake
dabar
H1696
unto
'el
H413
him
--|
--|
again,
shuwb
H7725
saying,
'amar
H559
that
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
not
lo'
H3808
meet
yashar
H3477
for
|--
|--
him,
low
H3862:1
Lehi,
Lechiy
H3896
that
|--
|--
he
---
---
should
---
---
take
laqach
H3947
his
|--
|--
family
mishpachah
H4940
into
|--
|--
the
---
---
wilderness
midbar
H4057
alone;
bad
H905
but
|--
|--
that
---
---
his
---
---
sons
ben
H1121
should
|--
|--
take
laqach
H3947
daughters
banot
H1323
to
|--
|--
wife,
'ishshah
H802
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
raise
quwm
H6965
up
--|
--|
seed
zera`
H2233
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
in
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
promise.
shebuw`ah
H7621

1 Nephi 2:8
[LDS 7:2]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
commanded
tsavah
H6680
him
--|
--|
that
kiy
H3588
I,
'aniy
H589
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
and
|--
|--
my
---
---
brethren,
'ach
H251
should
|--|--
|--|--
again
`owd
H5750
return
shuwb
H7725
unto
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Jerusalem,
Yeruwshalem
H3390
and
|--
|--
bring
yarad
H3381
down
--|
--|
Ishmael
Yishma`e'l
H3458
and
|--
|--
his
---
---
family
mishpachah
H4940
into
|--
|--
the
---
---
wilderness.
midbar
H4057

1 Nephi 2:9
[LDS 7:3]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
kiy
H3588
I,
'aniy
H589
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
did
||--|--
||--|--
again,
yacaph
H3254
with
`im
H5973
my
|--
|--
brethren,
'ach
H251
go
yatsa'
H3318
forth
--||
--||
into
'el
H413
the
|--
|--
wilderness
midbar
H4057
to
|--
|--
go
`alah
H5927
up
--|
--|
to
|--
|--
Jerusalem.
Yeruwshalem
H3390

1 Nephi 2:10
[LDS 7:4]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
went
`alah
H5927
up
--|
--|
unto
'el
H413
the
|--
|--
house
bayith
H1004
of
|--
|--
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
and
|--
|--
we
---
---
did
---
---
gain
matsa'
H4672
favor
chen
H2580
in
|--
|--
the
---
---
sight
`ayin
H5869
of
|--
|--
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
insomuch
|--
|--
that
---
---
we
---
---
did
---
---
speak
dabar
H1696
unto
'el
H413
him
--|
--|
the
|--
|--
words
dabar
H1697
of
|--
|--
the
---
---
Lord.
Yehovah
H3068

1 Nephi 2:11
[LDS 7:5]
Note: The word 'down' = 'descending' <yarad>
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
did
|--
|--
soften
rakak
H7401
the
|--
|--
heart
leb
H3820
of
|--
|--
Ishmael
Yishma`e'l
H3458
and
|--
|--
also
gam
H1571
his
|--
|--
household,
bayith
H1004
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
took
---
---
their
---
---
journey
naca`
H5265
with
'eth
H854
us
--|
--|
down
yarad
H3381
into
|--
|--
the
---
---
wilderness
midbar
H4057
to
'el
H413
the
|--
|--
tent
'ohel
H168
of
|--
|--
our
---
---
father.
'ab
H1

1 Nephi 2:12
[LDS 7:6]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
as
---
---
we
---
---
journeyed
naca`
H5265
in
|--
|--
the
---
---
wilderness,
midbar
H4057
behold
hinneh
H2009
Laman
Laman
H3929:1B
and
|--
|--
Lemuel,
Lemuw'el
H3927
and
|--
|--
two
shenayim
H8147
of
|--
|--
the
---
---
daughters
banot
H1323
of
|--
|--
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
and
|--
|--
the
--|--
--|--
two
shenayim
H8147
sons
ben
H1121
of
|--
|--
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
and
|--
|--
their
---
---
families,
mishpachah
H4940
did
|--
|--
rebel
marad
H4775
against
|--
|--
us;
banu
H1129:1
yea,
gam
H1571
against
|--
|--
me,
bi
H994:1
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
and
|--
|--
Sam,
Shm
H8036:2B
and
|--
|--
their
---
---
father
'ab
H1
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
and
|--
|--
his
---
---
wife,
'ishshah
H802
and
||--
||--
his
--|--
--|--
three
shalowsh
H7969
other
'acher
H312
daughters.
banot
H1323

1 Nephi 2:13
[LDS 7:7]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
which
'asher
H834
rebellion
meriy
H4805
they
|--
|--
were
---
---
desirous
'avah
H183
to
|--
|--
return
shuwb
H7725
unto
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Jerusalem.
Yeruwshalem
H3390

1 Nephi 2:14
[LDS 7:8]
Note: The word 'ensample' in the NT is translated as <mowpeth>. According to Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon, <mowpeth> means 'a beautiful or splendid deed'
And
|--
|--
now
`attah
H6258
I,
'aniy
H589
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
being
|--
|--
grieved
`atsab
H6087
for
kiy
H3588
the
|--
|--
hardness
meginnah
H4044
of
|--
|--
their
---
---
hearts,
leb
H3820
therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
spake
dabar
H1696
unto
'el
H413
them,
--|
--|
saying,
'amar
H559
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
unto
'el
H413
Laman
Laman
H3929:1B
and
|--
|--
unto
'el
H413
Lemuel,
Lemuw'el
H3927
Behold
hinneh
H2009
ye
|--
|--
are
---
---
mine
--|--
--|--
elder
gadowl
H1419
brethren;
'ach
H251
and
|--
|--
how
mah
H4100
is
--|
--|
it
zeh
H2088
that
|--
|--
ye
---
---
are
---
---
so
---
---
hard
chazaq
H2389
in
|--
|--
your
---
---
hearts,
leb
H3820
and
|--
|--
so
---
---
blind
`ivver
H5787
in
|--
|--
your
---
---
minds,
nephesh
H5315
that
|--
|--
ye
---
---
have
---
---
need
chacer
H2638
that
kiy
H3588
I,
'aniy
H589
your
|--|--
|--|--
younger
qatan
H6996
brother,
'ach
H251
should
|--
|--
speak
dabar
H1696
unto
'el
H413
you,
--|
--|
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
set
natsab
H5324
an
|--
|--
example
mowpheth
H4159
for
|--
|--
you?
lakem
H3923:1

