BoM Interlinear
Home Index 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14



3 Nephi 2

3 Nephi 2:1
[LDS 3:1]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
the
---
---
sixteenth
shesh-`asar
H8337-H6240
year
shaneh
H8141
from
|--
|--
the
---
---
coming
bow'
H935
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
Lachoneus,
Lakonuws
H3923:2B
the
|--
|--
governor
pechah
H6347
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
received
laqach
H3947
an
|--
|--
epistle
'iggereth
H107
from
|--
|--
the
---
---
leader
nagiyd
H5057
and
|--
|--
the
---
---
governor
sar
H8269
of
|--
|--
this
zeh
H2088
band
|--
|--
of
---
---
robbers;
geduwd
H1416
3 Nephi 2:2
[LDS 3:2]
And
|--
|--
these
'el-leh
H428
are
|--
|--
the
---
---
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
were
|--
|--
written,
kathab
H3789
saying,
'amar
H559
Lachoneus,
Lakonuws
H3923:2B
most
|--
|--
noble
nadiyb
H5081
and
|--
|--
chief
---
---
governor
nagiyd
H5057
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
behold
hinneh
H2009
I
|--
|--
write
kathab
H3789
this
|--
|--
epistle
'iggereth
H107
unto
'el
H413
you,
--|
--|
and
|--
|--
do
---
---
give
nathan
H5414
unto
|--
|--
you
lakem
H3923:1
exceeding
m`od
H3966
great
gadowl
H1419
praise
tehillah
H8416
because
|--
|--
of
---
---
your
---
---
firmness,
'emuwnah
H530
and
|--
|--
also
gam
H1571
the
|--
|--
firmness
'emuwnah
H530
of
|--
|--
your
---
---
people,
`am
H5971
in
|--
|--
maintaining
yakach
H3198
that
|--
|--
which
'asher
H834
ye
|--
|--
suppose
'amar
H559
to
|--
|--
be
hayah
H1961
your
|--
|--
right
mishpat
H4941
and
|--
|--
liberty;
chophshiy
H2670
3 Nephi 2:3
[LDS 3:2]
Yea,
gam
H1571
ye
|--
|--
do
---
---
stand
`amad
H5975
well,
towb
H2896
as
|--
|--
if
'im
H518
ye
|--
|--
were
---
---
supported
nasa'
H5375
by
|--
|--
the
---
---
hand
yad
H3027
of
|--
|--
a
---
---
God
'elohiym
H430
in
|--
|--
the
---
---
defense
tsel
H6738
of
|--
|--
your
---
---
liberty,
chophshiy
H2670
and
|--
|--
your
---
---
property,
rekuwsh
H7399
and
|--
|--
your
---
---
country,
'erets
H776
or
|--
|--
that
---
---
which
'asher
H834
ye
|--
|--
do
---
---
call
qara'
H7121
so.
--|
--|
3 Nephi 2:4
[LDS 3:3]
Note: Using <sheqer> 'disappointment / falsehood' = 'a pity' ('regretful' in Webster's 1828 Dictionary)
And
||--
||--
it
---
---
seemeth
`ayin
H5869
a
|--
|--
pity
sheqer
H8267
unto
--|--
--|--
me,
--||
--||
most
|--
|--
noble
nadiyb
H5081
Lachoneus,
Lakonuws
H3923:2B
that
|--
|--
ye
---
---
should
---
---
be
hayah
H1961
so
|--
|--
foolish
keciyl
H3684
and
|--
|--
vain
hebel
H1892
as
|--
|--
to
---
---
suppose
chashab
H2803
that
'asher
H834
ye
|--
|--
can
---
---
stand
`amad
H5975
against
`al
H5921
so
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
brave
'akzar
H393
men,
'adam
H120
who
'asher
H834
are
--|
--|
at
|--
|--
my
---
---
command,
peh
H6310
who
'asher
H834
do
`asah
H6213
now
'ephow
H645
at
|--
|--
this
---
---
time
`eth
H6256
stand
`amad
H5975
in
|--
|--
their
---
---
arms,
nesheq
H5402
and
|--
|--
do
---
---
await,
chakah
H2442
with
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
anxiety,
charadah
H2731
for
kiy
H3588
the
|--
|--
word,
dabar
H1697
Go
yarad
H3381
down
--|
--|
upon
`al
H5921
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
destroy
shamad
H8045
them.
--|
--|
3 Nephi 2:5
[LDS 3:4]
And
|--
|--
I,
'anokiy
H595
knowing
yada`
H3045
of
|--
|--
their
--|--
--|--
unconquerable
'ayin-kana`
H369-H3665
spirit,
ruwach
H7307
having
|--
|--
proved
bachan
H974
them
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
field
sadeh
H7704
of
|--
|--
battle,
milchamah
H4421
and
|--
|--
knowing
yada`
H3045
of
|--
|--
their
--|--
--|--
everlasting
`owlam
H5769
hatred
'eybah
H342
towards
'el
H413
you,
--|
--|
because
|--
|--
of
---
---
the
--|--
--|--
many
rab
H7227
wrongs
ra`
H7451
which
'asher
H834
ye
|--
|--
have
---
---
done
`asah
H6213
unto
lahem
H3859:1
them,
--|
--|
therefore
|--
|--
if
'im
H518
they
|--
|--
should
---
---
come
yarad
H3381
down
--|
--|
against
|--
|--
you,
bakem
H1068:1
they
|--
|--
would
---
---
visit
paqad
H6485
you
--|
--|
with
|--
|--
utter
---
---
destruction;
cherem
H2764
3 Nephi 2:6
[LDS 3:5]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
have
---
---
written
kathab
H3789
this
|--
|--
epistle,
'iggereth
H107
sealing
chatham
H2856
it
'eth
H853
with
|--
|--
mine
---
---
own
---
---
hand,
yad
H3027
feeling
yada`
H3045
for
|--
|--
your
---
---
welfare,
shalowm
H7965
because
|--
|--
of
---
---
your
---
---
firmness
'emuwnah
H530
in
|--
|--
that
---
---
which
'asher
H834
ye
|--
|--
believe
'aman
H539
to
|--
|--
be
---
---
right,
yashar
H3474
and
|--
|--
your
--|--
--|--
noble
nadiyb
H5081
spirit
ruwach
H7307
in
|--
|--
the
---
---
field
sadeh
H7704
of
|--
|--
battle;
milchamah
H4421
3 Nephi 2:7
[LDS 3:6]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
write
kathab
H3789
unto
'el
H413
you
--|
--|
desiring
ta'avah
H8378
that
|--
|--
ye
---
---
would
---
---
yield
yashat
H3447
up
--|
--|
unto
'el
H413
this
zeh
H2088
my
|--
|--
people,
`am
H5971
your
|--
|--
cities,
`iyr
H5892
your
|--
|--
lands,
'erets
H776
and
|--
|--
your
---
---
possessions,
'achuzzah
H272
rather
|--
|--
than
---
---
that
---
---
they
---
---
should
---
---
visit
paqad
H6485
you
--|
--|
with
'eth
H854
the
|--
|--
sword,
chereb
H2719
and
|--
|--
that
---
---
destruction
tebuwcah
H8395
should
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
you;
--|
--|
3 Nephi 2:8
[LDS 3:7]
Or
|--
|--
in
--|--
--|--
other
'acher
H312
words,
dabar
H1697
yield
yashat
H3447
yourselves
---
---
up
--|
--|
unto
|--
|--
us,
lanu
H3929:3
and
|--
|--
unite
yachad
H3161
with
'eth
H854
us,
--|
--|
and
|--
|--
become
---
---
acquainted
yada`
H3045
with
|--
|--
our
--|--
--|--
secret
cether
H5643
works,
`abodah
H5656
and
|--
|--
become
hayah
H1961
our
|--
|--
brethren,
'ach
H251
that
|--
|--
ye
---
---
may
---
---
be
hayah
H1961
like
|--
|--
unto
---
---
us;
lanu
H3929:3
not
lo'
H3808
our
|--
|--
slaves,
`ebed
H5650
but
|--
|--
our
---
---
brethren,
'ach
H251
and
|--
|--
partners
chabbar
H2271
of
|--
|--
all
kol
H3605
our
|--
|--
substance.
rekuwsh
H7399
3 Nephi 2:9
[LDS 3:8]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
swear
shaba`
H7650
unto
|--
|--
you,
lakem
H3923:1
If
'im
H518
ye
'eth
H853
will
|--
|--
do
`asah
H6213
this,
zeh
H2088
with
|--
|--
an
---
---
oath,
shebuw`ah
H7621
ye
|--
|--
shall
--|--
--|--
not
lo'
H3808
be
--|--
--|--
destroyed;
shamad
H8045
but
|--
|--
if
'im
H518
ye
'eth
H853
will
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
do
`asah
H6213
this,
zeh
H2088
I
|--
|--
swear
shaba`
H7650
unto
|--
|--
you,
lakem
H3923:1
with
|--
|--
an
---
---
oath,
shebuw`ah
H7621
that
|--
|--
on
---
---
the
---
---
morrow
mochorath
H4283
month,
chodesh
H2320
I
|--
|--
will
---
---
command
tsavah
H6680
that
kiy
H3588
my
|--
|--
armies
tsaba'
H6635
shall
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
against
|--
|--
you,
bakem
H1068:1
3 Nephi 2:10
[LDS 3:8]
And
|--
|--
they
---
---
shall
--|--
--|--
not
lo'
H3808
stay
raphah
H7503
their
|--
|--
hand,
yad
H3027
and
|--
|--
shall
---
---
spare
chasak
H2820
not,
lo'
H3808
but
|--
|--
shall
---
---
slay
muwth
H4191
you,
--|
--|
and
|--
|--
shall
---
---
let
---
---
fall
paga`
H6293
the
|--
|--
sword
chereb
H2719
upon
`al
H5921
you,
--|
--|
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
until
`ad
H5704
ye
|--
|--
shall
---
---
become
---
---
extinct.
za`ak
H2193
3 Nephi 2:11
[LDS 3:9]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
'aniy
H589
am
--|
--|
Giddianhi;
Giddyanhiy
H1429:2B
and
|--
|--
I
'anokiy
H595
am
--|
--|
the
|--
|--
governor
sar
H8269
of
|--
|--
this
zo'th
H2063
the
|--|--
|--|--
secret
cether
H5643
society
chebrah
H2274
of
|--
|--
Gadianton;
Gadyantown
H1427:2B
which
|--
|--
society,
chebrah
H2274
and
|--
|--
the
---
---
works
ma`aseh
H4639
thereof,
--|
--|
I
|--
|--
know
yada`
H3045
to
|--
|--
be
---
---
good;
towb
H2896
and
|--
|--
they
hem
H1992
are
--|
--|
of
|--|--
|--|--
ancient
qedem
H6924
date,
yowm
H3117
and
|--
|--
they
---
---
have
---
---
been
---
---
handed
macar
H4560
down
--|
--|
unto
`al
H5922
us.
