BoM Interlinear
Home Index 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13



Mosiah 2

Mosiah 2:1
[LDS 4:1]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
it
|--
|--
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
kiy
H3588
King
melek
H4428
Benjamin
Binyamiyn
H1144
had
|--
|--
made
---
---
an
---
---
end
kalah
H3615
of
|--
|--
speaking
dabar
H1696
the
|--
|--
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
delivered
nathan
H5414
unto
'el
H413
him
--|
--|
by
|--
|--
the
---
---
angel
mal'ak
H4397
of
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
that
|--
|--
he
---
---
cast
nasa'
H5375
his
|--
|--
eyes
`ayin
H5869
round
cabiyb
H5439
about
--|
--|
on
|--
|--
the
---
---
multitude,
hamown
H1995
and
|--
|--
behold
hinneh
H2009
they
|--
|--
had
---
---
fallen
naphal
H5307
to
|--
|--
the
---
---
earth,
'erets
H776
for
kiy
H3588
the
|--
|--
fear
yir'ah
H3374
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
had
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
them;
--|
--|
Mosiah 2:2
[LDS 4:2]
And
|--
|--
they
---
---
had
---
---
viewed
biyn
H995
themselves
--|
--|
in
|--
|--
their
---
---
own
--|--
--|--
carnal
shakah
H7904
state,
matstsab
H4673
even
|--
|--
less
mattah
H4295
than
--|
--|
the
|--
|--
dust
`aphar
H6083
of
|--
|--
the
---
---
earth.
'adamah
H127
Mosiah 2:3
[LDS 4:2]
And
|--
|--
they
---
---
all
kol
H3605
cried
|--
|--
aloud
hamah
H1993
with
|--|--
|--|--
one
'echad
H259
voice,
qowl
H6963
saying,
'amar
H559
O
|--
|--
have
---
---
mercy,
racham
H7356
and
|--
|--
apply
nathan
H5414
the
|--|--
|--|--
atoning
kippur
H3725
blood
dam
H1818
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
that
|--
|--
we
---
---
may
---
---
receive
laqach
H3947
forgiveness
cliychah
H5547
of
|--
|--
our
---
---
sins,
chatta'ah
H2403
and
|--
|--
our
---
---
hearts
leb
H3820
may
|--
|--
be
---
---
purified:
chata'
H2398
Mosiah 2:4
[LDS 4:2]
For
kiy
H3588
we
|--
|--
believe
'aman
H539
in
|--
|--
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ,
mashiyach
H4899
the
|--
|--
Son
ben
H1121
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
who
'asher
H834
created
bara'
H1254
heaven
shamayim
H8064
and
|--
|--
earth,
'erets
H776
and
|--
|--
all
kol
H3605
things,
--|
--|
who
'asher
H834
shall
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
among
|--
|--
the
---
---
children
ben
H1121
of
|--
|--
men.
'adam
H120
Mosiah 2:5
[LDS 4:3]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
after
'achar
H310
they
|--
|--
had
---
---
spoken
dabar
H1696
these
'el-leh
H428
words,
dabar
H1697
the
|--
|--
Spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
came
bow'
H935
upon
`al
H5921
them,
--|
--|
and
|--
|--
they
---
---
were
---
---
filled
saba`
H7646
with
|--
|--
joy,
simchah
H8057
Mosiah 2:6
[LDS 4:3]
Having
|--
|--
received
laqach
H3947
a
|--
|--
remission
cliychah
H5547
of
|--
|--
their
---
---
sins,
chatta'ah
H2403
and
|--
|--
having
---
---
peace
shalowm
H7965
of
|--
|--
conscience,
leb
H3820
because
|--
|--
of
---
---
the
--|--
--|--
exceeding
m`od
H3966
faith
'emuwnah
H530
which
'asher
H834
they
|--
|--
had
hayah
H1961
in
|--
|--
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ
mashiyach
H4899
who
'asher
H834
should
|--
|--
come,
bow'
H935
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
King
melek
H4428
Benjamin
Binyamiyn
H1144
had
|--
|--
spoken
dabar
H1696
unto
'el
H413
them.