1 Nephi 2:15
[LDS 7:9]
How
mah
H4100
is
--|
--|
it
zeh
H2088
that
|--
|--
ye
---
---
have
--|--
--|--
not
lo'
H3808
hearkened
shama`
H8085
unto
'el
H413
the
|--
|--
word
dabar
H1697
of
|--
|--
the
---
---
Lord?
Yehovah
H3068

1 Nephi 2:16
[LDS 7:10]
How
mah
H4100
is
--|
--|
it
zeh
H2088
that
'asher
H834
ye
|--
|--
have
---
---
forgotten
shakach
H7911
that
|--
|--
ye
'attah
H859
have
|--
|--
seen
ra'ah
H7200
an
|--
|--
angel
mal'ak
H4397
of
|--
|--
the
---
---
Lord?
Yehovah
H3068

1 Nephi 2:17
[LDS 7:11]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
how
mah
H4100
is
--|
--|
it
zeh
H2088
that
'asher
H834
ye
|--
|--
have
---
---
forgotten
shakach
H7911
what
'ayeh
H346
great
gadowl
H1419
things
--|
--|
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
hath
|--
|--
done
`asah
H6213
for
`im
H5973
us
--|
--|
in
|--
|--
delivering
natsal
H5337
us
--|
--|
out
|--
|--
of
---
---
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
Laban,
Laban
H3837
and
|--
|--
also
gam
H1571
that
|--
|--
we
---
---
should
---
---
obtain
yarash
H3423
the
|--
|--
record?
zikrown
H2146

1 Nephi 2:18
[LDS 7:12]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
how
mah
H4100
is
--|
--|
it
zeh
H2088
that
'asher
H834
ye
|--
|--
have
---
---
forgotten
shakach
H7911
that
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
is
|--
|--
able
yakol
H3201
to
|--
|--
do
`asah
H6213
all
kol
H3605
things
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
his
---
---
will,
ratsown
H7522
for
|--
|--
the
---
---
children
ben
H1121
of
|--
|--
men,
'adam
H120
if
|--
|--
it
---
---
so
---
---
be
'uwlay
H194
that
|--
|--
they
---
---
exercise
`asah
H6213
faith
'emuwnah
H530
in
|--
|--
him;
bow
H934:1
wherefore
mah
H4100
let
|--
|--
us
---
---
be
---
---
faithful
'aman
H539
to
|--
|--
him.
low
H3862:1

1 Nephi 2:19
[LDS 7:13]
And
|--
|--
if
---
---
it
---
---
so
---
---
be
'uwlay
H194
that
|--
|--
we
---
---
are
---
---
faithful
'aman
H539
to
|--
|--
him,
low
H3862:1
we
|--
|--
shall
---
---
obtain
yarash
H3423
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
promise;
shebuw`ah
H7621
and
|--
|--
ye
---
---
shall
---
---
know
yada`
H3045
at
|--
|--
some
--|--
--|--
future
rachowq
H7350
period
tequwphah
H8622
that
|--
|--
the
---
---
word
dabar
H1697
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
shall
|--
|--
be
---
---
fulfilled
male'
H4390
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
destruction
tebuwcah
H8395
of
|--
|--
Jerusalem;
Yeruwshalem
H3390

1 Nephi 2:20
[LDS 7:13]
For
|--
|--
all
kol
H3605
things
--|
--|
which
'asher
H834
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
hath
|--
|--
spoken
dabar
H1696
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
destruction
tebuwcah
H8395
of
|--
|--
Jerusalem
Yeruwshalem
H3390
must
|--
|--
be
---
---
fulfilled.
male'
H4390

1 Nephi 2:21
[LDS 7:14]
For
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
Spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
ceaseth
chadal
H2308
soon
mahar
H4116
to
|--
|--
strive
riyb
H7378
with
`im
H5973
them;
--|
--|

1 Nephi 2:22
[LDS 7:14]
For
kiy
H3588
behold
hinneh
H2009
they
|--
|--
have
---
---
rejected
ma'ac
H3988
the
|--
|--
prophets
nabiy'
H5030
and
|--
|--
Jeremiah
Yirmyah
H3414
have
|--
|--
they
---
---
cast
shalak
H7993
into
|--
|--
prison.
kele'
H3608

1 Nephi 2:23
[LDS 7:14]
And
|--
|--
they
---
---
have
---
---
sought
baqash
H1245
to
|--
|--
take
laqach
H3947
away
--|
--|
the
|--
|--
life
nephesh
H5315
of
|--
|--
my
---
---
father,
'ab
H1
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
have
---
---
driven
nadach
H5080
him
--|
--|
out
|--
|--
of
---
---
the
---
---
land.
'erets
H776

1 Nephi 2:24
[LDS 7:15]
Now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
if
'im
H518
ye
|--
|--
will
---
---
return
shuwb
H7725
unto
|--
|--
Jerusalem
Yeruwshalem
H3390
ye
|--
|--
shall
--|--
--|--
also
gam
H1571
perish
'abad
H6
with
'eth
H854
them.
--|
--|

1 Nephi 2:25
[LDS 7:15]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
if
'im
H518
ye
|--
|--
have
---
---
choice,
bachar
H977
go
`alah
H5927
up
--|
--|
to
'el
H413
the
|--
|--
land,
'erets
H776
and
|--
|--
remember
zakar
H2142
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
speak
dabar
H1696
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
if
'im
H518
ye
|--
|--
go
yalak
H3212
ye
|--
|--
will
--|--
--|--
also
gam
H1571
perish;
'abad
H6
for
|--
|--
thus
koh
H3541
the
|--
|--
Spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
constraineth
tsuwq
H6693
me
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
should
---
---
speak.
dabar
H1696

1 Nephi 2:26
[LDS 7:16]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
kiy
H3588
I,
'aniy
H589
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
had
|--
|--
spoken
dabar
H1696
these
'el-leh
H428
words
dabar
H1697
unto
'el
H413
my
|--
|--
brethren
'ach
H251
they
|--
|--
were
---
---
angry
'anaph
H599
with
|--
|--
me.
bi
H994:1

1 Nephi 2:27
[LDS 7:16]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
did
---
---
lay
shalach
H7971
their
|--
|--
hands
yad
H3027
upon
`al
H5921
me-
--|
--|
for
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
they
|--
|--
were
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
wroth-
qatsaph
H7107
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
bind
'acar
H631
me
--|
--|
with
|--
|--
cords,
`aboth
H5688
for
kiy
H3588
they
|--
|--
sought
baqash
H1245
to
|--
|--
take
laqach
H3947
away
--|
--|
my
|--
|--
life,
nephesh
H5315
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
leave
yanach
H3240
me
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
wilderness
midbar
H4057
to
|--
|--
be
---
---
devoured
'akal
H398
by
|--|--
|--|--
wild
sadeh
H7704
beasts.
chay
H2416