--|
--|
3 Nephi 2:12
[LDS 3:10]
And
|--
|--
I
---
---
write
kathab
H3789
this
zo'th
H2063
epistle
'iggereth
H107
unto
'el
H413
you,
--|
--|
Lachoneus,
Lakonuws
H3923:2B
and
|--
|--
I
---
---
hope
yachal
H3176
that
|--
|--
ye
---
---
will
---
---
deliver
nathan
H5414
up
--|
--|
your
|--
|--
lands,
'erets
H776
and
|--
|--
your
---
---
possessions,
'achuzzah
H272
without
lo'
H3808
the
|--
|--
shedding
shaphak
H8210
of
|--
|--
blood,
dam
H1818
that
kiy
H3588
this
zeh
H2088
my
|--
|--
people
`am
H5971
may
|--
|--
recover
shuwb
H7725
their
|--
|--
rights
mishpat
H4941
and
|--
|--
government
misrah
H4951
who
'asher
H834
have
hayah
H1961
dissented
palag
H6385
away
--|
--|
from
|--
|--
you,
lakem
H3923:1
because
|--
|--
of
---
---
your
---
---
wickedness
ra`
H7451
in
|--
|--
retaining
kala'
H3607
from
|--
|--
them
hem
H1992
their
|--
|--
rights
mishpat
H4941
of
|--
|--
government;
misrah
H4951
and
|--
|--
except
biltiy
H1115
ye
'eth
H853
do
`asah
H6213
this,
zeh
H2088
I
|--
|--
will
---
---
avenge
naqam
H5358
their
|--
|--
wrongs.
ra`
H7451
I
'aniy
H589
am
--|
--|
Giddianhi.
Giddyanhiy
H1429:2B
3 Nephi 2:13
[LDS 3:11]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
when
|--
|--
Lachoneus
Lakonuws
H3923:2B
received
laqach
H3947
this
zo'th
H2063
epistle,
'iggereth
H107
he
|--
|--
was
--|--
--|--
exceedingly
m`od
H3966
astonished,
shamem
H8074
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
boldness
`oz
H5797
of
|--
|--
Giddianhi,
Giddyanhiy
H1429:2B
in
|--
|--
demanding
sha'al
H7592
the
|--
|--
possession
'achuzzah
H272
of
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
3 Nephi 2:14
[LDS 3:11]
And
|--
|--
also
gam
H1571
of
|--
|--
threatening
parats
H6555
the
|--
|--
people
`am
H5971
and
|--
|--
avenging
naqam
H5358
the
|--
|--
wrongs
ra`
H7451
of
|--
|--
those
---
---
that
---
---
had
---
---
received
laqach
H3947
no
lo'
H3808
wrong,
ra`
H7451
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
they
---
---
had
---
---
wronged
yanah
H3238
themselves,
--|
--|
by
|--
|--
dissenting
palag
H6385
away
--|
--|
unto
'el
H413
those
'el-leh
H428
wicked
rasha`
H7563
and
|--
|--
abominable
tow`ebah
H8441
robbers.
priyts
H6530
3 Nephi 2:15
[LDS 3:12]
Now
`attah
H6258
behold,
hinneh
H2009
this
zeh
H2088
Lachoneus,
Lakonuws
H3923:2B
the
|--
|--
governor,
pechah
H6347
was
hayah
H1961
a
|--|--
|--|--
just
tsaddiyq
H6662
man,
'iysh
H376
and
|--
|--
could
yakol
H3201
not
lo'
H3808
be
--|--
--|--
frightened
chathath
H2865
by
|--
|--
the
---
---
demands
sh'elah
H7596
and
|--
|--
the
---
---
threatenings
perets
H6556
of
|--
|--
a
---
---
robber;
priyts
H6530
3 Nephi 2:16
[LDS 3:12]
Note: against = for (see Job 38:23)
Therefore
ken
H3651
he
|--
|--
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
hearken
shama`
H8085
to
|--
|--
the
---
---
epistle
'iggereth
H107
of
|--
|--
Giddianhi,
Giddyanhiy
H1429:2B
the
|--
|--
governor
sar
H8269
of
|--
|--
the
---
---
robbers,
priyts
H6530
but
|--
|--
he
---
---
did
---
---
cause
nathan
H5414
that
|--
|--
his
---
---
people
`am
H5971
should
|--
|--
cry
za`aq
H2199
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
for
|--
|--
strength
gebuwrah
H1369
against
|--
|--
the
---
---
time
`eth
H6256
that
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
should
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
against
|--
|--
them;
bam
H1115:1
3 Nephi 2:17
[LDS 3:13]
Yea,
gam
H1571
he
|--
|--
sent
shalach
H7971
a
|--
|--
proclamation
rinnah
H7440
among
tavek
H8432
all
kol
H3605
the
|--
|--
people
`am
H5971
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
gather
'acaph
H622
together
--|
--|
their
|--
|--
women,
'ishshah
H802
and
|--
|--
their
---
---
children,
taph
H2945
their
|--
|--
flocks
tso'n
H6629
and
|--
|--
their
---
---
herds,
baqar
H1241
and
|--
|--
all
kol
H3605
their
|--
|--
substance,
qinyan
H7075
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
their
---
---
land,
'erets
H776
unto
'el
H413
one
'echad
H259
place.
maqowm
H4725
3 Nephi 2:18
[LDS 3:14]
And
|--
|--
he
---
---
caused
---
---
that
---
---
fortifications
matsowr
H4692
should
|--
|--
be
---
---
built
banah
H1129
round
cabiyb
H5439
about
---
---
them,
--|
--|
and
|--
|--
the
---
---
strength
ma`owz
H4581
thereof
--|
--|
should
|--
|--
be
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
great.
gadowl
H1419
3 Nephi 2:19
[LDS 3:14]
And
|--
|--
he
---
---
caused
---
---
that
---
---
there
---
---
should
---
---
be
hayah
H1961
armies,
tsaba'
H6635
both
|--
|--
of
---
---
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
of
---
---
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
or
|--
|--
of
---
---
all
kol
H3605
them
--|
--|
who
hem
H1992
were
|--
|--
numbered
paqad
H6485
among
tavek
H8432
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
should
|--
|--
be
---
---
placed
nathan
H5414
as
|--
|--
guards
mishma`ath
H4928
round
cabiyb
H5439
about,
--|
--|
to
|--
|--
watch
shamar
H8104
them,
--|
--|
and
|--
|--
to
---
---
guard
shamar
H8104
them
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
robbers,
priyts
H6530
day
yowmam
H3119
and
|--
|--
night;
layil
H3915
3 Nephi 2:20
[LDS 3:15]
Yea,
gam
H1571
he
|--
|--
said
'amar
H559
unto
lahem
H3859:1
them,
--|
--|
As
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
liveth,
chay
H2416
except
biltiy
H1115
ye
|--
|--
repent
nacham
H5162
of
|--
|--
all
kol
H3605
your
|--
|--
iniquities,
`avon
H5771
and
|--
|--
cry
za`aq
H2199
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
that
|--
|--
they
---
---
could
yakol
H3201
in
|--
|--
no
lo'
H3808
wise
--|
--|
be
|--
|--
delivered
natsal
H5337
out
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
those
'el-leh
H428
Gadianton
Gadyantown
H1427:2B
robbers.
shadad
H7703
3 Nephi 2:21
[LDS 3:16]
And
|--
|--
so
---
---
great
gadal
H1431
and
|--
|--
marvelous
pala'
H6381
were
|--
|--
the
---
---
words
dabar
H1697
and
|--
|--
prophecies
nabiy'
H5030
of
|--
|--
Lachoneus,
Lakonuws
H3923:2B
that
|--
|--
they
---
---
did
---
---
cause
nathan
H5414
fear
pachad
H6343
to
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
all
kol
H3605
the
|--
|--
people,
`am
H5971
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
exert
chazaq
H2388
themselves
--|
--|
in
|--
|--
their
---
---
might,
`oz
H5797
to
|--
|--
do
`asah
H6213
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
words
dabar
H1697
of
|--
|--
Lachoneus.
|--
|--
3 Nephi 2:22
[LDS 3:17]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Lachoneus
Lakonuws
H3923:2B
did
|--
|--
appoint
suwm
H7760
chief
|--
|--
captains
sar
H8269
over
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
armies
chayil
H2428
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
to
|--
|--
command
tsavah
H6680
them
--|
--|
at
|--
|--
the
---
---
time
`eth
H6256
that
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
should
|--
|--
come
---
---
down
yarad
H3381
out
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
wilderness
midbar
H4057
against
|--
|--
them.
bahem
H928:1
3 Nephi 2:23
[LDS 3:18]
Now
|--
|--
the
---
---
chiefest
ro'sh
H7218
among
--|
--|
all
kol
H3605
the
|--
|--
chief
---
---
captains,
sar
H8269
and
|--
|--
the
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
commander
tsavah
H6680
of
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
armies
chayil
H2428
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
was
|--
|--
appointed,
suwm
H7760
and
|--
|--
his
---
---
name
shem
H8034
was
|--
|--
Gidgiddoni.