hem
H1992
Mosiah 2:7
[LDS 4:4]
And
|--
|--
King
melek
H4428
Benjamin
Binyamiyn
H1144
again
yacaph
H3254
opened
pathach
H6605
his
|--
|--
mouth,
peh
H6310
and
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
speak
dabar
H1696
unto
'el
H413
them,
--|
--|
saying,
'amar
H559
My
|--
|--
friends
rea`
H7453
and
|--
|--
my
---
---
brethren,
'ach
H251
my
|--
|--
kindred
mishpachah
H4940
and
|--
|--
my
---
---
people,
`am
H5971
I
|--
|--
would
---
---
again
`owd
H5750
call
qara'
H7121
your
|--
|--
attention,
qesheb
H7182
that
|--
|--
ye
---
---
may
---
---
hear
shama`
H8085
and
|--
|--
understand
biyn
H995
the
|--
|--
remainder
sh'eriyth
H7611
of
|--
|--
my
---
---
words
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
shall
---
---
speak
dabar
H1697
unto
'el
H413
you;
--|
--|
Mosiah 2:8
[LDS 4:5]
For
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
if
'im
H518
the
|--
|--
knowledge
da`ath
H1847
of
|--
|--
the
---
---
goodness
checed
H2617
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
at
|--
|--
this
---
---
time,
`eth
H6256
has
|--
|--
awakened
`uwr
H5782
you
--|
--|
to
|--
|--
a
---
---
sense
sekel
H7922
of
|--
|--
your
---
---
nothingness,
bliymah
H1099
and
|--
|--
your
---
---
worthless
checer-`erek
H2639-H6187
and
|--|--
|--|--
fallen
naphal
H5307
state;
matstsab
H4673
Mosiah 2:9
[LDS 4:6]
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
if
'im
H518
ye
|--
|--
have
---
---
come
bow'
H935
to
|--
|--
a
---
---
knowledge
da`ath
H1847
of
|--
|--
the
---
---
goodness
checed
H2617
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
his
--|--
--|--
matchless
'ayin-kemow
H369-H3644
power,
koach
H3581
and
|--
|--
his
---
---
wisdom,
chokmah
H2451
and
|--
|--
his
---
---
patience,
'arek
H750
and
|--
|--
his
--|--
--|--
long
'arek
H750
suffering
'aph
H639
towards
|--
|--
the
---
---
children
ben
H1121
of
|--
|--
men,
'adam
H120
Mosiah 2:10
[LDS 4:6]
And
|--
|--
also,
gam
H1571
the
|--
|--
atonement
kippur
H3725
which
'asher
H834
has
|--
|--
been
---
---
prepared
kuwn
H3559
from
|--
|--
the
---
---
foundation
mowcadah
H4146
of
|--
|--
the
---
---
world,
tebel
H8398
that
|--
|--
thereby
'ubah
H2050:1
salvation
yeshuw`ah
H3444
might
|--
|--
come
bow'
H935
to
'el
H413
him
--|
--|
that
|--
|--
should
---
---
put
---
---
his
---
---
trust
batach
H982
in
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
and
|--
|--
should
---
---
be
---
---
diligent
shamar
H8104
in
|--
|--
keeping
shamar
H8104
his
|--
|--
commandments,
mitsvah
H4687
and
|--
|--
continue
hayah
H1961
in
|--
|--
the
---
---
faith
'emuwnah
H530
even
|--
|--
unto
`ad
H5704
the
|--
|--
end
qets
H7093
of
|--
|--
his
---
---
life;
nephesh
H5315
I
|--
|--
mean
---
---
the
---
---
life
nephesh
H5315
of
|--
|--
the
--|--
--|--
mortal
temuwthah
H8546
body;
nephesh
H5315
Mosiah 2:11
[LDS 4:7]
I
|--
|--
say,
'amar
H559
that
kiy
H3588
this
zeh
H2088
is
|--
|--
the
---
---
man
'iysh
H376
who
|--
|--
receiveth
laqach
H3947
salvation,
yeshuw`ah
H3444
through
|--
|--
the
---
---
atonement
kippur
H3725
which
'asher
H834
was
|--
|--
prepared
kuwn
H3559
from
|--
|--
the
---
---
foundation
mowcadah
H4146
of
|--
|--
the
---
---
world,
tebel
H8398
for
|--
|--
all
kol
H3605
mankind,
basar-'iysh
H1320-H376
which
'asher
H834
ever
kol-yowm
H3605-H3117
were,
hayah
H1961
ever
|--
|--
since
`owd
H5750
the
|--
|--
fall
naphal
H5307
of
|--
|--
Adam,
'Adam
H120
or
|--
|--
who
'asher
H834
are
hayah
H1961
or
|--
|--
who
'asher
H834
ever
`ad
H5703
shall
|--
|--
be,
hayah
H1961
even
|--
|--
unto
`ad
H5704
the
|--
|--
end
'ephec
H657
of
|--
|--
the
---
---
world;
'erets
H776
and
|--
|--
this
zo'th
H2063
is
|--
|--
the
---
---
means
machashabah
H4284
whereby
'asher
H834
salvation
yeshuw`ah
H3444
cometh.
