BoM Interlinear



3 Nephi 6

3 Nephi 6:1
[LDS 13:25]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
had
|--
|--
spoken
dabar
H1696
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
he
|--
|--
looked
ra'ah
H7200
upon
`al
H5921
the
|--
|--
twelve
shenayim-`asar
H8147-H6240
whom
'asher
H834
he
|--
|--
had
---
---
chosen,
bachar
H977
and
|--
|--
said
'amar
H559
unto
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
Remember
zakar
H2142
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
have
---
---
spoken.
dabar
H1696

3 Nephi 6:2
[LDS 13:25]
For
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
ye
'attah
H859
are
|--
|--
they
---
---
whom
'asher
H834
I
|--
|--
have
---
---
chosen
bachar
H977
to
|--
|--
minister
sharath
H8334
unto
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
people.
`am
H5971

3 Nephi 6:3
[LDS 13:25]
Note: Matthew 6:25
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
Take
|--|--
|--|--
no
lo'
H3808
thought
chashab
H2803
for
|--
|--
your
---
---
life,
chay
H2416
what
mah
H4100
ye
|--
|--
shall
---
---
eat,
'akal
H398
or
|--
|--
what
mah
H4100
ye
|--
|--
shall
---
---
drink;
shathah
H8354
nor
|--
|--
yet
gam
H1571
for
|--
|--
your
---
---
body,
geviyah
H1472
what
mah
H4100
ye
|--
|--
shall
---
---
put
labash
H3847
on.
--|
--|
Is
|--
|--
not
lo'
H3808
the
|--
|--
life
chay
H2416
more
min
H4480
than
--|
--|
meat,
mazown
H4202
and
|--
|--
the
---
---
body
geviyah
H1472
than
|--
|--
raiment?
beged
H899

3 Nephi 6:4
[LDS 13:26]
Note: Matthew 6:26
Behold
hinneh
H2009
the
|--
|--
fowls
`owph
H5775
of
|--
|--
the
---
---
air,
shamayim
H8064
for
kiy
H3588
they
|--
|--
sow
zara`
H2232
not,
lo'
H3808
neither
lo'
H3808
do
|--
|--
they
---
---
reap,
qatsar
H7114
nor
|--
|--
gather
'acaph
H622
into
|--
|--
barns;
'acam
H618
yet
`owd
H5750
your
|--
|--
heavenly
bashamayim
H8064
Father
'ab
H1
feedeth
ra`ah
H7462
them.
--|
--|
Are
|--
|--
ye
'attah
H859
not
lo'
H3808
much
m`od
H3966
better
towb
H2896
than
min
H4480
they?
--|
--|

3 Nephi 6:5
[LDS 13:27]
Note: Matthew 6:27
Which
'asher
H834
of
|--
|--
you
lakem
H3923:1
by
|--
|--
taking
---
---
thought
chashab
H2803
can
|--
|--
add
yacaph
H3254
one
'echad
H259
cubit
'ammah
H520
unto
|--
|--
his
---
---
stature?
qowmah
H6967

3 Nephi 6:6
[LDS 13:28]
Note: Matthew 6:28
And
|--
|--
why
mah
H4100
take
|--
|--
ye
---
---
thought
chashab
H2803
for
|--
|--
raiment?
beged
H899
Consider
ra'ah
H7200
the
|--
|--
lilies
shuwshan
H7799
of
|--
|--
the
---
---
field
sadeh
H7704
how
mah
H4100
they
|--
|--
grow;
tsamach
H6779
they
|--
|--
toil
`amal
H5999
not,
'al
H408
neither
lo'
H3808
do
|--
|--
they
---
---
spin;
tavah
H2901

3 Nephi 6:7
[LDS 13:29]
Note: Matthew 6:29
And
|--
|--
yet
---
---
I
---
---
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
even
---
---
Solomon,
Shlomoh
H8010
in
|--
|--
all
kol
H3605
his
|--
|--
glory,
kabowd
H3519
was
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
arrayed
labash
H3847
like
|--
|--
one
'echad
H259
of
|--
|--
these.
'el-leh
H428