Gidgiddoniy
H1412:2B
3 Nephi 2:24
[LDS 3:19]
Now
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
the
|--
|--
custom
choq
H2706
among
tavek
H8432
all
kol
H3605
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
to
|--
|--
appoint
suwm
H7760
for
kiy
H3588
their
|--
|--
chief
---
---
captains,
sar
H8269
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
in
---
---
their
---
---
times
`eth
H6256
of
|--
|--
wickedness,
ra`
H7451
some
|--
|--
one
'iysh
H376
that
|--
|--
had
---
---
the
---
---
spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
revelation,
chazown
H2377
and
|--
|--
also
gam
H1571
prophecy;
nebuw'ah
H5016
therefore
|--
|--
this
---
---
Gidgiddoni
Gidgiddoniy
H1412:2B
was
|--
|--
a
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
prophet
nabiy'
H5030
among
tavek
H8432
them,
--|
--|
and
|--
|--
also
gam
H1571
was
hayah
H1961
the
|--|--
|--|--
chief
ro'sh
H7218
judge.
shaphat
H8199
3 Nephi 2:25
[LDS 3:20]
Now
|--
|--
the
---
---
people
`am
H5971
said
'amar
H559
unto
'el
H413
Gidgiddoni,
Gidgiddoniy
H1412:2B
Pray
palal
H6419
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
and
|--
|--
let
---
---
us
---
---
go
`alah
H5927
up
--|
--|
upon
`al
H5921
the
|--
|--
mountains,
har
H2022
and
|--
|--
into
---
---
the
---
---
wilderness,
midbar
H4057
that
|--
|--
we
---
---
may
---
---
fall
paga`
H6293
upon
`al
H5921
the
|--
|--
robbers
priyts
H6530
and
|--
|--
destroy
shamad
H8045
them,
--|
--|
in
|--
|--
their
---
---
own
---
---
lands.
'erets
H776
3 Nephi 2:26
[LDS 3:21]
But
|--
|--
Gidgiddoni
Gidgiddoniy
H1412:2B
saith
'amar
H559
unto
'el
H413
them,
--|
--|
The
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
forbid;
chaliylah
H2486
for
kiy
H3588
if
'im
H518
we
|--
|--
should
---
---
go
`alah
H5927
up
--|
--|
against
|--
|--
them,
bahem
H928:1
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
would
|--
|--
deliver
natsal
H5337
us
--|
--|
into
|--
|--
their
---
---
hands;
yad
H3027
3 Nephi 2:27
[LDS 3:21]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
we
|--
|--
will
---
---
prepare
chalats
H2502
ourselves
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
center
tavek
H8432
of
|--
|--
our
---
---
lands,
'erets
H776
and
||--
||--
we
---
---
will
---
---
gather
qabats
H6908
all
kol
H3605
our
|--
|--
armies
machaneh
H4264
together,
--||
--||
and
|--
|--
we
---
---
will
--|--
--|--
not
lo'
H3808
go
yalak
H3212
against
|--
|--
them,
bahem
H928:1
but
|--
|--
we
---
---
will
---
---
wait
qavah
H6960
till
`ad
H5704
they
|--
|--
shall
---
---
come
bow'
H935
against
|--
|--
us;
banu
H1129:1
3 Nephi 2:28
[LDS 3:21]
Therefore
ken
H3651
as
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
liveth,
chay
H2416
if
'im
H518
we
'anachnuw
H587
do
`asah
H6213
this,
zeh
H2088
he
|--
|--
will
---
---
deliver
nathan
H5414
them
--|
--|
into
|--
|--
our
---
---
hands.
yad
H3027
3 Nephi 2:29
[LDS 3:22]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
seventeenth
sheba`-`asar
H7651-H6240
year,
shaneh
H8141
in
|--
|--
the
---
---
latter
'achariyth
H319
end
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
year,
shaneh
H8141
the
|--
|--
proclamation
rinnah
H7440
of
|--
|--
Lachoneus
Lakonuws
H3923:2B
had
|--
|--
gone
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
throughout
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
3 Nephi 2:30
[LDS 3:22]
And
|--
|--
they
---
---
had
---
---
taken
laqach
H3947
their
|--
|--
horses,
cuwc
H5483
and
|--
|--
their
---
---
chariots,
rekeb
H7393
and
|--
|--
their
---
---
cattle,
behemah
H929
and
|--
|--
all
kol
H3605
their
|--
|--
flocks,
tso'n
H6629
and
|--
|--
their
---
---
herds,
baqar
H1241
and
|--
|--
their
---
---
grain,
dagan
H1715
and
|--
|--
all
kol
H3605
their
|--
|--
substance,
qinyan
H7075
3 Nephi 2:31
[LDS 3:22]
And
|--
|--
did
---
---
march
halak
H1980
forth
--|
--|
by
|--
|--
thousands;
'eleph
H505
and
|--
|--
by
---
---
tens
`eser
H6235
of
|--
|--
thousands,
'eleph
H505
until
`ad
H5704
they
|--
|--
had
---
---
all
kol
H3605
gone
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
place
maqowm
H4725
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
appointed,
suwm
H7760
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
gather
qabats
H6908
themselves
---
---
together,
--|
--|
to
|--
|--
defend
ganan
H1598
themselves
--|
--|
against
`al
H5921
their
|--
|--
enemies.
'oyeb
H341
3 Nephi 2:32
[LDS 3:23]
And
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
which
'asher
H834
was
|--
|--
appointed
suwm
H7760
was
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Zarahemla
Zerachemla
H2219:1B
and
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
which
'asher
H834
was
--|
--|
between
beyn
H996
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Zarahemla
Zerachemla
H2219:1B
and
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
Bountiful;
shepha`
H8228
yea,
gam
H1571
to
|--
|--
the
---
---
line
gebuwl
H1366
which
'asher
H834
was
--|
--|
between
beyn
H996
the
|--
|--
land
'erets
H776
Bountiful
shepha`
H8228
and
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
Desolation;
chorbah
H2723
3 Nephi 2:33
[LDS 3:24]
And
|--
|--
there
---
---
were
hayah
H1961
a
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
many
rab
H7227
thousand
'eleph
H505
people
`am
H5971
who
'asher
H834
were
|--
|--
called
qara'
H7121
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
who
'asher
H834
did
|--
|--
gather
qabats
H6908
themselves
---
---
together
--|
--|
in
|--
|--
this
---
---
land.
'erets
H776
3 Nephi 2:34
[LDS 3:24]
Now
|--
|--
Lachoneus
Lakonuws
H3923:2B
did
|--
|--
cause
nathan
H5414
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
gather
qabats
H6908
themselves
---
---
together
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
southward,
teyman
H8486
because
|--
|--
of
---
---
the
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
curse
qelalah
H7045
which
'asher
H834
was
|--
|--
upon
`al
H5921
the
|--
|--
land
'erets
H776
northward;
tsaphown
H6828
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
fortify
chazaq
H2388
themselves
--|
--|
against
`al
H5921
their
|--
|--
enemies;
'oyeb
H341
3 Nephi 2:35
[LDS 3:24]
And
|--
|--
they
---
---
did
---
---
dwell
yashab
H3427
in
|--|--
|--|--
one
'echad
H259
land,
'erets
H776
and
|--
|--
in
--|--
--|--
one
'echad
H259
body,
`etsem
H6106
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
fear
yare'
H3372
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
spoken
dabar
H1696
by
|--
|--
Lachoneus,
Lakonuws
H3923:2B
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
did
---
---
repent
nacham
H5162
of
|--
|--
all
kol
H3605
their
|--
|--
sins;
chatta'ah
H2403
3 Nephi 2:36
[LDS 3:24]
Note: 'put up' = direct / direct towards
And
|--
|--
they
---
---
did
---
---
put
suwm
H7760
up
--|
--|
their
|--
|--
prayers
tphillah
H8605
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God,
'elohiym
H430
that
|--
|--
he
---
---
would
---
---
deliver
natsal
H5337
them
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
time
`eth
H6256
that
kiy
H3588
their
|--
|--
enemies
'oyeb
H341
should
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
against
|--
|--
them
bahem
H928:1
to
|--
|--
battle.
milchamah
H4421
3 Nephi 2:37
[LDS 3:26]
And
|--
|--
they
---
---
were
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
sorrowful
ka'ab
H3510
because
ma`an
H4616
of
|--
|--
their
---
---
enemy.
'oyeb
H341
3 Nephi 2:38
[LDS 3:26]
Note: Using the same words for 'shields and bucklers' as in Psa 35:2 <magen> and <tsinnah>
And
|--
|--
Gidgiddoni
Gidgiddoniy
H1412:2B
did
|--
|--
cause
---
---
that
---
---
they
---
---
should
---
---
make
`asah
H6213
weapons
keliy
H3627
of
|--
|--
war,
milchamah
H4421
of
|--
|--
every
kol
H3605
kind,
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
be
---
---
strong
chazaq
H2389
with
|--
|--
armor,
keliy
H3627
and
|--
|--
with
---
---
shields,
magen
H4043
and
|--
|--
with
---
---
bucklers,
tsinnah
H6793
after
|--
|--
the
---
---
manner
mishpat
H4941
of
|--
|--
his
---
---
instructions.
towrah
H8451
3 Nephi 2:39
[LDS 4:1]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
the
---
---
latter
'achariyth
H319
end
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
eighteenth
shemoneh-`asar
H8083-H6240
year,
shaneh
H8141
those
'el-leh
H428
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
robbers
priyts
H6530
had
|--
|--
prepared
chalats
H2502
for
|--
|--
battle,
milchamah
H4421
and
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
come
yarad
H3381
down,
--|
--|
and
|--
|--
to
---
---
sally
shaqaq
H8264
forth
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
hills,
gib`ah
H1389
and
|--
|--
out
---
---
of
---
---
the
---
---
mountains,
har
H2022
and
|--
|--
the
---
---
wilderness,
midbar
H4057
and
|--
|--
their
---
---
strongholds,
mibtsar
H4013
and
|--
|--
their
---
---
secret
mictar
H4565
places,
--|
--|
3 Nephi 2:40
[LDS 4:1]
And
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
take
---
---
possession
yarash
H3423
of
|--
|--
the
---
---
lands
'erets
H776
both
|--
|--
which
'asher
H834
was
|--
|--
in
---
---
the
---
---
land
'erets
H776
south,
teyman
H8486
and
|--
|--
which
'asher
H834
was
|--
|--
in
---
---
the
---
---
land
'erets
H776
north,
tsaphown
H6828
and
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
take
---
---
possession
yarash
H3423
of
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
lands
'erets
H776
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
deserted
`azab
H5800
by
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
the
---
---
cities
`iyr
H5892
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
left
sha'ar
H7604
desolate.