1 Nephi 2:28
[LDS 7:17]
But
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
prayed
palal
H6419
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
saying,
'amar
H559
O
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
according
|--
|--
to
---
---
my
---
---
faith
'emuwnah
H530
which
'asher
H834
is
--|
--|
in
|--
|--
thee,
bak
H1054:1
wilt
|--
|--
thou
---
---
deliver
natsal
H5337
me
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
my
---
---
brethren;
'ach
H251

1 Nephi 2:29
[LDS 7:17]
Yea,
gam
H1571
even
--|
--|
give
nathan
H5414
me
li
H3913:1
strength
`oz
H5797
that
|--
|--
I
---
---
may
---
---
burst
nathaq
H5423
these
|--
|--
bands
mowcer
H4147
with
|--
|--
which
'asher
H834
I
|--
|--
am
---
---
bound.
'acar
H631

1 Nephi 2:30
[LDS 7:18]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
kiy
H3588
I
|--
|--
had
---
---
said
'amar
H559
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
bands
mowcer
H4147
were
|--
|--
loosed
pathach
H6605
from
|--
|--
off
`al
H5921
my
|--
|--
hands
yad
H3027
and
|--
|--
feet,
regel
H7272
and
|--
|--
I
---
---
stood
`amad
H5975
before
paniym
H6440
my
|--
|--
brethren,
'ach
H251
and
|--
|--
I
---
---
spake
dabar
H1696
unto
'el
H413
them
--|
--|
again.
gam
H1571

1 Nephi 2:31
[LDS 7:19]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
were
---
---
angry
'anaph
H599
with
|--
|--
me
bi
H994:1
again,
`owd
H5750
and
|--
|--
sought
baqash
H1245
to
|--
|--
lay
shalach
H7971
hands
yad
H3027
upon
`al
H5921
me;
--|
--|

1 Nephi 2:32
[LDS 7:19]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
one
'echad
H259
of
|--
|--
the
---
---
daughters
banot
H1323
of
|--
|--
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
yea,
gam
H1571
and
|--
|--
also
gam
H1571
her
|--
|--
mother,
'em
H517
and
|--
|--
one
'echad
H259
of
|--
|--
the
---
---
sons
ben
H1121
of
|--
|--
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
did
|--
|--
plead
riyb
H7378
with
`im
H5973
my
|--
|--
brethren,
'ach
H251
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
did
---
---
soften
rakak
H7401
their
|--
|--
hearts;
leb
H3820
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
cease
shabath
H7673
striving
riyb
H7378
to
|--
|--
take
laqach
H3947
away
--|
--|
my
|--
|--
life.
nephesh
H5315

1 Nephi 2:33
[LDS 7:20]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
were
---
---
sorrowful,
yagah
H3013
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
wickedness,
ra`
H7451
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
did
---
---
bow
shachah
H7812
down
--|
--|
before
paniym
H6440
me,
--|
--|
and
|--
|--
did
---
---
plead
riyb
H7378
with
`im
H5973
me,
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
would
---
---
forgive
calach
H5545
them
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
thing
dabar
H1697
that
'asher
H834
they
|--
|--
had
---
---
done
`asah
H6213
against
|--
|--
me.
bi
H994:1

1 Nephi 2:34
[LDS 7:21]
Note: Webster's 1828 'frankly' = openly, freely, without reserve = <nedabah> freely, voluntarily
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
did
--|--
--|--
frankly
nedabah
H5071
forgive
calach
H5545
them
--|
--|
all
kol
H3605
that
|--
|--
they
---
---
had
---
---
done,
`asah
H6213
and
|--
|--
I
---
---
did
---
---
exhort
zahar
H2094
them
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
pray
palal
H6419
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God
'elohiym
H430
for
|--
|--
forgiveness.
cliychah
H5547

1 Nephi 2:35
[LDS 7:21]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
did
`asah
H6213
so.
ken
H3651

1 Nephi 2:36
[LDS 7:21]
And
|--
|--
after
'achar
H310
they
|--
|--
had
---
---
done
`asah
H6213
praying
palal
H6419
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
we
|--
|--
did
--|--
--|--
again
yacaph
H3254
travel
halak
H1980
on
|--
|--
our
---
---
journey
derek
H1870
toward
'el
H413
the
|--
|--
tent
'ohel
H168
of
|--
|--
our
---
---
father.
'ab
H1

1 Nephi 2:37
[LDS 7:22]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
'asher
H834
we
|--
|--
did
---
---
come
yarad
H3381
down
--|
--|
unto
'el
H413
the
|--
|--
tent
'ohel
H168
of
|--
|--
our
---
---
father.
'ab
H1

1 Nephi 2:38
[LDS 7:22]
And
|--
|--
after
'achar
H310
I
'aniy
H589
and
|--
|--
my
---
---
brethren,
'ach
H251
and
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
house
bayith
H1004
of
|--
|--
Ishmael,
Yishma`e'l
H3458
had
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
unto
'el
H413
the
|--
|--
tent
'ohel
H168
of
|--
|--
my
---
---
father,
'ab
H1
they
|--
|--
did
---
---
give
---
---
thanks
yadah
H3034
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God;
'elohiym
H430

1 Nephi 2:39
[LDS 7:22]
And
|--
|--
they
---
---
did
---
---
offer
`alah
H5927
sacrifice
zebach
H2077
and
|--
|--
burnt
---
---
offerings
`olah
H5930
unto
|--
|--
him.
low
H3862:1

1 Nephi 2:40
[LDS 8:1]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
had
---
---
gathered
'acaph
H622
together
--|
--|
all
kol
H3605
manner
--|
--|
of
|--
|--
seeds
zera`
H2233
of
|--
|--
every
kol
H3605
kind;
miyn
H4327
both
gam
H1571
of
|--
|--
grain
dagan
H1715
of
|--
|--
every
kol
H3605
kind,
miyn
H4327
and
|--
|--
also
gam
H1571
of
|--
|--
the
---
---
seeds
zera`
H2233
of
|--
|--
fruits
periy
H6529
of
|--
|--
every
kol
H3605
kind.
miyn
H4327