3 Nephi 6:8
[LDS 13:30]
Note: Matthew 6:30
Wherefore,
mah
H4100
if
'im
H518
God
'elohiym
H430
so
|--
|--
clothe
labash
H3847
the
|--
|--
grass
yereq
H3418
of
|--
|--
the
---
---
field,
sadeh
H7704
which
'asher
H834
today
yowm
H3117
is,
--|
--|
and
|--
|--
tomorrow
machar
H4279
is
|--
|--
cast
shalak
H7993
into
|--
|--
the
---
---
oven,
tannuwr
H8574
even
|--
|--
so
ken
H3651
will
|--
|--
he
---
---
clothe
labash
H3847
you,
--|
--|
if
'im
H518
ye
|--
|--
are
---
---
not
lo'
H3808
of
|--|--
|--|--
little
m`at
H4592
faith.
'emuwnah
H530

3 Nephi 6:9
[LDS 13:31]
Note: Matthew 6:31
Therefore
|--
|--
take
--|--
--|--
no
lo'
H3808
thought,
chashab
H2803
saying,
'amar
H559
What
mah
H4100
shall
|--
|--
we
---
---
eat?
'akal
H398
or,
|--
|--
What
mah
H4100
shall
|--
|--
we
---
---
drink?
shathah
H8354
or,
|--
|--
Wherewithal
mah
H4100
shall
|--
|--
we
---
---
be
---
---
clothed?
labash
H3847

3 Nephi 6:10
[LDS 13:32]
Note: Matthew 6:32
For
kiy
H3588
your
|--|--
|--|--
heavenly
bashamayim
H8064
Father
'ab
H1
knoweth
yada`
H3045
that
kiy
H3588
ye
|--
|--
have
---
---
need
chashach
H2818
of
--|
--|
all
kol
H3605
these
'el-leh
H428
things.
--|
--|

3 Nephi 6:11
[LDS 13:33]
Note: Matthew 6:33
But
|--
|--
seek
darash
H1875
ye
--|
--|
first
ri'shown
H7223
the
|--
|--
kingdom
mamlakuwth
H4468
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
his
---
---
righteousness,
tsedeq
H6664
and
|--
|--
all
kol
H3605
these
'el-leh
H428
things
--|
--|
shall
|--
|--
be
---
---
added
yacaph
H3254
unto
|--
|--
you.
lakem
H3923:1

3 Nephi 6:12
[LDS 13:34]
Note: Matthew 6:34
Take
|--
|--
therefore
--|--
--|--
no
lo'
H3808
thought
chashab
H2803
for
kiy
H3588
the
|--
|--
morrow,
mochorath
H4283
for
kiy
H3588
the
|--
|--
morrow
mochorath
H4283
shall
|--
|--
take
---
---
thought
chashab
H2803
for
kiy
H3588
the
|--
|--
things
dabar
H1697
of
---
---
itself.
--|
--|
Sufficient
day
H1767
is
|--
|--
the
---
---
day
yowm
H3117
unto
|--
|--
the
---
---
evil
ra`
H7451
thereof.
--|
--|

3 Nephi 6:13
[LDS 14:1]
Note: Matthew 7:1
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
had
|--
|--
spoken
dabar
H1696
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
he
|--
|--
turned
shuwb
H7725
again
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
multitude,
hamown
H1995
and
|--
|--
did
---
---
open
patsah
H6475
his
|--
|--
mouth
peh
H6310
unto
'el
H413
them
--|
--|
again,
yacaph
H3254
saying,
'amar
H559
Verily,
'ak
H389
verily,
'ak
H389
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
Judge
shaphat
H8199
not,
lo'
H3808
that
|--
|--
ye
---
---
be
--|--
--|--
not
lo'
H3808
judged.
shaphat
H8199