shammah
H8047
3 Nephi 2:41
[LDS 4:2]
But
|--
|--
behold
hinneh
H2009
there
|--
|--
were
hayah
H1961
no
lo'
H3808
wild
sadeh
H7704
beasts
chay
H2416
nor
lo'
H3808
game
tsayid
H6718
in
|--
|--
those
hem
H1992
lands
'erets
H776
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
deserted
`azab
H5800
by
`al
H5921
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
there
---
---
was
hayah
H1961
no
lo'
H3808
game
tsayid
H6718
for
kiy
H3588
the
|--
|--
robbers
priyts
H6530
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
in
---
---
the
---
---
wilderness.
midbar
H4057
3 Nephi 2:42
[LDS 4:3]
And
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
could
yakol
H3201
not
lo'
H3808
exist
chayah
H2421
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
hayah
H1961
in
|--
|--
the
---
---
wilderness,
midbar
H4057
for
kiy
H3588
the
|--
|--
want
chocer
H2640
of
|--
|--
food;
lechem
H3899
for
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
had
|--
|--
left
sha'ar
H7604
their
|--
|--
lands
'erets
H776
desolate,
shemamah
H8077
and
|--
|--
had
---
---
gathered
'acaph
H622
their
|--
|--
flocks,
tso'n
H6629
and
|--
|--
their
---
---
herds
baqar
H1241
and
|--
|--
all
kol
H3605
their
|--
|--
substance,
qinyan
H7075
and
|--
|--
they
---
---
were
---
---
in
--|--
--|--
one
'echad
H259
body;
`etsem
H6106
3 Nephi 2:43
[LDS 4:4]
Note: 'open battle' is a phrase not used in the OT or NT, but it follows the pattern of 'open sight' in Job 34:26. maqowm = one place, so open battle = battle in one place
Therefore
|--
|--
there
---
---
was
hayah
H1961
no
lo'
H3808
chance
miqreh
H4745
for
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
to
|--
|--
plunder
bazaz
H962
and
|--
|--
to
---
---
obtain
qanah
H7069
food,
'okel
H400
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
to
---
---
come
`alah
H5927
up
--|
--|
in
|--|--
|--|--
open
maqowm
H4725
battle
milchamah
H4421
against
|--
|--
the
---
---
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
3 Nephi 2:44
[LDS 4:4]
And
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
being
|--
|--
in
--|--
--|--
one
'echad
H259
body,
`etsem
H6106
and
|--
|--
having
---
---
so
---
---
great
gadowl
H1419
a
|--
|--
number,
micpar
H4557
and
|--
|--
having
---
---
reserved
yathar
H3498
for
|--
|--
themselves
lahem
H3859:1
provisions,
tseydah
H6720
and
|--
|--
horses,
cuwc
H5483
and
|--
|--
cattle,
behemah
H929
and
|--
|--
flocks
tso'n
H6629
of
|--
|--
every
kol
H3605
kind,
miyn
H4327
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
subsist
chayah
H2421
for
|--
|--
the
---
---
space
yowm
H3117
of
|--
|--
seven
sheba`
H7651
years,
shaneh
H8141
3 Nephi 2:45
[LDS 4:4]
In
|--
|--
the
---
---
which
'asher
H834
time
'az
H227
they
|--
|--
did
---
---
hope
yachal
H3176
to
|--
|--
destroy
shamad
H8045
the
|--
|--
robbers
priyts
H6530
from
|--
|--
off
`al
H5921
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land.
'erets
H776
And
|--
|--
thus
koh
H3541
the
|--
|--
eighteenth
shemoneh-`asar
H8083-H6240
year
shaneh
H8141
did
|--
|--
pass
`abar
H5674
away.
--|
--|
3 Nephi 2:46
[LDS 4:5]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
the
---
---
nineteenth
tesha`-`asar
H8672-H6240
year,
shaneh
H8141
Giddianhi
Giddyanhiy
H1429:2B
found
matsa'
H4672
that
kiy
H3588
it
|--
|--
was
---
---
expedient
cakan
H5532
that
kiy
H3588
he
|--
|--
should
---
---
go
`alah
H5927
up
--|
--|
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
for
kiy
H3588
there
|--
|--
was
hayah
H1961
no
lo'
H3808
way
derek
H1870
that
|--
|--
they
---
---
could
---
---
subsist,
chayah
H2421
save
biltiy
H1115
it
---
---
were
--|
--|
to
|--
|--
plunder,
shacah
H8154
and
|--
|--
rob,
bazaz
H962
and
|--
|--
murder.
ratsach
H7523
3 Nephi 2:47
[LDS 4:6]
And
|--
|--
they
---
---
durst
yare'
H3372
not
--|
--|
spread
parats
H6555
themselves
--|
--|
upon
`al
H5921
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
could
---
---
raise
gadal
H1431
grain,
dagan
H1715
lest
pen
H6435
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
should
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
them
--|
--|
and
|--
|--
slay
muwth
H4191
them;
--|
--|
3 Nephi 2:48
[LDS 4:6]
Therefore
|--
|--
Giddianhi
Giddyanhiy
H1429:2B
gave
|--
|--
commandment
tsavah
H6680
unto
'el
H413
his
|--
|--
armies,
tsaba'
H6635
that
|--
|--
in
---
---
this
---
---
year
shaneh
H8141
they
|--
|--
should
---
---
go
`alah
H5927
up
--|
--|
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
|--
|--
the
---
---
Nephites.
Nephiyiy
H5302:3B
3 Nephi 2:49
[LDS 4:7]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
did
---
---
come
`alah
H5927
up
--|
--|
to
|--
|--
battle;
milchamah
H4421
and
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
in
|--
|--
the
---
---
sixth
shishshiy
H8345
month;
chodesh
H2320
and
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
great
gadowl
H1419
and
|--
|--
terrible
yare'
H3372
was
|--
|--
the
---
---
day
yowm
H3117
that
kiy
H3588
they
|--
|--
did
---
---
come
`alah
H5927
up
--|
--|
to
|--
|--
battle;
milchamah
H4421
3 Nephi 2:50
[LDS 4:7]
And
|--
|--
they
---
---
were
---
---
girded
chagar
H2296
about
--|
--|
after
|--
|--
the
---
---
manner
derek
H1870
of
|--
|--
robbers;
priyts
H6530
and
|--
|--
they
---
---
had
hayah
H1961
a
|--
|--
lamb-skin
`owr-kebes
H5785-H3532
about
|--
|--
their
---
---
loins,
mothen
H4975
and
|--
|--
they
---
---
were
---
---
dyed
'adam
H119
in
|--
|--
blood;
dam
H1818
and
|--
|--
their
---
---
heads
ro'sh
H7218
were
|--
|--
shorn;
gazaz
H1494
and
|--
|--
they
---
---
had
---
---
head-plates
kowba`
H3553
upon
`al
H5921
them;
--|
--|
3 Nephi 2:51
[LDS 4:7]
And
|--
|--
great
gadowl
H1419
and
|--
|--
terrible
yare'
H3372
was
hayah
H1961
the
|--
|--
appearance
mar'eh
H4758
of
|--
|--
the
---
---
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
Giddianhi,
Giddyanhiy
H1429:2B
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
armor,
keliy
H3627
and
|--
|--
because
---
---
of
---
---
their
---
---
being
---
---
dyed
'adam
H119
in
|--
|--
blood.
dam
H1818
3 Nephi 2:52
[LDS 4:8]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
armies
chayil
H2428
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
when
|--
|--
they
---
---
saw
ra'ah
H7200
the
|--
|--
appearance
mar'eh
H4758
of
|--
|--
the
---
---
army
chayil
H2428
of
|--
|--
Giddianhi,
Giddyanhiy
H1429:2B
had
|--
|--
all
kol
H3605
fallen
naphal
H5307
to
|--
|--
the
---
---
earth,
'erets
H776
and
|--
|--
did
---
---
lift
nasa'
H5375
their
|--
|--
cries
za`aq
H2201
to
'el
H413
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God,
'elohiym
H430
that
|--
|--
he
---
---
would
---
---
spare
chuwc
H2347
them,
--|
--|
and
|--
|--
deliver
natsal
H5337
them
--|
--|
out
|--
|--
of
---
---
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
their
---
---
enemies.