bow'
H935
Mosiah 2:12
[LDS 4:8]
Note: <choq> = 'that which is established or definite' (ordinance, statute, enactment, appointed)
And
|--
|--
there
---
---
is
'iythay
H383
none
lo'
H3808
other
'acher
H312
salvation,
yeshuw`ah
H3444
save
biltiy
H1115
this
zeh
H2088
which
'asher
H834
hath
|--
|--
been
---
---
spoken
dabar
H1696
of;
--|
--|
neither
lo'
H3808
are
|--
|--
there
---
---
any
yesh
H3426
conditions
choq
H2706
whereby
'asher
H834
man
'adam
H120
can
|--
|--
be
---
---
saved,
yasha`
H3467
except
biltiy
H1115
the
|--
|--
conditions
choq
H2706
which
'asher
H834
I
|--
|--
have
---
---
told
nagad
H5046
you.
--|
--|
Mosiah 2:13
[LDS 4:9]
Believe
'aman
H539
in
|--
|--
God;
'elohiym
H430
believe
'aman
H539
that
|--
|--
he
huw'
H1931
is,
--|
--|
and
|--
|--
that
---
---
he
---
---
created
bara'
H1254
all
kol
H3605
things
--|
--|
both
|--
|--
in
---
---
heaven
shamayim
H8064
and
|--
|--
in
---
---
earth;
'erets
H776
Mosiah 2:14
[LDS 4:9]
Believe
'aman
H539
that
kiy
H3588
he
|--
|--
has
hayah
H1961
all
kol
H3605
wisdom,
chokmah
H2451
and
|--
|--
all
kol
H3605
power,
koach
H3581
both
|--
|--
in
---
---
heaven
shamayim
H8064
and
|--
|--
in
---
---
earth;
'erets
H776
Mosiah 2:15
[LDS 4:9]
Believe
'aman
H539
that
|--
|--
man
'adam
H120
doth
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
comprehend
yada`
H3045
all
kol
H3605
things
--|
--|
which
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
can
|--
|--
comprehend.
yada`
H3045
Mosiah 2:16
[LDS 4:10]
And
|--
|--
again:
`owd
H5750
Believe
'aman
H539
that
|--
|--
ye
---
---
must
---
---
repent
nacham
H5162
of
|--
|--
your
---
---
sins
chatta'ah
H2403
and
|--
|--
forsake
`azab
H5800
them,
--|
--|
and
|--
|--
humble
kana`
H3665
yourselves
--|
--|
before
paniym
H6440
God;
'elohiym
H430
and
|--
|--
ask
sha'al
H7592
in
|--
|--
sincerity
tamiym
H8549
of
|--
|--
heart
leb
H3820
that
|--
|--
he
---
---
would
---
---
forgive
calach
H5545
you:
--|
--|
Mosiah 2:17
[LDS 4:10]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
if
'im
H518
you
|--
|--
believe
'aman
H539
all
kol
H3605
these
'el-leh
H428
things,
dabar
H1697
see
ra'ah
H7200
that
|--
|--
ye
---
---
do
`asah
H6213
them.