3 Nephi 6:14
[LDS 14:2]
Note: Matthew 7:2
For
kiy
H3588
with
|--
|--
what
mah
H4100
judgment
mishpat
H4941
ye
|--
|--
judge,
shaphat
H8199
ye
|--
|--
shall
---
---
be
---
---
judged;
shaphat
H8199
and
|--
|--
with
---
---
what
mah
H4100
measure
shaliysh
H7991
ye
|--
|--
mete,
madad
H4058
it
|--
|--
shall
---
---
be
---
---
measured
madad
H4058
to
|--
|--
you
lakem
H3923:1
again.
`owd
H5750

3 Nephi 6:15
[LDS 14:3]
Note: Matthew 7:3 AHC translation of 'mote' in Matt 7:3 is <shabab>
And
|--
|--
why
mah
H4100
beholdest
ra'ah
H7200
thou
'attah
H859
the
|--
|--
mote
shabab
H7616
that
|--
|--
is
---
---
in
qereb
H7130
thy
|--|--
|--|--
brother's
'ach
H251
eye,
`ayin
H5869
but
|--
|--
considerest
ra'ah
H7200
not
lo'
H3808
the
|--
|--
beam
qowrah
H6982
that
|--
|--
is
---
---
in
qereb
H7130
thine
|--
|--
own
---
---
eye?
`ayin
H5869

3 Nephi 6:16
[LDS 14:4]
Note: Matthew 7:4
Or
|--
|--
how
mah
H4100
wilt
|--
|--
thou
---
---
say
'amar
H559
to
|--
|--
thy
---
---
brother,
'ach
H251
Let
||--
||--
me
---
---
pull
nathaq
H5423
the
|--
|--
mote
shabab
H7616
out
--||
--||
of
|--
|--
thine
---
---
eye;
`ayin
H5869
and
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
a
|--
|--
beam
qowrah
H6982
is
|--
|--
in
---
---
thine
---
---
own
---
---
eye?
`ayin
H5869

3 Nephi 6:17
[LDS 14:5]
Note: Matthew 7:5
Thou
|--
|--
hypocrite,
chaneph
H2611
first
ri'shown
H7223
||--
||--
||--
cast
shalach
H7971
the
|--
|--
beam
qowrah
H6982
out
--||
--||
of
|--
|--
thine
---
---
own
---
---
eye:
`ayin
H5869
and
|--
|--
then
---
---
shalt
---
---
thou
---
---
see
ra'ah
H7200
clearly
barar
H1305
to
||--
||--
cast
shalach
H7971
the
|--
|--
mote
shabab
H7616
out
--||
--||
of
|--
|--
thy
--|--
--|--
brother's
'ach
H251
eye.
`ayin
H5869

3 Nephi 6:18
[LDS 14:6]
Note: Matthew 7:6
Give
nathan
H5414
not
lo'
H3808
that
|--
|--
which
'asher
H834
is
|--
|--
holy
qodesh
H6944
unto
'el
H413
the
|--
|--
dogs,
keleb
H3611
neither
lo'
H3808
cast
shalak
H7993
ye
--|
--|
your
|--
|--
pearls
gabiysh
H1378
before
paniym
H6440
swine,
chaziyr
H2386
lest
pen
H6435
they
|--
|--
trample
ramac
H7429
them
---
---
under
---
---
their
---
---
feet,
--|
--|
and
|--
|--
turn
shuwb
H7725
again
--|
--|
and
|--
|--
rend
qara`
H7167
you.
'eth
H853

3 Nephi 6:19
[LDS 14:7]
Note: Matthew 7:7
Ask,
sha'al
H7592
and
|--
|--
it
---
---
shall
---
---
be
---
---
given
nathan
H5414
unto
|--
|--
you;
lakem
H3923:1
seek,
baqash
H1245
and
|--
|--
ye
---
---
shall
---
---
find;
matsa'
H4672
knock,
daphaq
H1849
and
|--
|--
it
---
---
shall
---
---
be
---
---
opened
pathach
H6605
unto
|--
|--
you,
lakem
H3923:1