'oyeb
H341
3 Nephi 2:53
[LDS 4:9]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
the
---
---
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
Giddianhi
Giddyanhiy
H1429:2B
saw
ra'ah
H7200
this,
zeh
H2088
they
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
shout
ruwa`
H7321
with
|--
|--
a
--|--
--|--
loud
gadowl
H1419
voice,
qowl
H6963
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
joy;
simchah
H8057
for
kiy
H3588
they
|--
|--
had
---
---
supposed
chashab
H2803
that
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
had
|--
|--
fallen
naphal
H5307
with
|--
|--
fear,
pachad
H6343
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
terror
mowra'
H4172
of
|--
|--
their
---
---
armies;
chayil
H2428
3 Nephi 2:54
[LDS 4:10]
But
|--
|--
in
--|--
--|--
this
zeh
H2088
thing
dabar
H1697
they
|--
|--
were
---
---
disappointed,
buwsh
H954
for
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
did
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
fear
yare'
H3372
them,
--|
--|
but
|--
|--
they
---
---
did
---
---
fear
yare'
H3372
their
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
did
---
---
supplicate
`athar
H6279
him
--|
--|
for
|--
|--
protection;
cether
H5643
3 Nephi 2:55
[LDS 4:10]
Therefore
|--
|--
when
---
---
the
---
---
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
Giddianhi
Giddyanhiy
H1429:2B
did
|--
|--
rush
pashat
H6584
upon
`al
H5921
them,
--|
--|
they
|--
|--
were
---
---
prepared
chalats
H2502
to
|--
|--
meet
qir'ah
H7125
them;
--|
--|
yea,
gam
H1571
in
|--
|--
the
---
---
strength
koach
H3581
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
they
|--
|--
did
---
---
receive
laqach
H3947
them;
--|
--|
and
|--
|--
the
---
---
battle
milchamah
H4421
commenced
chalal
H2490
in
|--
|--
this
zeh
H2088
the
|--|--
|--|--
sixth
shishshiy
H8345
month;
chodesh
H2320
3 Nephi 2:56
[LDS 4:11]
And
|--
|--
great
gadowl
H1419
and
|--
|--
terrible
yare'
H3372
was
|--
|--
the
---
---
battle
milchamah
H4421
thereof;
--|
--|
yea,
gam
H1571
great
gadowl
H1419
and
|--
|--
terrible
yare'
H3372
was
|--
|--
the
---
---
slaughter
makkah
H4347
thereof,
--|
--|
insomuch
|--
|--
that
---
---
there
---
---
never
lo'
H3808
was
|--
|--
known
yada`
H3045
so
|--
|--
great
gadowl
H1419
a
|--
|--
slaughter
makkah
H4347
among
tavek
H8432
all
kol
H3605
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Lehi
Lechiy
H3896
since
min
H4480
he
|--
|--
left
`azab
H5800
Jerusalem.
Yeruwshalem
H3390
3 Nephi 2:57
[LDS 4:12]
And
|--
|--
notwithstanding
'ak
H389
the
|--
|--
threatenings
perets
H6556
and
|--
|--
the
---
---
oaths
shebuw`ah
H7621
which
'asher
H834
Giddianhi
Giddyanhiy
H1429:2B
had
|--
|--
made,
karath
H3772
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
did
|--
|--
beat
nakah
H5221
them,
--|
--|
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
did
---
---
fall
naphal
H5307
back
--|
--|
from
|--
|--
before
paniym
H6440
them.
--|
--|
3 Nephi 2:58
[LDS 4:13]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Gidgiddoni
Gidgiddoniy
H1412:2B
commanded
tsavah
H6680
that
|--
|--
his
---
---
armies
tsaba'
H6635
should
|--
|--
pursue
radaph
H7291
them
--|
--|
as
|--
|--
far
rachaq
H7368
as
--|
--|
the
|--
|--
borders
gebuwl
H1366
of
|--
|--
the
---
---
wilderness,
midbar
H4057
and
|--
|--
that
---
---
they
---
---
should
--|--
--|--
not
lo'
H3808
spare
chasak
H2820
any
kol
H3605
that
|--
|--
should
---
---
fall
naphal
H5307
into
|--
|--
their
---
---
hands
yad
H3027
by
|--
|--
the
---
---
way;
derek
H1870
3 Nephi 2:59
[LDS 4:13]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
they
|--
|--
did
---
---
pursue
radaph
H7291
them,
--|
--|
and
|--
|--
did
---
---
slay
muwth
H4191
them,
--|
--|
to
|--
|--
the
---
---
borders
gebuwl
H1366
of
|--
|--
the
---
---
wilderness,
midbar
H4057
even
|--
|--
until
`ad
H5704
they
|--
|--
had
---
---
fulfilled
male'
H4390
the
|--
|--
commandment
mitsvah
H4687
of
|--
|--
Gidgiddoni.
Gidgiddoniy
H1412:2B
3 Nephi 2:60
[LDS 4:14]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Giddianhi,
Giddyanhiy
H1429:2B
who
'asher
H834
had
|--
|--
stood
`amad
H5975
and
|--
|--
fought
lacham
H3898
with
|--
|--
boldness,
`oz
H5797
was
|--
|--
pursued
radaph
H7291
as
|--
|--
he
---
---
fled;
nuwc
H5127
and
|--
|--
being
---
---
weary
ya`aph
H3286
because
|--
|--
of
---
---
his
--|--
--|--
much
rab
H7227
fighting,
lacham
H3898
he
|--
|--
was
---
---
overtaken
nasag
H5381
and
|--
|--
slain.
chalal
H2491
And
|--
|--
thus
koh
H3541
was
|--
|--
the
---
---
end
qets
H7093
of
|--
|--
Giddianhi,
Giddyanhiy
H1429:2B
the
|--
|--
robber.
priyts
H6530
3 Nephi 2:61
[LDS 4:15]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
armies
chayil
H2428
of
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
did
|--
|--
return
shuwb
H7725
again
--|
--|
to
|--
|--
their
---
---
place
maqowm
H4725
of
|--
|--
security.
betach
H983
3 Nephi 2:62
[LDS 4:15]
Note: The word 'this' used with 'year' in the OT is usually the prefix <he> meaning 'the' (2 Ki 19:29, Isa 37:30, Jer 28:16)
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
this
---
---
nineteenth
tesha`-`asar
H8672-H6240
year
shaneh
H8141
did
|--
|--
pass
`abar
H5674
away,
--|
--|
and
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
did
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
come
shuwb
H7725
again
yacaph
H3254
to
|--
|--
battle;
milchamah
H4421
neither
lo'
H3808
did
|--
|--
they
---
---
come
bow'
H935
in
|--
|--
the
---
---
twentieth
`esriym
H6242
year;
shaneh
H8141
3 Nephi 2:63
[LDS 4:16]
And
|--
|--
in
---
---
the
---
---
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
first
'echad
H259
year
shaneh
H8141
they
|--
|--
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
come
`alah
H5927
up
--|
--|
to
|--
|--
battle,
milchamah
H4421
but
|--
|--
they
---
---
came
`alah
H5927
up
--|
--|
on
|--
|--
all
kol
H3605
sides
cabiyb
H5439
to
|--
|--
lay
---
---
siege
tsuwr
H6696
round
cabiyb
H5439
about
--|
--|
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi;
Nephiy
H5302:1B
3 Nephi 2:64
[LDS 4:16]
For
kiy
H3588
they
|--
|--
did
---
---
suppose
chashab
H2803
that
|--
|--
if
'im
H518
they
|--
|--
should
---
---
cut
karath
H3772
off
--|
--|
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
from
|--
|--
their
---
---
lands,
'erets
H776
and
|--
|--
should
---
---
hem
cagar
H5462
them
---
---
in
--|
--|
on
|--
|--
every
kol
H3605
side,
cabiyb
H5439
and
|--
|--
if
'im
H518
they
|--
|--
should
---
---
cut
karath
H3772
them
---
---
off
--|
--|
from
|--
|--
all
kol
H3605
their
|--|--
|--|--
outward
chiytsown
H2435
privileges,
gemuwl
H1576
that
|--
|--
they
---
---
could
---
---
cause
---
---
them
---
---
to
---
---
yield
yashat
H3447
themselves
---
---
up
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
wishes.
chaphets
H2655
3 Nephi 2:65
[LDS 4:17]
Now
|--
|--
they
---
---
had
---
---
appointed
suwm
H7760
unto
|--
|--
themselves
lahem
H3859:1
another
'acher
H312
leader,
nagiyd
H5057
whose
|--
|--
name
shem
H8034
was
|--
|--
Zemnarihah;
Zemnaryhah
H2166:1B
therefore
|--
|--
it
---
---
was
---
---
Zemnarihah
Zemnaryhah
H2166:1B
that
|--
|--
did
---
---
cause
---
---
that
kiy
H3588
this
zeh
H2088
siege
matsowr
H4692
should
|--
|--
take
---
---
place.
hayah
H1961
3 Nephi 2:66
[LDS 4:18]
But
|--
|--
behold
hinneh
H2009
this
zeh
H2088
was
|--
|--
an
---
---
advantage
yithrown
H3504
to
|--
|--
the
---
---
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
for
kiy
H3588
it
|--
|--
was
---
---
impossible
lo'-yakol
H3808-H3201
for
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
to
|--
|--
lay
---
---
siege
tsuwr
H6696
sufficiently
day
H1767
long
'arak
H748
to
|--
|--
have
--|--
--|--
any
kol
H3605
effect
`asah
H6213
upon
`al
H5921
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
because
|--
|--
of
---
---
their
--|--
--|--
much
rab
H7227
provision
tseydah
H6720
which
'asher
H834
they
|--
|--
had
---
---
laid
tsabar
H6651
up
--|
--|
in
|--
|--
store,
'atsar
H686
and
|--
|--
because
---
---
of
---
---
the
---
---
scantiness
razown
H7332
of
|--
|--
provisions
tseydah
H6720
among
qereb
H7130
the
|--
|--
robbers;
priyts
H6530
3 Nephi 2:67
[LDS 4:19]
For
kiy
H3588
behold
hinneh
H2009
they
|--
|--
had
---
---
nothing
'ayin-kol
H369-H3605
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
meat
mazown
H4202
for
|--
|--
their
---
---
subsistence,
michyah
H4241
which
'asher
H834
meat
mazown
H4202
they
|--
|--
did
---
---
obtain
qanah
H7069
in
|--
|--
the
---
---
wilderness.
midbar
H4057
3 Nephi 2:68
[LDS 4:20]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
--|--
--|--
wild
sadeh
H7704
game
tsayid
H6718
became
|--
|--
scarce
mickenuth
H4544
in
|--
|--
the
---
---
wilderness,
midbar
H4057
insomuch
|--
|--
that
---
---
the
---
---
robbers
priyts
H6530
were
|--
|--
about
---
---
to
---
---
perish
'abad
H6
with
|--
|--
hunger.
ra`ab
H7458
3 Nephi 2:69
[LDS 4:21]
And
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
were
|--|--
|--|--
continually
tamiyd
H8548
marching
tsa`ad
H6805
out
--|
--|
by
|--
|--
day
yowmam
H3119
and
|--
|--
by
---
---
night,
layil
H3915
and
|--
|--
falling
paga`
H6293
upon
`al
H5921
their
|--
|--
armies,
tsaba'
H6635
and
|--
|--
cutting
karath
H3772
them
---
---
off
--|
--|
by
|--
|--
thousands
'eleph
H505
and
|--
|--
by
---
---
tens
`eser
H6235
of
|--
|--
thousands.