1 Nephi 2:41
[LDS 8:2]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
while
---
---
my
---
---
father
'ab
H1
tarried
yashab
H3427
in
|--
|--
the
---
---
wilderness
midbar
H4057
he
|--
|--
spake
dabar
H1696
unto
'el
H413
us,
--|
--|
saying,
'amar
H559
Behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
have
---
---
dreamed
chalam
H2492
a
|--
|--
dream;
chalowm
H2472
or
|--
|--
in
---
---
other
'acher
H312
words,
dabar
H1697
I
|--
|--
have
---
---
seen
ra'ah
H7200
a
|--
|--
vision.
chazown
H2377

1 Nephi 2:42
[LDS 8:3]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
thing
---
---
which
'asher
H834
I
|--
|--
have
---
---
seen,
ra'ah
H7200
I
|--
|--
have
---
---
reason
cibbah
H5438
to
|--
|--
rejoice
suws
H7797
in
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
because
|--
|--
of
---
---
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
and
|--
|--
also
gam
H1571
of
|--
|--
Sam;
Shm
H8036:2B
for
|--
|--
I
---
---
have
---
---
reason
cibbah
H5438
to
|--
|--
suppose
chashab
H2803
that
ma`an
H4616
they,
--|
--|
and
|--
|--
also
gam
H1571
many
rab
H7227
of
|--
|--
their
---
---
seed,
zera`
H2233
will
|--
|--
be
---
---
saved.
yasha`
H3467

1 Nephi 2:43
[LDS 8:4]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
Laman
Laman
H3929:1B
and
|--
|--
Lemuel,
Lemuw'el
H3927
I
|--
|--
fear
yare'
H3372
exceedingly
m`od
H3966
because
|--
|--
of
---
---
you;
lakem
H3923:1
for
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
methought
chashab
H2803
I
|--
|--
saw
ra'ah
H7200
in
|--
|--
my
---
---
dream
chalowm
H2472
a
|--
|--
dark
choshek
H2822
and
|--|--
|--|--
dreary
'aphel
H651
wilderness.
midbar
H4057

1 Nephi 2:44
[LDS 8:5]
Note: Webster's 1828 Dictionary defines 'dressed' as 'clothed' = <labash> 'be clothed'
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
saw
ra'ah
H7200
a
|--
|--
man,
'iysh
H376
and
|--
|--
he
---
---
was
---
---
dressed
labash
H3847
in
|--
|--
a
--|--
--|--
white
chuwr
H2353
robe;
m`iyl
H4598
and
|--
|--
he
---
---
came
bow'
H935
and
|--
|--
stood
`amad
H5975
before
paniym
H6440
me.
--|
--|

1 Nephi 2:45
[LDS 8:6]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
he
---
---
spake
dabar
H1696
unto
'el
H413
me,
--|
--|
and
|--
|--
bade
'amar
H559
me
--|
--|
follow
yalak-'achar
H3212-H310
him.
--|
--|

1 Nephi 2:46
[LDS 8:7]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
as
---
---
I
---
---
followed
yalak-'achar
H3212-H310
him,
--|
--|
I
|--
|--
beheld
ra'ah
H7200
myself
--|
--|
that
|--
|--
I
'aniy
H589
was
hayah
H1961
in
|--
|--
a
---
---
dark
choshek
H2822
and
|--|--
|--|--
dreary
'aphel
H651
waste.
choreb
H2721

1 Nephi 2:47
[LDS 8:8]
Note: The Hebrew word <halak> = 'to walk'
And
|--
|--
after
'achar
H310
I
|--
|--
had
---
---
traveled
halak
H1980
for
|--
|--
the
---
---
space
yowm
H3117
of
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
hours
`eth
H6256
in
|--
|--
darkness
choshek
H2822
I
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
pray
palal
H6419
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
that
kiy
H3588
he
|--
|--
would
---
---
have
---
---
mercy
chanan
H2603
on
---
---
me
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
multitude
rob
H7230
of
|--
|--
his
---
---
tender
---
---
mercies.
racham
H7356

1 Nephi 2:48
[LDS 8:9]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
after
'achar
H310
I
|--
|--
had
---
---
prayed
palal
H6419
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
I
|--
|--
beheld
ra'ah
H7200
a
|--
|--
large
rachab
H7342
and
|--|--
|--|--
spacious
ravach
H7304
field.
sadeh
H7704

1 Nephi 2:49
[LDS 8:10]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
beheld
ra'ah
H7200
a
|--
|--
tree,
`ets
H6086
whose
|--
|--
fruit
periy
H6529
was
hayah
H1961
desirable
chemed
H2531
to
|--
|--
make
--|--
--|--
one
'iysh
H376
happy.
shalah
H7951

1 Nephi 2:50
[LDS 8:11]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
kiy
H3588
I
|--
|--
did
---
---
go
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
partake
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
thereof;
--|
--|
and
|--
|--
I
---
---
beheld
ra'ah
H7200
that
'asher
H834
it
|--
|--
was
---
---
most
---
---
sweet
mathaq
H4985
above
|--
|--
all
kol
H3605
that
kiy
H3588
I
|--
|--
ever
--|--
--|--
before
terem
H2962
tasted.
ta`am
H2940

1 Nephi 2:51
[LDS 8:11]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
I
---
---
beheld
ra'ah
H7200
that
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
thereof
--|
--|
was
hayah
H1961
white,
laban
H3836
to
|--
|--
exceed
gadal
H1431
all
kol
H3605
the
|--
|--
whiteness
laban
H3836
that
'asher
H834
I
|--
|--
had
--|--
--|--
ever
`owd
H5750
seen.
ra'ah
H7200

1 Nephi 2:52
[LDS 8:12]
And
|--
|--
as
---
---
I
---
---
partook
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
thereof,
--|
--|
it
|--
|--
filled
saba`
H7646
my
|--
|--
soul
nephesh
H5315
with
|--|--
|--|--
exceeding
simchah
H8057
great
gadowl
H1419
joy;
giyl
H1524

1 Nephi 2:53
[LDS 8:12]
Wherefore
|--
|--
I
---
---
began
chalal
H2490
to
|--
|--
be
---
---
desirous
'avah
H183
that
kiy
H3588
my
|--
|--
family
mishpachah
H4940
should
|--
|--
partake
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
min
H4480
it
--|
--|
also;
gam
H1571
for
kiy
H3588
I
|--
|--
knew
yada`
H3045
that
kiy
H3588
it
|--
|--
was
hayah
H1961
desirable
chemed
H2531
above
|--
|--
all
kol
H3605
other
'acher
H312
fruit.
periy
H6529