3 Nephi 6:20
[LDS 14:8]
Note: Matthew 7:8
For
kiy
H3588
every
kol
H3605
one
--|
--|
that
|--
|--
asketh,
sha'al
H7592
receiveth;
laqach
H3947
and
|--
|--
he
---
---
that
---
---
seeketh,
baqash
H1245
findeth;
matsa'
H4672
and
|--
|--
to
---
---
him
low
H3862:1
that
|--
|--
knocketh,
daphaq
H1849
it
|--
|--
shall
---
---
be
---
---
opened.
pathach
H6605

3 Nephi 6:21
[LDS 14:9]
Note: Matthew 7:9
Or
|--
|--
what
mah
H4100
man
'iysh
H376
is
|--
|--
there
---
---
of
---
---
you,
lakem
H3923:1
who,
'asher
H834
if
'im
H518
his
|--
|--
son
ben
H1121
ask
sha'al
H7592
bread,
lechem
H3899
will
|--
|--
he
---
---
give
nathan
H5414
him
low
H3862:1
a
|--
|--
stone?
'eben
H68

3 Nephi 6:22
[LDS 14:10]
Note: Matthew 7:10
Or
|--
|--
if
'im
H518
he
|--
|--
ask
sha'al
H7592
a
|--
|--
fish,
dagah
H1710
will
|--
|--
he
---
---
give
nathan
H5414
him
low
H3862:1
a
|--
|--
serpent?
nachash
H5175

3 Nephi 6:23
[LDS 14:11]
Note: Matthew 7:11
If
'im
H518
ye
|--
|--
then
---
---
being
---
---
evil
ra`
H7451
know
yada`
H3045
how
--|
--|
to
|--
|--
give
nathan
H5414
good
towb
H2896
gifts
mattanah
H4979
unto
'el
H413
your
|--
|--
children,
ben
H1121
how
kiy
H3588
much
|--
|--
more
'aph
H637
shall
|--
|--
your
---
---
Father
'ab
H1
who
|--
|--
is
---
---
in
---
---
heaven
shamayim
H8064
give
nathan
H5414
good
tuwb
H2898
things
--|
--|
to
|--
|--
them
lahem
H3859:1
that
|--
|--
ask
sha'al
H7592
him?
--|
--|

3 Nephi 6:24
[LDS 14:12]
Note: Matthew 7:12
Therefore
ken
H3651
all
kol
H3605
things
dabar
H1697
whatsoever
kol
H3605
ye
|--
|--
would
---
---
that
---
---
men
'adam
H120
should
|--
|--
do
`asah
H6213
to
|--
|--
you,
lakem
H3923:1
do
`asah
H6213
ye
--|
--|
even
|--
|--
so
ken
H3651
to
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
for
kiy
H3588
this
zo'th
H2063
is
|--
|--
the
---
---
law
towrah
H8451
and
|--
|--
the
---
---
prophets.
nabiy'
H5030

3 Nephi 6:25
[LDS 14:13]
Note: Matthew 7:13
Enter
bow'
H935
ye
---
---
in
--|
--|
at
|--
|--
the
--|--
--|--
strait
tsar
H6862
gate;
sha`ar
H8179
for
|--
|--
wide
rachab
H7342
is
|--
|--
the
---
---
gate,
sha`ar
H8179
and
|--
|--
broad
rachab
H7342
is
|--
|--
the
---
---
way,
derek
H1870
that
|--
|--
leadeth
darak
H1869
to
|--
|--
destruction,
masshuw'ah
H4876
and
|--
|--
many
rab
H7227
there
|--
|--
be
---
---
who
'asher
H834
go
bow'
H935
in
---
---
thereat:
--|
--|