'eleph
H505
3 Nephi 2:70
[LDS 4:22]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
it
|--
|--
became
hayah
H1961
the
|--
|--
desire
ta'avah
H8378
of
|--
|--
the
---
---
people
`am
H5971
of
|--
|--
Zemnarihah,
Zemnaryhah
H2166:1B
to
|--
|--
withdraw
'acaph
H622
from
|--
|--
their
---
---
design,
machashabah
H4284
because
|--
|--
of
---
---
the
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
destruction
sheber
H7667
which
'asher
H834
came
bow'
H935
upon
`al
H5921
them
--|
--|
by
|--
|--
night
layil
H3915
and
|--
|--
by
---
---
day.
yowmam
H3119
3 Nephi 2:71
[LDS 4:23]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
Zemnarihah
Zemnaryhah
H2166:1B
did
|--
|--
give
---
---
command
tsavah
H6680
unto
'el
H413
his
|--
|--
people,
`am
H5971
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
withdraw
'acaph
H622
themselves
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
siege,
matsowr
H4692
and
|--
|--
march
tsa`ad
H6805
into
'el
H413
the
|--
|--
furthermost
rachowq
H7350
parts
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
northward.
tsaphown
H6828
3 Nephi 2:72
[LDS 4:24]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
Gidgiddoni,
Gidgiddoniy
H1412:2B
being
|--
|--
aware
yada`
H3045
of
|--
|--
their
---
---
design,
machashabah
H4284
and
|--
|--
knowing
yada`
H3045
of
|--
|--
their
---
---
weakness
chaluwshah
H2476
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
want
chocer
H2640
of
|--
|--
food,
lechem
H3899
and
|--
|--
the
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
slaughter
makkah
H4347
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
made
nakah
H5221
among
tavek
H8432
them,
--|
--|
therefore
ken
H3651
he
|--
|--
did
---
---
send
shalach
H7971
out
--|
--|
his
|--
|--
armies
tsaba'
H6635
in
|--
|--
the
--|--
--|--
night
layil
H3915
time,
`eth
H6256
and
|--
|--
did
---
---
cut
karath
H3772
off
--|
--|
the
|--
|--
way
derek
H1870
of
|--
|--
their
---
---
retreat,
menuwcah
H4499
and
|--
|--
did
---
---
place
nathan
H5414
his
|--
|--
armies
tsaba'
H6635
in
|--
|--
the
---
---
way
derek
H1870
of
|--
|--
their
---
---
retreat;
menuwcah
H4499
3 Nephi 2:73
[LDS 4:25]
And
|--
|--
this
zeh
H2088
did
|--
|--
they
---
---
do
`asah
H6213
in
|--
|--
the
--|--
--|--
night
layil
H3915
time,
`eth
H6256
and
|--
|--
got
---
---
on
---
---
their
---
---
march
halak
H1980
beyond
halah
H1973
the
|--
|--
robbers,
priyts
H6530
so
|--
|--
that
'asher
H834
on
|--
|--
the
---
---
morrow,
mochorath
H4283
when
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
began
chalal
H2490
their
|--
|--
march,
halak
H1980
they
|--
|--
were
---
---
met
pagash
H6298
by
|--
|--
the
---
---
armies
ma`arakah
H4634
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
both
|--
|--
in
---
---
their
---
---
front
paniym
H6440
and
|--
|--
in
---
---
their
---
---
rear.
'achowr
H268
3 Nephi 2:74
[LDS 4:26]
And
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
who
'asher
H834
were
--|
--|
on
|--
|--
the
---
---
south,
negeb
H5045
were
|--|--
|--|--
also
gam
H1571
cut
karath
H3772
off
--|
--|
in
|--
|--
their
---
---
places
maqowm
H4725
of
|--
|--
retreat.
misgab
H4869
And
|--
|--
all
kol
H3605
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
were
|--
|--
done
`asah
H6213
by
|--
|--
command
tsavah
H6680
of
|--
|--
Gidgiddoni.
Gidgiddoniy
H1412:2B
3 Nephi 2:75
[LDS 4:27]
And
|--
|--
there
---
---
were
hayah
H1961
many
rab
H7227
thousands
'eleph
H505
who
'asher
H834
did
|--
|--
yield
yashat
H3447
themselves
---
---
up
--|
--|
prisoners
shebiy
H7628
unto
|--
|--
the
---
---
Nephites;
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
the
---
---
remainder
sh'eriyth
H7611
of
|--
|--
them
lahem
H3859:1
were
|--
|--
slain;
chalal
H2491
and
|--
|--
their
---
---
leader,
nagiyd
H5057
Zemnarihah,
Zemnaryhah
H2166:1B
was
|--
|--
taken,
laqach
H3947
and
|--
|--
hanged
talah
H8518
upon
`al
H5921
a
|--
|--
tree,
`ets
H6086
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
upon
`al
H5921
the
|--
|--
top
ro'sh
H7218
thereof,
--|
--|
until
`ad
H5704
he
|--
|--
was
---
---
dead.
muwth
H4191
3 Nephi 2:76
[LDS 4:28]
And
|--
|--
when
---
---
they
---
---
had
---
---
hanged
talah
H8518
him
--|
--|
until
`ad
H5704
he
|--
|--
was
---
---
dead,
muwth
H4191
they
|--
|--
did
---
---
fell
naphal
H5307
the
|--
|--
tree
`ets
H6086
to
|--
|--
the
---
---
earth,
'erets
H776
and
|--
|--
did
---
---
cry
qara'
H7121
with
|--
|--
a
--|--
--|--
loud
gadowl
H1419
voice,
qowl
H6963
saying,
'amar
H559
May
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
preserve
shamar
H8104
his
|--
|--
people
`am
H5971
in
|--
|--
righteousness
tsedaqah
H6666
and
|--
|--
in
---
---
holiness
qodesh
H6944
of
|--
|--
heart,
leb
H3820
that
|--
|--
they
---
---
may
---
---
cause
---
---
to
---
---
be
---
---
felled
naphal
H5307
to
|--
|--
the
---
---
earth
'erets
H776
all
kol
H3605
who
|--
|--
shall
---
---
seek
baqash
H1245
to
|--
|--
slay
muwth
H4191
them
--|
--|
because
|--
|--
of
|--
|--
power
shiltown
H7983
and
|--|--
|--|--
secret
cether
H5643
combinations,
qesher
H7195
even
|--
|--
as
--|--
--|--
this
zeh
H2088
man
'iysh
H376
hath
|--
|--
been
---
---
felled
naphal
H5307
to
|--
|--
the
---
---
earth.
'erets
H776
3 Nephi 2:77
[LDS 4:30]
And
|--
|--
they
---
---
did
---
---
rejoice
samach
H8055
and
|--
|--
cry
qara'
H7121
again
`owd
H5750
with
|--|--
|--|--
one
'echad
H259
voice,
qowl
H6963
saying,
'amar
H559
May
|--
|--
the
---
---
God
'elohiym
H430
of
|--
|--
Abraham,
'Abraham
H85
and
|--
|--
the
---
---
God
'elohiym
H430
of
|--
|--
Isaac,
Yischaq
H3446
and
|--
|--
the
---
---
God
'elohiym
H430
of
|--
|--
Jacob,
Ya`aqob
H3290
protect
shamar
H8104
this
|--
|--
people
`am
H5971
in
|--
|--
righteousness,
tsedaqah
H6666
so
|--
|--
long
yowm
H3117
as
|--
|--
they
---
---
shall
---
---
call
qara'
H7121
on
|--
|--
the
---
---
name
shem
H8034
of
|--
|--
their
---
---
God
'elohiym
H430
for
|--
|--
protection.
cether
H5643
3 Nephi 2:78
[LDS 4:31]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
did
---
---
break
patsach
H6476
forth,
--|
--|
all
kol
H3605
as
|--
|--
one,
'echad
H259
in
|--
|--
singing
shiyr
H7891
and
|--
|--
praising
halal
H1984
their
|--
|--
God,
'elohiym
H430
for
kiy
H3588
the
|--
|--
great
gadowl
H1419
thing
--|
--|
which
'asher
H834
he
|--
|--
had
---
---
done
`asah
H6213
for
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
in
|--
|--
preserving
natsar
H5341
them
--|
--|
from
|--
|--
falling
naphal
H5307
into
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
their
---
---
enemies;
'oyeb
H341
3 Nephi 2:79
[LDS 4:32]
Yea,
gam
H1571
they
|--
|--
did
---
---
cry,
qara'
H7121
Hosanna
Howshea`-na'
H1954-H4994
to
'el
H413
the
|--
|--
Most
---
---
High
'elyown
H5945
God;
'el
H410
and
|--
|--
they
---
---
did
---
---
cry,
qara'
H7121
Blessed
barak
H1288
by
|--
|--
the
---
---
name
shem
H8034
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
God
'elohiym
H430
Almighty,
Shadday
H7706
the
|--
|--
Most
--|--
--|--
High
'elyown
H5945
God.