1 Nephi 2:54
[LDS 8:13]
Note: See Jeremiah 31:9 for a similar description of a path by a river of water
And
|--
|--
as
---
---
I
---
---
cast
nasa'
H5375
my
|--
|--
eyes
`ayin
H5869
round
cabiyb
H5439
about,
--|
--|
that
|--
|--
perhaps
'uwlay
H194
I
|--
|--
might
---
---
discover
galah
H1540
my
|--
|--
family
mishpachah
H4940
also,
gam
H1571
I
|--
|--
beheld
ra'ah
H7200
a
|--
|--
river
nachal
H5158
of
|--
|--
water;
mayim
H4325
and
|--
|--
it
---
---
ran
shataph
H7857
along,
--|
--|
and
|--
|--
it
---
---
was
---
---
near
qarowb
H7138
the
|--
|--
tree
`ets
H6086
of
|--
|--
which
'asher
H834
I
|--
|--
was
---
---
partaking
laqach-cheleq
H3947-H2506
the
|--
|--
fruit.
periy
H6529

1 Nephi 2:55
[LDS 8:14]
And
|--
|--
I
---
---
looked
nabat
H5027
to
|--
|--
behold
ra'ah
H7200
from
|--
|--
whence
'asher-sham
H834-H8033
it
|--
|--
came;
bow'
H935
and
|--
|--
I
---
---
saw
ra'ah
H7200
the
|--
|--
head
ro'sh
H7218
thereof
--|
--|
a
|--
|--
little
kibrah
H3530
way
'erets
H776
off;
--|
--|

1 Nephi 2:56
[LDS 8:14]
And
|--
|--
at
---
---
the
---
---
head
ro'sh
H7218
thereof
--|
--|
I
|--
|--
beheld
ra'ah
H7200
your
|--
|--
mother
'em
H517
Sariah,
Saryah
H8304:1B
and
|--
|--
Sam,
Shm
H8036:2B
and
|--
|--
Nephi;
Nephiy
H5302:1B
and
|--
|--
they
---
---
stood
`amad
H5975
as
|--
|--
if
---
---
they
---
---
knew
yada`
H3045
not
lo'
H3808
whither
'asher-sham
H834-H8033
they
|--
|--
should
---
---
go.
yalak
H3212

1 Nephi 2:57
[LDS 8:15]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
beckoned
nuwph
H5130
unto
|--
|--
them;
lahem
H3859:1
and
|--
|--
I
--|--
--|--
also
gam
H1571
did
--|--
--|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
them
--|
--|
with
|--
|--
a
--|--
--|--
loud
gadowl
H1419
voice
qowl
H6963
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
come
bow'
H935
unto
'el
H413
me
--|
--|
and
|--
|--
partake
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit,
periy
H6529
which
|--
|--
was
hayah
H1961
desirable
chemed
H2531
above
|--
|--
all
kol
H3605
other
'acher
H312
fruit.
periy
H6529

1 Nephi 2:58
[LDS 8:16]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
did
---
---
come
bow'
H935
unto
'el
H413
me,
--|
--|
and
|--
|--
partake
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
also.
gam
H1571

1 Nephi 2:59
[LDS 8:17]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
was
---
---
desirous
'avah
H183
that
|--
|--
Laman
Laman
H3929:1B
and
|--
|--
Lemuel
Lemuw'el
H3927
should
|--
|--
come
bow'
H935
and
|--
|--
partake
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
also;
gam
H1571

1 Nephi 2:60
[LDS 8:17]
Wherefore,
|--
|--
I
---
---
cast
nasa'
H5375
mine
|--
|--
eyes
`ayin
H5869
towards
|--
|--
the
---
---
head
ro'sh
H7218
of
|--
|--
the
---
---
river,
nachal
H5158
that
|--
|--
perhaps
'uwlay
H194
I
|--
|--
might
---
---
see
ra'ah
H7200
them.
--|
--|

1 Nephi 2:61
[LDS 8:18]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
saw
ra'ah
H7200
them,
'eth
H853
but
|--
|--
they
---
---
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
come
bow'
H935
unto
'el
H413
me,
--|
--|
and
|--
|--
partake
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit.
periy
H6529

1 Nephi 2:62
[LDS 8:19]
And
|--
|--
I
---
---
beheld
ra'ah
H7200
a
|--
|--
rod
shebet
H7626
of
|--
|--
iron;
barzel
H1270
and
|--
|--
it
---
---
extended
natah
H5186
along
`al
H5921
the
|--
|--
bank
saphah
H8193
of
|--
|--
the
---
---
river,
nachal
H5158
and
|--
|--
led
nachah
H5148
to
|--
|--
the
---
---
tree
`ets
H6086
by
|--
|--
which
'asher
H834
I
|--
|--
stood.
`amad
H5975

1 Nephi 2:63
[LDS 8:20]
And
|--
|--
I
--|--
--|--
also
gam
H1571
beheld
ra'ah
H7200
a
|--
|--
straight
yashar
H3477
and
|--|--
|--|--
narrow
tsar
H6862
path,
nathiyb
H5410
which
'asher
H834
came
bow'
H935
along
--|
--|
by
|--
|--
the
---
---
rod
shebet
H7626
of
|--
|--
iron,
barzel
H1270
even
|--
|--
to
`ad
H5704
the
|--
|--
tree
`ets
H6086
by
|--
|--
which
'asher
H834
I
|--
|--
stood;
`amad
H5975

1 Nephi 2:64
[LDS 8:20]
And
|--
|--
it
--|--
--|--
also
gam
H1571
led
nachah
H5148
by
`al
H5921
the
|--
|--
head
ro'sh
H7218
of
|--
|--
the
---
---
fountain
`ayin
H5869
unto
|--
|--
a
---
---
large
rachab
H7342
and
|--|--
|--|--
spacious
ravach
H7304
field,
sadeh
H7704
as
|--
|--
if
---
---
it
---
---
had
---
---
been
---
---
a
---
---
world;
tebel
H8398