3 Nephi 6:26
[LDS 14:14]
Note: Matthew 7:14
Because
kiy
H3588
strait
tsar
H6862
is
|--
|--
the
---
---
gate,
sha`ar
H8179
and
|--
|--
narrow
tsar
H6862
is
|--
|--
the
---
---
way,
derek
H1870
which
|--
|--
leadeth
darak
H1869
unto
'el
H413
life,
chay
H2416
and
|--
|--
few
m`at
H4592
there
|--
|--
be
hayah
H1961
that
|--
|--
find
matsa'
H4672
it.
--|
--|

3 Nephi 6:27
[LDS 14:15]
Note: Matthew 7:15
Beware
shamar
H8104
of
|--|--
|--|--
false
sheqer
H8267
prophets,
nabiy'
H5030
who
|--
|--
come
bow'
H935
to
'el
H413
you
--|
--|
in
|--|--
|--|--
sheep's
tso'n
H6629
clothing,
`owr
H5785
but
|--
|--
inwardly
qereb
H7130
they
hem
H1992
are
--|
--|
ravening
taraph
H2963
wolves.
z'eb
H2061

3 Nephi 6:28
[LDS 14:16]
Note: Matthew 7:16
Ye
|--
|--
shall
---
---
know
yada`
H3045
them
lahem
H3859:1
by
|--
|--
their
---
---
fruits.
periy
H6529
Do
`asah
H6213
men
'adam
H120
gather
'acaph
H622
grapes
`enab
H6025
of
|--
|--
thorns,
qowts
H6975
or
|--
|--
figs
t'en
H8384
of
|--
|--
thistles?
dardar
H1863

3 Nephi 6:29
[LDS 14:17]
Note: Matthew 7:17
Even
|--
|--
so
ken
H3651
every
kol
H3605
good
towb
H2896
tree
`ets
H6086
bringeth
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
good
towb
H2896
fruit;
tenuwbah
H8570
but
|--
|--
a
--|--
--|--
corrupt
shachath
H7845
tree
`ets
H6086
bringeth
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
evil
ra`
H7451
fruit.
tenuwbah
H8570

3 Nephi 6:30
[LDS 14:18]
Note: Matthew 7:18
A
|--|--
|--|--
good
towb
H2896
tree
`ets
H6086
can
|--
|--
not
lo'
H3808
bring
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
evil
ra`
H7451
fruit,
tenuwbah
H8570
neither
lo'
H3808
a
|--|--
|--|--
corrupt
shachath
H7845
tree
`ets
H6086
bring
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
good
towb
H2896
fruit.
tenuwbah
H8570

3 Nephi 6:31
[LDS 14:19]
Note: Matthew 7:19
Every
kol
H3605
tree
`ets
H6086
that
|--
|--
bringeth
yatsa'
H3318
not
lo'
H3808
forth
--|--|
--|--|
good
towb
H2896
fruit,
tenuwbah
H8570
is
|--
|--
hewn
gada`
H1438
down,
--|
--|
and
|--
|--
cast
shalak
H7993
into
|--
|--
the
---
---
fire.
'esh
H784

3 Nephi 6:32
[LDS 14:20]
Note: Matthew 7:20
Wherefore,
mah
H4100
by
|--
|--
their
---
---
fruits
periy
H6529
ye
|--
|--
shall
---
---
know
yada`
H3045
them.
lahem
H3859:1

3 Nephi 6:33
[LDS 14:21]
Note: Matthew 7:21
Not
lo'
H3808
every
kol
H3605
one
--|
--|
that
|--
|--
saith
'amar
H559
unto
'el
H413
me,
--|
--|
Lord,
Yehovah
H3068
Lord,
Yehovah
H3068
shall
|--
|--
enter
bow'
H935
into
|--
|--
the
---
---
kingdom
mamlakuwth
H4468
of
|--
|--
heaven;
shamayim
H8064
but
|--
|--
he
---
---
that
---
---
doeth
`asah
H6213
the
|--
|--
will
ruwth
H7470
of
|--
|--
my
---
---
Father
'ab
H1
who
|--
|--
is
---
---
in
---
---
heaven.
shamayim
H8064