'eth
H853
Mosiah 2:18
[LDS 4:11]
And
|--
|--
again
`owd
H5750
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you
--|
--|
as
|--
|--
I
---
---
have
---
---
said
'amar
H559
before,
terem
H2962
that
'asher
H834
as
|--
|--
ye
---
---
have
---
---
come
bow'
H935
to
|--
|--
the
---
---
knowledge
da`ath
H1847
of
|--
|--
the
---
---
glory
kabowd
H3519
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
Mosiah 2:19
[LDS 4:11]
Or
|--
|--
if
'im
H518
ye
|--
|--
have
---
---
known
yada`
H3045
of
|--
|--
his
---
---
goodness,
checed
H2617
and
|--
|--
have
---
---
tasted
ta`am
H2940
of
|--
|--
his
---
---
love,
'ahabah
H160
and
|--
|--
have
---
---
received
laqach
H3947
a
|--
|--
remission
cliychah
H5547
of
|--
|--
your
---
---
sins,
chatta'ah
H2403
which
'asher
H834
causeth
nathan
H5414
such
|--|--
|--|--
exceeding
simchah
H8057
great
gadowl
H1419
joy
giyl
H1524
in
|--
|--
your
---
---
souls,
nephesh
H5315
Mosiah 2:20
[LDS 4:11]
Even
|--
|--
so
ken
H3651
I
|--
|--
would
luw'
H3863
that
|--
|--
ye
---
---
should
---
---
remember,
zakar
H2142
and
|--
|--
always
tamiyd
H8548
retain
tamak
H8551
in
|--
|--
remembrance,
zakar
H2142
the
|--
|--
greatness
geduwlah
H1420
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
your
---
---
own
---
---
nothingness,
bliymah
H1099
and
|--
|--
his
---
---
goodness
checed
H2617
and
|--|--
|--|--
long
'arek
H750
suffering
'aph
H639
towards
`al
H5921
you
--|
--|
unworthy
lo'-mishpat
H3808-H4941
creatures,
--|
--|
Mosiah 2:21
[LDS 4:11]
And
|--
|--
humble
kana`
H3665
yourselves
--|
--|
even
|--
|--
in
---
---
the
---
---
depths
tehowm
H8415
of
|--
|--
humility,
`anavah
H6038
calling
qara'
H7121
on
|--
|--
the
---
---
name
shem
H8034
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
daily,
yowm
H3117
and
|--
|--
standing
`amad
H5975
steadfastly
'eythan
H386
in
|--
|--
the
---
---
faith
'emuwnah
H530
of
|--
|--
that
---
---
which
'asher
H834
is
|--
|--
to
---
---
come,
bow'
H935
which
'asher
H834
was
|--
|--
spoken
dabar
H1696
by
|--
|--
the
---
---
mouth
peh
H6310
of
|--
|--
the
---
---
angel;
mal'ak
H4397
Mosiah 2:22
[LDS 4:12]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
if
'im
H518
ye
|--
|--
do
`asah
H6213
this,
zeh
H2088
ye
|--
|--
shall
--|--
--|--
always
tamiyd
H8548
rejoice,
samach
H8055
and
|--
|--
be
---
---
filled
male'
H4390
with
|--
|--
the
---
---
love
'ahabah
H160
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--|--
|--|--
always
tamiyd
H8548
retain
tamak
H8551
a
|--
|--
remission
cliychah
H5547
of
|--
|--
your
---
---
sins;
chatta'ah
H2403
Mosiah 2:23
[LDS 4:12]
And
|--
|--
ye
---
---
shall
---
---
grow
tsamach
H6779
in
|--
|--
the
---
---
knowledge
da`ath
H1847
of
|--
|--
the
---
---
glory
kabowd
H3519
of
|--
|--
him
---
---
that
---
---
created
bara'
H1254
you,
--|
--|
or
|--
|--
in
---
---
the
---
---
knowledge
da`ath
H1847
of
|--
|--
that
---
---
which
'asher
H834
is
|--
|--
just
tsedeq
H6664
and
|--
|--
true.