1 Nephi 2:65
[LDS 8:21]
Note: The OT word 'innumerable' = 'numberless'. For 'pressing forward', using <dachaph> (impel oneself, urged on) and not <dachaq> (being pushed as in a crowd)
And
|--
|--
I
---
---
saw
ra'ah
H7200
numberless
'ayin-micpar
H369-H4557
concourses
`edah
H5712
of
|--
|--
people,
`am
H5971
many
rab
H7227
of
|--
|--
whom
'asher
H834
were
|--
|--
pressing
dachaph
H1765
forward,
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
obtain
matsa'
H4672
the
|--
|--
path
nathiyb
H5410
which
|--
|--
led
nachah
H5148
unto
|--
|--
the
---
---
tree
`ets
H6086
by
|--
|--
which
'asher
H834
I
|--
|--
stood.
`amad
H5975

1 Nephi 2:66
[LDS 8:22]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
did
---
---
come
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
commence
chalal
H2490
in
|--
|--
the
---
---
path
nathiyb
H5410
which
|--
|--
led
nachah
H5148
to
|--
|--
the
---
---
tree.
`ets
H6086

1 Nephi 2:67
[LDS 8:23]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
there
---
---
arose
quwm
H6965
a
|--
|--
mist
'ed
H108
of
|--
|--
darkness;
chashekah
H2825
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
an
|--|--
|--|--
exceeding
m`od
H3966
great
gadowl
H1419
mist
'ed
H108
of
|--
|--
darkness,
chashekah
H2825
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
who
'asher
H834
had
|--
|--
commenced
chalal
H2490
in
|--
|--
the
---
---
path
nathiyb
H5410
did
|--
|--
lose
naphal
H5307
their
|--
|--
way,
derek
H1870
that
|--
|--
they
---
---
wandered
shagah
H7686
off
--|
--|
and
|--
|--
were
---
---
lost.
naphal
H5307

1 Nephi 2:68
[LDS 8:24]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
beheld
ra'ah
H7200
others
'acher
H312
pressing
dachaph
H1765
forward,
--|
--|
and
|--
|--
they
---
---
came
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
caught
'achaz
H270
hold
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
end
qatseh
H7097
of
|--
|--
the
---
---
rod
shebet
H7626
of
|--
|--
iron;
barzel
H1270

1 Nephi 2:69
[LDS 8:24]
And
|--
|--
they
---
---
did
---
---
press
dachaph
H1765
forward
--|
--|
through
|--
|--
the
---
---
mist
'ed
H108
of
|--
|--
darkness,
chashekah
H2825
clinging
dabaq
H1692
to
|--
|--
the
---
---
rod
shebet
H7626
of
|--
|--
iron,
barzel
H1270
even
|--
|--
until
`ad
H5704
they
|--
|--
did
---
---
come
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
partake
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
of
|--
|--
the
---
---
tree.
`ets
H6086

1 Nephi 2:70
[LDS 8:25]
And
|--
|--
after
'achar
H310
they
|--
|--
had
---
---
partaken
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
of
|--
|--
the
---
---
tree
`ets
H6086
they
||--
||--
did
---
---
cast
cabab
H5437
their
|--
|--
eyes
`ayin
H5869
about
--||
--||
as
|--
|--
if
'im
H518
they
|--
|--
were
---
---
ashamed.
buwsh
H954

1 Nephi 2:71
[LDS 8:26]
And
|--
|--
I
--|--
--|--
also
gam
H1571
cast
nasa'
H5375
my
|--
|--
eyes
`ayin
H5869
round
cabiyb
H5439
about,
--|
--|
and
|--
|--
beheld
ra'ah
H7200
on
|--
|--
the
---
---
other
---
---
side
`eber
H5676
of
|--
|--
the
---
---
river
nachal
H5158
of
|--
|--
water
mayim
H4325
a
|--
|--
great
gadowl
H1419
and
|--|--
|--|--
spacious
ravach
H7304
building;
binyan
H1147

1 Nephi 2:72
[LDS 8:26]
And
|--
|--
it
---
---
stood
`amad
H5975
as
|--
|--
it
---
---
were
kemow
H3644
in
|--
|--
the
---
---
air,
shamayim
H8064
high
gaboahh
H1364
above
`al
H5921
the
|--
|--
earth;
'erets
H776

1 Nephi 2:73
[LDS 8:27]
Note: The word 'both' = 'from', 'and' = 'to'
And
|--
|--
it
---
---
was
---
---
filled
male'
H4390
with
|--
|--
people,
`am
H5971
both
|--
|--
old
zaqen
H2205
and
`ad
H5704
young,
na`ar
H5288
both
|--
|--
male
zakar
H2145
and
`ad
H5704
female;
neqebah
H5347

1 Nephi 2:74
[LDS 8:27]
And
|--
|--
their
---
---
manner
mishpat
H4941
of
|--
|--
dress
lebuwsh
H3830
was
|--|--
|--|--
exceeding
m`od
H3966
fine;
towb
H2896

1 Nephi 2:75
[LDS 8:27]
And
|--
|--
they
---
---
were
hayah
H1961
in
|--
|--
the
---
---
attitude
derek
H1870
of
|--
|--
mocking
tsachaq
H6711
and
|--
|--
pointing
shalach
H7971
their
|--
|--
fingers
'etsba`
H676
towards
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
had
|--
|--
come
bow'
H935
at,
--|
--|
and
|--
|--
were
---
---
partaking
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit.
periy
H6529

1 Nephi 2:76
[LDS 8:28]
And
|--
|--
after
'achar
H310
they
|--
|--
had
---
---
tasted
ta`am
H2940
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
they
|--
|--
were
---
---
ashamed,
buwsh
H954
because
|--
|--
of
---
---
those
---
---
that
'asher
H834
were
|--
|--
scoffing
qalac
H7046
at
---
---
them;
--|
--|
and
|--
|--
they
---
---
fell
naphal
H5307
away
--|
--|
into
|--|--
|--|--
forbidden
nuw'
H5106
paths
nathiyb
H5410
and
|--
|--
were
---
---
lost.
naphal
H5307

1 Nephi 2:77
[LDS 8:29]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
I,
'aniy
H589
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
do
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
speak
dabar
H1696
all
kol
H3605
the
|--
|--
words
dabar
H1697
of
|--
|--
my
---
---
father.
'ab
H1