3 Nephi 6:34
[LDS 14:22]
Note: Matthew 7:22
Many
rab
H7227
will
|--
|--
say
'amar
H559
to
'el
H413
me
--|
--|
in
|--|--
|--|--
that
huw'
H1931
day,
yowm
H3117
Lord,
Yehovah
H3068
Lord,
Yehovah
H3068
have
|--
|--
we
--|--
--|--
not
lo'
H3808
prophesied
naba'
H5012
in
|--
|--
thy
---
---
name?
shem
H8034
and
|--
|--
in
---
---
thy
---
---
name
shem
H8034
have
|--
|--
cast
shalach
H7971
out
--|
--|
devils?
shed
H7700
and
|--
|--
in
---
---
thy
---
---
name
shem
H8034
done
`asah
H6213
many
rabah
H7235
wonderful
pala'
H6381
works?
--|
--|

3 Nephi 6:35
[LDS 14:23]
Note: Matthew 7:23
And
|--
|--
then
---
---
will
---
---
I
---
---
profess
nagad
H5046
unto
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
I
|--|--
|--|--
never
'ayin
H369
knew
yada`
H3045
you,
lakem
H3923:1
depart
cuwr
H5493
from
min
H4480
me,
--|
--|
ye
|--
|--
that
---
---
work
pa`al
H6466
iniquity.
'aven
H205

3 Nephi 6:36
[LDS 14:24]
Note: Matthew 7:24-25
Therefore,
ken
H3651
whoso
kol
H3605
heareth
shama`
H8085
these
'el-leh
H428
sayings
dabar
H1697
of
|--
|--
mine,
li
H3913:1
and
|--
|--
doeth
`asah
H6213
them,
--|
--|
I
|--
|--
will
---
---
liken
damah
H1819
him
--|
--|
unto
|--
|--
a
--|--
--|--
wise
chakam
H2450
man,
'iysh
H376
who
'asher
H834
built
banah
H1129
his
|--
|--
house
bayith
H1004
upon
`al
H5921
a
|--
|--
rock,
tsuwr
H6697
and
|--
|--
the
---
---
rain
geshem
H1653
descended,
yarad
H3381
and
|--
|--
the
---
---
floods
nahar
H5104
came,
bow'
H935
and
|--
|--
the
---
---
winds
ruwach
H7307
blew,
nashab
H5380
and
|--
|--
beat
nakah
H5221
upon
`al
H5921
that
|--
|--
house;
bayith
H1004
and
|--
|--
it
---
---
fell
naphal
H5307
not;
lo'
H3808
for
kiy
H3588
it
|--
|--
was
---
---
founded
yacad
H3245
upon
`al
H5921
a
|--
|--
rock.
tsuwr
H6697

3 Nephi 6:37
[LDS 14:26]
Note: Matthew 7:26
And
|--
|--
every
kol
H3605
one
--|
--|
that
|--
|--
heareth
shama`
H8085
these
'el-leh
H428
sayings
dabar
H1697
of
|--
|--
mine,
li
H3913:1
and
|--
|--
doeth
`asah
H6213
them
--|
--|
not,
lo'
H3808
shall
|--
|--
be
---
---
likened
damah
H1819
unto
|--
|--
a
---
---
foolish
'eviyl
H191
man,
--|
--|
who
'asher
H834
built
banah
H1129
his
|--
|--
house
bayith
H1004
upon
`al
H5921
the
|--
|--
sand,
chowl
H2344
and
|--
|--
the
---
---
rain
geshem
H1653
descended,
yarad
H3381
and
|--
|--
the
---
---
floods
nahar
H5104
came,
bow'
H935
and
|--
|--
the
---
---
winds
ruwach
H7307
blew,
nashab
H5380
and
|--
|--
beat
nakah
H5221
upon
`al
H5921
that
|--
|--
house;
bayith
H1004
and
|--
|--
it
---
---
fell,
naphal
H5307
and
|--
|--
great
gadowl
H1419
was
|--
|--
the
---
---
fall
naphal
H5307
of
---
---
it.
--|
--|