'emeth
H571
Mosiah 2:24
[LDS 4:13]
And
|--
|--
ye
---
---
will
--|--
--|--
not
lo'
H3808
have
hayah
H1961
a
|--
|--
mind
leb
H3820
to
|--
|--
injure
ra`a`
H7489
one
'iysh
H376
another,
rea`
H7453
but
|--
|--
to
---
---
live
chayah
H2421
peaceably,
shalowm
H7965
and
|--
|--
to
---
---
render
shalam
H7999
to
|--
|--
every
kol
H3605
man
'iysh
H376
according
|--
|--
to
---
---
that
---
---
which
'asher
H834
is
|--
|--
his
---
---
due.
choq
H2706
Mosiah 2:25
[LDS 4:14]
And
|--
|--
ye
---
---
will
--|--
--|--
not
lo'
H3808
suffer
nathan
H5414
your
|--
|--
children,
ben
H1121
that
|--
|--
they
---
---
go
---
---
hungry,
ra`eb
H7456
or
|--
|--
naked;
`arowm
H6174
Mosiah 2:26
[LDS 4:14]
Neither
lo'
H3808
will
|--
|--
ye
---
---
suffer
nathan
H5414
that
|--
|--
they
---
---
transgress
`abar
H5674
the
|--
|--
laws
towrah
H8451
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
fight
lacham
H3898
and
|--
|--
quarrel
'anah
H579
one
'iysh
H376
with
'eth
H854
another,
rea`
H7453
and
|--
|--
serve
`abad
H5647
the
|--
|--
devil,
beliya`al
H1100
who
'asher
H834
is
|--
|--
the
---
---
master
ba`al
H1167
of
|--
|--
sin,
chatta'ah
H2403
or
|--
|--
who
'asher
H834
is
|--
|--
the
---
---
evil
ra`
H7451
spirit
ruwach
H7307
which
'asher
H834
hath
|--
|--
been
---
---
spoken
dabar
H1696
of
--|
--|
by
|--
|--
our
---
---
fathers;
'ab
H1
he
huw'
H1931
being
|--
|--
an
---
---
enemy
'oyeb
H341
to
|--
|--
all
kol
H3605
righteousness;
tsedeq
H6664
Mosiah 2:27
[LDS 4:15]
But
|--
|--
ye
---
---
will
---
---
teach
yarah
H3384
them
--|
--|
to
|--
|--
walk
yalak
H3212
in
|--
|--
the
---
---
ways
derek
H1870
of
|--
|--
truth
'emeth
H571
and
|--
|--
soberness;
ta`am
H2940
ye
|--
|--
will
---
---
teach
yarah
H3384
them
--|
--|
to
|--
|--
love
'ahab
H157
one
'iysh
H376
another,
rea`
H7453
and
|--
|--
to
---
---
serve
`abad
H5647
one
'iysh
H376
another;
rea`
H7453
Mosiah 2:28
[LDS 4:16]
And
|--
|--
also,
gam
H1571
ye
'attah
H859
yourselves
--|
--|
will
|--
|--
succor
`azar
H5826
those
'el-leh
H428
that
|--
|--
stand
`amad
H5975
in
|--
|--
need
machcowr
H4270
of
|--
|--
your
---
---
succor;
`azar
H5826
ye
|--
|--
will
---
---
administer
sharath
H8334
of
|--
|--
your
---
---
substance
rekuwsh
H7399
unto
|--
|--
him
low
H3862:1
that
|--
|--
standeth
`amad
H5975
in
|--
|--
need;
machcowr
H4270
Mosiah 2:29
[LDS 4:16]
Note: 'turn him out' has no equivalent phrase in Hebrew or Greek - shalach (send out) is the same concept
And
|--
|--
ye
---
---
will
--|--
--|--
not
lo'
H3808
suffer
nathan
H5414
that
|--
|--
the
---
---
begger
'ebyown
H34
putteth
suwm
H7760
up
--|
--|
his
|--
|--
petition
sh'elah
H7596
to
|--
|--
you
lakem
H3923:1
in
|--
|--
vain,
riyq
H7385
and
|--
|--
turn
shalach
H7971
him
---
---
out
--|
--|
to
|--
|--
perish.