1 Nephi 2:78
[LDS 8:30]
But,
|--
|--
to
---
---
be
---
---
short
qatsar
H7114
in
|--
|--
writing,
kathab
H3789
behold,
hinneh
H2009
he
|--
|--
saw
ra'ah
H7200
other
'acher
H312
multitudes
hamown
H1995
pressing
dachaph
H1765
forward;
--|
--|
and
|--
|--
they
---
---
came
bow'
H935
and
|--
|--
caught
'achaz
H270
hold
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
end
qatseh
H7097
of
|--
|--
the
---
---
rod
shebet
H7626
of
|--
|--
iron;
barzel
H1270
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
press
dachaph
H1765
their
---
---
way
---
---
forward,
--|
--|
continually
kol-yowm
H3605-H3117
holding
chazaq
H2388
fast
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
rod
shebet
H7626
of
|--
|--
iron,
barzel
H1270
until
`ad
H5704
they
|--
|--
came
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
and
|--
|--
fell
naphal
H5307
down
--|
--|
and
|--
|--
partook
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
of
|--
|--
the
---
---
tree.
`ets
H6086

1 Nephi 2:79
[LDS 8:31]
And
|--
|--
he
--|--
--|--
also
gam
H1571
saw
ra'ah
H7200
other
'acher
H312
multitudes
hamown
H1995
feeling
mashash
H4959
their
|--
|--
way
derek
H1870
towards
'el
H413
that
||--
||--
great
gadowl
H1419
and
|--
|--
spacious
ravach
H7304
building.
binyan
H1147

1 Nephi 2:80
[LDS 8:32]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
many
rab
H7227
were
|--
|--
drowned
taba`
H2883
in
|--
|--
the
---
---
depths
tehowm
H8415
of
|--
|--
the
---
---
fountain;
`ayin
H5869

1 Nephi 2:81
[LDS 8:32]
And
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
were
--|--
--|--
lost
naphal
H5307
from
|--
|--
his
---
---
view,
ra'ah
H7200
wandering
shagah
H7686
in
|--|--
|--|--
strange
zuwr
H2114
roads.
derek
H1870

1 Nephi 2:82
[LDS 8:33]
Note: The phrase 'great was the multitude' in Hebrew phrasing is 'great the multitude was'
And
|--
|--
great
gadowl
H1419
was
huw'
H1931
the
|--
|--
multitude
hamown
H1995
that
|--
|--
did
---
---
enter
bow'
H935
into
'el
H413
that
huw'
H1931
strange
zuwr
H2114
building.
binyan
H1147

1 Nephi 2:83
[LDS 8:33]
And
|--
|--
after
'achar
H310
they
|--
|--
did
---
---
enter
bow'
H935
into
'el
H413
that
huw'
H1931
building
binyan
H1147
they
|--
|--
did
---
---
point
shalach
H7971
the
|--
|--
finger
'etsba`
H676
of
|--
|--
scorn
luwts
H3887
at
---
---
me,
--|
--|
and
|--
|--
those
---
---
that
'asher
H834
were
|--
|--
partaking
laqach-cheleq
H3947-H2506
of
|--
|--
the
---
---
fruit
periy
H6529
also;
gam
H1571
but
|--
|--
we
---
---
heeded
shamar
H8104
them
--|
--|
not.
lo'
H3808

1 Nephi 2:84
[LDS 8:34]
These
'el-leh
H428
are
|--
|--
the
---
---
words
dabar
H1697
of
|--
|--
my
---
---
father:
'ab
H1
For
kiy
H3588
as
|--
|--
many
kol
H3605
as
--|
--|
heeded
shamar
H8104
them,
--|
--|
had
|--
|--
fallen
naphal
H5307
away.
--|
--|

1 Nephi 2:85
[LDS 8:35]
And
|--
|--
Laman
Laman
H3929:1B
and
|--
|--
Lemuel
Lemuw'el
H3927
partook
laqach-cheleq
H3947-H2506
not
lo'
H3808
of
|--
|--
the
---
---
fruit,
periy
H6529
said
'amar
H559
my
|--
|--
father.
'ab
H1

1 Nephi 2:86
[LDS 8:36]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
after
'achar
H310
my
|--
|--
father
'ab
H1
had
|--
|--
spoken
dabar
H1696
all
kol
H3605
the
|--
|--
words
dabar
H1697
of
|--
|--
his
---
---
dream
chalowm
H2472
or
|--
|--
vision,
chizzayown
H2384
which
'asher
H834
were
|--
|--
many,
rab
H7227
he
|--
|--
said
'amar
H559
unto
'el
H413
us,
--|
--|
because
|--
|--
of
---
---
these
'el-leh
H428
things
--|
--|
which
'asher
H834
he
|--
|--
saw
ra'ah
H7200
in
|--
|--
a
---
---
vision,
chazown
H2377
he
|--|--
|--|--
exceedingly
m`od
H3966
feared
yare'
H3372
for
|--
|--
Laman
Laman
H3929:1B
and
|--
|--
Lemuel;
Lemuw'el
H3927

1 Nephi 2:87
[LDS 8:36]
Yea,
gam
H1571
he
|--
|--
feared
yare'
H3372
lest
pen
H6435
they
|--
|--
should
---
---
be
---
---
cast
ma'ac
H3988
off
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
presence
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
Lord;
Yehovah
H3068

1 Nephi 2:88
[LDS 8:37]
And
|--
|--
he
---
---
did
---
---
exhort
zahar
H2094
them
--|
--|
then
|--
|--
with
---
---
all
kol
H3605
the
|--
|--
feeling
nephesh
H5315
of
|--
|--
a
--|--
--|--
tender
rak
H7390
parent,
'ab
H1
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
hearken
shama`
H8085
to
|--
|--
his
---
---
words,
dabar
H1697
that,
|--
|--
perhaps
'uwlay
H194
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
would
|--
|--
be
---
---
merciful
chanan
H2603
to
---
---
them,
--|
--|
and
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
cast
zanach
H2186
them
---
---
off;
--|
--|

1 Nephi 2:89
[LDS 8:37]
Yea,
gam
H1571
my
|--
|--
father
'ab
H1
did
|--
|--
preach
basar
H1319
unto
|--
|--
them.
lahem
H3859:1

1 Nephi 2:90
[LDS 8:38]
And
|--
|--
after
'achar
H310
he
|--
|--
had
---
---
preached
basar
H1319
unto
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
and
|--
|--
also
gam
H1571
prophesied
naba'
H5012
unto
|--
|--
them
lahem
H3859:1
of
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
things,
dabar
H1697
he
|--
|--
bade
'amar
H559
them
--|
--|
to
|--
|--
keep
shamar
H8104
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
the
---
---
Lord;
Yehovah
H3068

1 Nephi 2:91
[LDS 8:38]
And
|--
|--
he
---
---
did
---
---
cease
shabath
H7673
speaking
dabar
H1696
unto
'el
H413
them.
hem
H1992