'el
H410
3 Nephi 2:80
[LDS 4:33]
And
|--
|--
their
---
---
hearts
leb
H3820
were
|--
|--
swollen
rachab
H7337
with
|--
|--
joy,
simchah
H8057
unto
|--
|--
the
---
---
gushing
nazal
H5140
out
--|
--|
of
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
tears,
dim`ah
H1832
because
|--
|--
of
|--
|--
the
--|--
--|--
great
gadowl
H1419
goodness
checed
H2617
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
in
|--
|--
delivering
natsal
H5337
them
---
---
out
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
their
---
---
enemies;
'oyeb
H341
3 Nephi 2:81
[LDS 4:33]
And
|--
|--
they
---
---
knew
yada`
H3045
it
|--
|--
was
hayah
H1961
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
repentance
nocham
H5164
and
|--
|--
their
---
---
humility
`anavah
H6038
that
kiy
H3588
they
|--
|--
had
---
---
been
---
---
delivered
natsal
H5337
from
|--
|--
an
--|--
--|--
everlasting
`owlam
H5769
destruction.
masshuw'ah
H4876
3 Nephi 2:82
[LDS 5:1]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
behold
hinneh
H2009
there
|--
|--
was
hayah
H1961
not
lo'
H3808
a
--|--
--|--
living
chay
H2416
soul
nephesh
H5315
among
tavek
H8432
all
kol
H3605
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
who
'asher
H834
did
|--
|--
doubt
chalaq-leb
H2505-H3820
in
|--
|--
the
---
---
least
qatan
H6996
the
|--
|--
words
dabar
H1697
of
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--|--
|--|--
holy
qadowsh
H6918
prophets
nabiy'
H5030
who
'asher
H834
had
|--
|--
spoken;
dabar
H1696
3 Nephi 2:83
[LDS 5:2]
For
kiy
H3588
they
|--
|--
knew
yada`
H3045
that
kiy
H3588
it
|--
|--
must
---
---
needs
male'
H4390
be
--|
--|
that
'asher
H834
they
|--
|--
must
---
---
be
---
---
fulfilled;
male'
H4390
and
|--
|--
they
---
---
knew
yada`
H3045
that
kiy
H3588
it
|--
|--
must
---
---
be
---
---
expedient
cakan
H5532
that
|--
|--
Christ
mashiyach
H4899
had
|--
|--
come,
bow'
H935
because
|--
|--
of
---
---
the
--|--
--|--
many
rab
H7227
signs
'owth
H226
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
given,
nathan
H5414
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
words
dabar
H1697
of
|--
|--
the
---
---
prophets,
nabiy'
H5030
3 Nephi 2:84
[LDS 5:2]
And
|--
|--
because
---
---
of
---
---
the
---
---
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
had
|--
|--
come
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
already,
kebar
H3528
they
|--
|--
knew
yada`
H3045
that
kiy
H3588
it
|--
|--
must
---
---
needs
kol
H3605
be
--|
--|
that
|--
|--
all
kol
H3605
things
--|
--|
should
|--
|--
come
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
that
---
---
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
spoken;
dabar
H1696
3 Nephi 2:85
[LDS 5:3]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
did
---
---
forsake
`azab
H5800
all
kol
H3605
their
|--
|--
sins
chatta'ah
H2403
and
|--
|--
their
---
---
abominations,
tow`ebah
H8441
and
|--
|--
their
---
---
whoredoms,
zanuwn
H2183
and
|--
|--
did
---
---
serve
`abad
H5647
God
'elohiym
H430
with
|--
|--
all
kol
H3605
diligence
mishmar
H4929
day
yowmam
H3119
and
|--
|--
night.
layil
H3915
3 Nephi 2:86
[LDS 5:4]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
they
---
---
had
---
---
taken
laqach
H3947
all
kol
H3605
the
|--
|--
robbers
priyts
H6530
prisoners,
shebiy
H7628
insomuch
|--
|--
that
---
---
none
'ayin
H369
did
|--
|--
escape
paliyt
H6412
who
'asher
H834
were
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
slain,
chalal
H2491
they
|--
|--
did
---
---
cast
shalak
H7993
their
|--
|--
prisoners
shebiy
H7628
into
|--
|--
prison,
kele'
H3608
and
|--
|--
did
---
---
cause
---
---
the
---
---
word
dabar
H1697
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
to
|--
|--
be
---
---
preached
basar
H1319
unto
|--
|--
them;
lahem
H3859:1
3 Nephi 2:87
[LDS 5:4]
And
|--
|--
as
---
---
many
kol
H3605
as
--|
--|
would
|--
|--
repent
nacham
H5162
of
|--
|--
their
---
---
sins
chatta'ah
H2403
and
|--
|--
enter
bow'
H935
into
|--
|--
a
---
---
covenant
briyth
H1285
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
murder
ratsach
H7523
no
lo'
H3808
more,
yacaph
H3254
were
|--
|--
set
shalach
H7971
at
|--
|--
liberty;
chophshiy
H2670
3 Nephi 2:88
[LDS 5:5]
But
|--
|--
as
---
---
many
kol
H3605
as
--|
--|
there
|--
|--
were
---
---
who
'asher
H834
did
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
enter
bow'
H935
into
|--
|--
a
---
---
covenant,
briyth
H1285
and
|--
|--
who
'asher
H834
did
|--|--
|--|--
still
`amad
H5975
continue
`amad
H5975
to
|--
|--
have
---
---
those
--|--
--|--
secret
`alam
H5956
murders
ratsach
H7523
in
|--
|--
their
---
---
hearts;
leb
H3820
yea;
gam
H1571
as
|--
|--
many
kol
H3605
as
--|
--|
were
|--
|--
found
matsa'
H4672
breathing
yapheach
H3307
out
--|
--|
threatenings
perets
H6556
against
|--
|--
their
---
---
brethren,
'ach
H251
were
|--
|--
condemned
rasha`
H7561
and
|--
|--
punished
`anash
H6064
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
law.
towrah
H8451
3 Nephi 2:89
[LDS 5:6]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
they
|--
|--
did
---
---
put
suwm
H7760
an
|--
|--
end
kalah
H3615
to
|--
|--
all
kol
H3605
those
'el-leh
H428
wicked,
rasha`
H7563
and
|--
|--
secret,
cether
H5643
and
|--|--
|--|--
abominable
tow`ebah
H8441
combinations,
qesher
H7195
in
|--
|--
the
---
---
which
'asher
H834
there
|--
|--
was
---
---
so
--|--
--|--
much
m`od
H3966
wickedness,
ra`
H7451
and
||--
||--
so
|--
|--
many
rab
H7227
murders
ratsach
H7523
committed.
`asah
H6213
3 Nephi 2:90
[LDS 5:7]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
had
|--
|--
the
---
---
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
second
shenayim
H8147
year
shaneh
H8141
passed
`abar
H5674
away,
--|
--|
and
|--
|--
the
---
---
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
third
shalowsh
H7969
year
shaneh
H8141
also,
gam
H1571
and
|--
|--
the
---
---
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
fourth,
'arba`
H702
and
|--
|--
the
---
---
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
fifth;
chamesh
H2568
3 Nephi 2:91
[LDS 5:7]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
had
|--
|--
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
five
chamesh
H2568
years
shaneh
H8141
passed
`abar
H5674
away,
--|
--|
and
|--
|--
there
---
---
had
--|--
--|--
many
rab
H7227
things
dabar
H1697
transpired
hayah
H1961
which,
'asher
H834
in
|--
|--
the
---
---
eyes
`ayin
H5869
of
|--
|--
some,
'enowsh
H582
would
|--
|--
be
hayah
H1961
great
gadal
H1431
and
|--
|--
marvelous;
pala'
H6381
3 Nephi 2:92
[LDS 5:8]
Nevertheless,
'ak
H389
they
|--
|--
can
--|--
--|--
not
lo'
H3808
all
kol
H3605
be
|--
|--
written
kathab
H3789
in
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
book;
cepher
H5612
yea,
gam
H1571
this
zeh
H2088
book
cepher
H5612
can
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
contain
kuwl
H3557
even
|--
|--
a
---
---
hundredth
me'ah
H3967
part
--|
--|
of
|--
|--
what
mah
H4100
was
|--
|--
done
`asah
H6213
among
tavek
H8432
so
|--|--
|--|--
many
rab
H7227
people,
`am
H5971
in
|--
|--
the
---
---
space
yowm
H3117
of
|--
|--
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
five
chamesh
H2568
years;
shaneh
H8141
3 Nephi 2:93
[LDS 5:9]
But
|--
|--
behold
hinneh
H2009
there
|--
|--
are
---
---
records
zikrown
H2146
which
'asher
H834
do
|--
|--
contain
kuwl
H3557
all
kol
H3605
the
|--
|--
proceedings
haliykah
H1979
of
|--
|--
this
---
---
people;
`am
H5971
and
|--
|--
a
---
---
more
---
---
short
qatser
H7116
but
|--
|--
a
--|--
--|--
true
'emeth
H571
account
cheshbown
H2808
was
|--
|--
given
nathan
H5414
by
|--
|--
Nephi;
Nephiy
H5302:1B
3 Nephi 2:94
[LDS 5:10]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
have
---
---
made
`asah
H6213
my
|--
|--
record
sahed
H7717
of
|--
|--
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
record
zikrown
H2146
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
which
'asher
H834
was
|--
|--
engraven
pathach
H6605
on
|--
|--
the
---
---
plates
luwach
H3871
which
'asher
H834
were
|--
|--
called
qara'
H7121
the
|--
|--
plates
luwach
H3871
of
|--
|--
Nephi.
Nephiy
H5302:1B
3 Nephi 2:95
[LDS 5:11]
And
|--
|--
behold
hinneh
H2009
I
|--
|--
do
---
---
make
`asah
H6213
this
zeh
H2088
record
zikrown
H2146
on
|--
|--
plates
luwach
H3871
which
'asher
H834
I
|--
|--
have
---
---
made
`asah
H6213
with
|--
|--
mine
---
---
own
---
---
hands.
yad
H3027
3 Nephi 2:96
[LDS 5:12]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
am
---
---
called
qara'
H7121
Mormon,
Mormown
H4179:1B
being
|--
|--
called
qara'
H7121
after
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Mormon,
Mormown
H4179:1B
the
|--
|--
land
'erets
H776
in
|--
|--
the
---
---
which
'asher
H834
Alma
'Alma
H5959:1B
did
|--
|--
establish
kuwn
H3559
the
|--
|--
church
qahal
H6951
among
tavek
H8432
this
|--
|--
people;
`am
H5971
yea,
gam
H1571
the
|--
|--
first
ri'shown
H7223
church
qahal
H6951
which
'asher
H834
was
|--
|--
established
kuwn
H3559
among
|--
|--
them
bahem
H928:1
after
'achar
H310
their
|--
|--
transgression.
pesha`
H6588
3 Nephi 2:97
[LDS 5:13]
Behold
hinneh
H2009
I
'anokiy
H595
am
--|
--|
a
|--
|--
disciple
limmuwd
H3928
of
|--
|--
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ,
mashiyach
H4899
the
|--
|--
Son
ben
H1121
of
|--
|--
God.