1 Nephi 2:92
[LDS 9:1]
And
|--
|--
all
kol
H3605
these
'el-leh
H428
things
--|
--|
did
|--
|--
my
---
---
father
'ab
H1
see,
ra'ah
H7200
and
|--
|--
hear,
shama`
H8085
and
|--
|--
speak,
dabar
H1696
as
|--
|--
he
---
---
dwelt
yashab
H3427
in
|--
|--
a
---
---
tent,
'ohel
H168
in
|--
|--
the
---
---
valley
gay'
H1516
of
|--
|--
Lemuel;
Lemuw'el
H3927
and
|--
|--
also
gam
H1571
a
|--
|--
great
gadal
H1431
many
|--
|--
more
yacaph
H3254
things,
dabar
H1697
which
'asher
H834
can
|--
|--
not
lo'
H3808
be
|--
|--
written
kathab
H3789
upon
`al
H5921
these
'el-leh
H428
plates.
luwach
H3871

1 Nephi 2:93
[LDS 9:2]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
as
|--
|--
I
---
---
have
---
---
spoken
dabar
H1696
concerning
`al
H5921
these
'el-leh
H428
plates,
luwach
H3871
behold,
hinneh
H2009
they
|--
|--
are
--|--
--|--
not
lo'
H3808
the
--|--
--|--
plates
luwach
H3871
upon
`al
H5921
which
'asher
H834
I
|--
|--
make
`asah
H6213
a
|--|--
|--|--
full
male'
H4392
account
cheshbown
H2808
of
|--
|--
the
---
---
history
towldah
H8435
of
|--
|--
my
---
---
people;
`am
H5971

1 Nephi 2:94
[LDS 9:2]
For
kiy
H3588
the
|--
|--
plates
luwach
H3871
upon
`al
H5921
which
'asher
H834
I
|--
|--
make
`asah
H6213
a
|--|--
|--|--
full
male'
H4392
account
cheshbown
H2808
of
|--
|--
my
---
---
people,
`am
H5971
I
|--
|--
have
---
---
given
nathan
H5414
the
|--
|--
name
shem
H8034
of
|--
|--
Nephi;
Nephiy
H5302:1B

1 Nephi 2:95
[LDS 9:2]
Wherefore,
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
are
---
---
called
qara'
H7121
the
|--
|--
plates
luwach
H3871
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
after
|--
|--
mine
---
---
own
---
---
name;
shem
H8034
and
|--
|--
these
'el-leh
H428
plates
luwach
H3871
also
gam
H1571
are
|--
|--
called
qara'
H7121
the
|--
|--
plates
luwach
H3871
of
|--
|--
Nephi.
Nephiy
H5302:1B

1 Nephi 2:96
[LDS 9:3]
Note: The phrase 'special miracles' in Acts 19:11 is 'great miracles' in Hebrew - so using <gadowl> = 'special'
Nevertheless,
|--
|--
I
---
---
have
---
---
received
laqach
H3947
a
|--
|--
commandment
mitsvah
H4687
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
that
kiy
H3588
I
|--
|--
should
---
---
make
`asah
H6213
these
'el-leh
H428
plates
luwach
H3871
for
kiy
H3588
the
|--|--
|--|--
special
gadowl
H1419
purpose
machashabah
H4284
that
kiy
H3588
there
|--
|--
should
---
---
be
hayah
H1961
an
|--
|--
account
cheshbown
H2808
engraven
pathach
H6605
of
|--
|--
the
---
---
ministry
shareth
H8335
of
|--
|--
my
---
---
people.
`am
H5971

1 Nephi 2:97
[LDS 9:4]
Upon
`al
H5921
the
|--
|--
other
'acher
H312
plates
luwach
H3871
should
|--
|--
be
---
---
engraven
pathach
H6605
an
|--
|--
account
cheshbown
H2808
of
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
kings,
melek
H4428
and
|--
|--
the
---
---
wars
milchamah
H4421
and
|--
|--
contentions
midyan
H4079
of
|--
|--
my
---
---
people;
`am
H5971

1 Nephi 2:98
[LDS 9:4]
Wherefore,
|--
|--
these
---
---
plates
luwach
H3871
are
|--
|--
for
---
---
the
---
---
more
---
---
part
cheleq
H2506
of
|--
|--
the
---
---
ministry;
yad
H3027
and
|--
|--
the
---
---
other
'acher
H312
plates
luwach
H3871
are
|--
|--
for
---
---
the
---
---
more
---
---
part
cheleq
H2506
of
|--
|--
the
---
---
reign
malkuwth
H4438
of
|--
|--
the
---
---
kings,
melek
H4428
and
|--
|--
the
---
---
wars
milchamah
H4421
and
|--
|--
contentions
midyan
H4079
of
|--
|--
my
---
---
people.
`am
H5971

1 Nephi 2:99
[LDS 9:5]
Wherefore,
`al-ken
H5921-H3651
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
hath
|--
|--
commanded
tsavah
H6680
me
--|
--|
to
|--
|--
make
`asah
H6213
these
'el-leh
H428
plates
luwach
H3871
for
kiy
H3588
a
|--|--
|--|--
wise
chakam
H2450
purpose
machashabah
H4284
in
|--
|--
him;
bow
H934:1
which
'asher
H834
purpose
machashabah
H4284
I
|--
|--
know
yada`
H3045
not.
lo'
H3808

1 Nephi 2:100
[LDS 9:6]
But
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
knoweth
yada`
H3045
all
kol
H3605
things
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
beginning;
ro'sh
H7218

1 Nephi 2:101
[LDS 9:6]
Wherefore,
|--
|--
he
---
---
prepareth
kuwn
H3559
a
|--
|--
way
derek
H1870
to
|--
|--
accomplish
pala'
H6381
all
kol
H3605
his
|--
|--
works
ma`aseh
H4639
among
tavek
H8432
the
|--
|--
children
ben
H1121
of
|--
|--
men;
'adam
H120
for
kiy
H3588
behold
hinneh
H2009
he
|--
|--
hath
--|--
--|--
all
kol
H3605
power
koach
H3581
unto
|--
|--
the
---
---
fulfilling
`asah
H6213
of
|--
|--
all
kol
H3605
his
|--
|--
words.
dabar
H1697

1 Nephi 2:102
[LDS 9:6]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
it
|--
|--
is.
hayah
H1961
Amen.
'amen
H543