'elohiym
H430
I
|--
|--
have
---
---
been
---
---
called
qara'
H7121
of
---
---
him
--|
--|
to
|--
|--
declare
nagad
H5046
his
|--
|--
word
dabar
H1697
among
tavek
H8432
his
|--
|--
people,
`am
H5971
that
|--
|--
they
---
---
might
---
---
have
--|--
--|--
everlasting
`owlam
H5769
life.
chay
H2416
3 Nephi 2:98
[LDS 5:14]
And
|--
|--
it
---
---
hath
---
---
become
---
---
expedient
cakan
H5532
that
|--
|--
I,
'aniy
H589
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
will
ratsown
H7522
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
that
|--
|--
the
---
---
prayers
tphillah
H8605
of
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
have
|--
|--
gone
yalak
H3212
hence,
zeh
H2088
who
'asher
H834
were
|--
|--
the
---
---
holy
qaddiysh
H6922
ones,
--|
--|
should
|--
|--
be
---
---
fulfilled
male'
H4390
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
faith,
'emuwnah
H530
should
|--
|--
make
`asah
H6213
a
|--
|--
record
zikrown
H2146
of
|--
|--
these
'el-leh
H428
things,
dabar
H1697
which
'asher
H834
have
|--
|--
been
---
---
done;
`asah
H6213
3 Nephi 2:99
[LDS 5:15]
Yea,
gam
H1571
a
|--|--
|--|--
small
m`at
H4592
record
sahed
H7717
of
|--
|--
that
---
---
which
'asher
H834
hath
|--
|--
taken
---
---
place
hayah
H1961
from
|--
|--
the
---
---
time
`eth
H6256
that
|--
|--
Lehi
Lechiy
H3896
left
`azab
H5800
Jerusalem,
Yeruwshalem
H3390
even
|--
|--
down
---
---
until
`ad
H5704
the
|--|--
|--|--
present
zo'th
H2063
time;
`eth
H6256
3 Nephi 2:100
[LDS 5:16]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
do
---
---
make
`asah
H6213
my
|--
|--
record
sahed
H7717
from
|--
|--
the
---
---
accounts
cheshbown
H2808
which
'asher
H834
have
|--
|--
been
---
---
given
nathan
H5414
by
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
were
--|
--|
before
paniym
H6440
me,
--|
--|
until
`ad
H5704
the
|--
|--
commencement
re'shiyth
H7225
of
|--
|--
my
---
---
day;
yowm
H3117
and
|--
|--
then
---
---
do
---
---
I
---
---
make
`asah
H6213
a
|--
|--
record
zikrown
H2146
of
|--
|--
the
---
---
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
have
---
---
seen
ra'ah
H7200
with
|--
|--
mine
---
---
own
---
---
eyes.
`ayin
H5869
3 Nephi 2:101
[LDS 5:18]
And
|--
|--
I
---
---
know
yada`
H3045
the
|--
|--
record
zikrown
H2146
which
'asher
H834
I
|--
|--
make
`asah
H6213
to
|--
|--
be
hayah
H1961
a
|--
|--
just
tsedeq
H6664
and
|--
|--
a
--|--
--|--
true
'emeth
H571
record;
zikrown
H2146
nevertheless
'ak
H389
there
|--
|--
are
--|--
--|--
many
rab
H7227
things
dabar
H1697
which,
'asher
H834
according
|--
|--
to
---
---
our
---
---
language,
lashown
H3956
we
|--
|--
are
--|--
--|--
not
lo'
H3808
able
yakol
H3201
to
|--
|--
write.
kathab
H3789
3 Nephi 2:102
[LDS 5:19]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
I
|--
|--
make
---
---
an
---
---
end
kalah
H3615
of
|--
|--
my
---
---
saying
'amar
H559
which
'asher
H834
is
--|
--|
of
|--
|--
myself,
li
H3913:1
and
|--
|--
proceed
yatsa'
H3318
to
|--
|--
give
nathan
H5414
my
|--
|--
account
cheshbown
H2808
of
|--
|--
the
---
---
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
have
|--
|--
been
hayah
H1961
before
paniym
H6440
me.
--|
--|
I
'aniy
H589
am
--|
--|
Mormon,
Mormown
H4179:1B
and
|--
|--
a
--|--
--|--
pure
tahowr
H2889
descendant
tse'etsa'
H6631
of
|--
|--
Lehi.
Lechiy
H3896
3 Nephi 2:103
[LDS 5:20]
I
|--
|--
have
---
---
reason
cibbah
H5438
to
|--
|--
bless
barak
H1288
my
|--
|--
God
'elohiym
H430
and
|--
|--
my
---
---
Savior
yasha`
H3467
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ,
mashiyach
H4899
that
|--
|--
he
---
---
brought
yatsa'
H3318
our
|--
|--
fathers
'ab
H1
out
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Jerusalem,
Yeruwshalem
H3390
(and
|--
|--
no
lo'
H3808
one
'iysh
H376
knew
yada`
H3045
it
--|
--|
save
biltiy
H1115
it
|--
|--
were
---
---
himself
low
H3862:1
and
|--
|--
those
---
---
whom
---
---
he
---
---
brought
yatsa'
H3318
out
|--
|--
of
---
---
that
---
---
land,)
'erets
H776
and
|--
|--
that
'asher
H834
he
|--
|--
hath
---
---
given
nathan
H5414
me
li
H3913:1
and
|--
|--
my
---
---
people
`am
H5971
so
|--|--
|--|--
much
m`od
H3966
knowledge
da`ath
H1847
unto
|--
|--
the
---
---
salvation
yeshuw`ah
H3444
of
|--
|--
our
---
---
souls.
nephesh
H5315
3 Nephi 2:104
[LDS 5:21]
Surely
'ak
H389
he
|--
|--
hath
---
---
blessed
barak
H1288
the
|--
|--
house
bayith
H1004
of
|--
|--
Jacob,
Ya`aqob
H3290
and
|--
|--
hath
---
---
been
---
---
merciful
chanan
H2603
unto
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
Joseph.
Yowceph
H3130
3 Nephi 2:105
[LDS 5:22]
And
|--
|--
insomuch
---
---
as
---
---
the
---
---
children
ben
H1121
of
|--
|--
Lehi
Lechiy
H3896
have
|--
|--
kept
shamar
H8104
his
|--
|--
commandments,
mitsvah
H4687
he
|--
|--
hath
---
---
blessed
barak
H1288
them
--|
--|
and
|--
|--
prospered
tsalach
H6743
them
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
his
---
---
word;
dabar
H1697
3 Nephi 2:106
[LDS 5:23]
Yea,
gam
H1571
and
|--
|--
surely
'ak
H389
shall
|--
|--
he
---
---
again
---
---
bring
suwm
H7760
a
|--
|--
remnant
sh'eriyth
H7611
of
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
Joseph
Yowceph
H3130
to
|--
|--
the
---
---
knowledge
da`ath
H1847
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God;
'elohiym
H430
3 Nephi 2:107
[LDS 5:24]
And
|--
|--
as
---
---
surely
'aken
H403
as
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
liveth
chay
H2416
will
|--
|--
he
---
---
gather
qabats
H6908
in
--|
--|
from
|--
|--
the
--|--
--|--
four
'arba`
H702
quarters
qatsah
H7098
of
|--
|--
the
---
---
earth,
'erets
H776
all
kol
H3605
the
|--
|--
remnant
sh'eriyth
H7611
of
|--
|--
the
---
---
seed
zera`
H2233
of
|--
|--
Jacob,
Ya`aqob
H3290
who
'asher
H834
are
|--
|--
scattered
puwts
H6327
abroad
--|
--|
upon
`al
H5921
all
kol
H3605
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
earth;
'erets
H776
3 Nephi 2:108
[LDS 5:25]
And
|--
|--
as
---
---
he
---
---
hath
---
---
covenanted
karath
H3772
with
'eth
H854
all
kol
H3605
the
|--
|--
house
bayith
H1004
of
|--
|--
Jacob,
Ya`aqob
H3290
even
|--
|--
so
ken
H3651
shall
|--
|--
the
---
---
covenant
briyth
H1285
wherewith
'asher
H834
he
|--
|--
hath
---
---
covenanted
karath
H3772
with
'eth
H854
the
|--
|--
house
bayith
H1004
of
|--
|--
Jacob,
Ya`aqob
H3290
be
|--
|--
fulfilled
male'
H4390
in
|--
|--
his
---
---
own
---
---
due
---
---
time,
`eth
H6256
unto
|--
|--
the
---
---
restoring
shuwb
H7725
all
kol
H3605
the
|--
|--
house
bayith
H1004
of
|--
|--
Jacob
Ya`aqob
H3290
unto
|--
|--
the
---
---
knowledge
da`ath
H1847
of
|--
|--
the
---
---
covenant
briyth
H1285
that
'asher
H834
he
|--
|--
hath
---
---
covenanted
karath
H3772
with
`im
H5973
them;
--|
--|
3 Nephi 2:109
[LDS 5:26]
And
|--
|--
then
'az
H227
shall
|--
|--
they
---
---
know
yada`
H3045
their
|--
|--
Redeemer,
ga'al
H1350
who
'asher
H834
is
|--
|--
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ,
mashiyach
H4899
the
|--
|--
Son
ben
H1121
of
|--
|--
God;
'elohiym
H430
and
|--
|--
then
---
---
shall
---
---
they
---
---
be
---
---
gathered
'acaph
H622
in
--|
--|
from
|--
|--
the
--|--
--|--
four
'arba`
H702
quarters
qatsah
H7098
of
|--
|--
the
---
---
earth,
'erets
H776
unto
'el
H413
their
|--
|--
own
---
---
lands,
'erets
H776
from
|--
|--
whence
'asher-sham
H834-H8033
they
|--
|--
have
---
---
been
---
---
dispersed:
zarah
H2219
yea,
gam
H1571
as
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
liveth,
chay
H2416
so
|--
|--
shall
---
---
it
---
---
be.
hayah
H1961
Amen.
'amen
H543


Last Modified May 05, 2023 © 2002- Aric Turner