'abad
H6
Mosiah 2:30
[LDS 4:17]
Perhaps
'uwlay
H194
thou
|--
|--
shalt
---
---
say,
'amar
H559
The
|--
|--
man
'iysh
H376
has
|--
|--
brought
bow'
H935
upon
`al
H5921
himself
--|
--|
his
|--
|--
misery;
`amal
H5999
therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
will
---
---
stay
raphah
H7503
my
|--
|--
hand,
yad
H3027
and
|--
|--
will
--|--
--|--
not
lo'
H3808
give
nathan
H5414
unto
|--
|--
him
low
H3862:1
of
|--
|--
my
---
---
food,
lechem
H3899
nor
|--
|--
impart
chalaq
H2505
unto
|--
|--
him
low
H3862:1
of
|--
|--
my
---
---
substance,
rekuwsh
H7399
that
|--
|--
he
---
---
may
--|--
--|--
not
lo'
H3808
suffer,
nathan
H5414
for
|--
|--
his
---
---
punishments
`avon
H5771
are
--|
--|
just.
tsaddiyq
H6662
Mosiah 2:31
[LDS 4:18]
Note: Webster's 1828 Dictionary defines 'interest' as 'a share' = <cheleq> 'portion / share' (see Gen 31:14)
But
|--
|--
I
---
---
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
O
|--
|--
man,
'adam
H120
whosoever
kol
H3605
doeth
`asah
H6213
this,
zeh
H2088
the
|--
|--
same
huw'
H1931
hath
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
cause
dabar
H1697
to
|--
|--
repent;
nacham
H5162
and
|--
|--
except
biltiy
H1115
he
|--
|--
repenteth
nacham
H5162
of
|--
|--
that
---
---
which
'asher
H834
he
|--
|--
hath
---
---
done,
`asah
H6213
he
|--
|--
perisheth
'abad
H6
for
|--
|--
ever,
`owlam
H5769
and
|--
|--
hath
--|--
--|--
no
lo'
H3808
interest
cheleq
H2506
in
|--
|--
the
---
---
kingdom
mamlakuwth
H4468
of
|--
|--
God.
'elohiym
H430
Mosiah 2:32
[LDS 4:19]
Note: 'which we have' in Hebrew grammar is 'which <'asher> exists <yesh> to us <lanu>'
For
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
are
|--
|--
we
---
---
not
lo'
H3808
all
kol
H3605
beggers?
'ebyown
H34
Do
|--
|--
we
--|--
--|--
not
lo'
H3808
all
kol
H3605
depend
camak
H5564
upon
`al
H5921
the
|--|--
|--|--
same
huw'
H1931
being,
nephesh
H5315
even
|--
|--
God,
'elohiym
H430
for
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
substance
rekuwsh
H7399
which
'asher
H834
we
|--
|--
have;
yesh-lanu
H3426-H3929:3
for
kiy
H3588
both
gam
H1571
food,
lechem
H3899
and
gam
H1571
raiment,
beged
H899
and
gam
H1571
for
|--
|--
gold,
zahab
H2091
and
gam
H1571
for
|--
|--
silver,
keceph
H3701
and
gam
H1571
for
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
riches
`osher
H6239
which
'asher
H834
we
lanu
H3929:3
have
--|
--|
of
|--
|--
every
kol
H3605
kind?
--|
--|
Mosiah 2:33
[LDS 4:20]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
even
|--
|--
at
---
---
this
---
---
time,
`eth
H6256
ye
|--
|--
have
---
---
been
---
---
calling
qara'
H7121
on
|--
|--
his
---
---
name,
shem
H8034
and
|--
|--
begging
baqash
H1245
for
|--
|--
a
---
---
remission
cliychah
H5547
of
|--
|--
your
---
---
sins.
chatta'ah
H2403
Mosiah 2:34
[LDS 4:20]
And
|--
|--
has
---
---
he
---
---
suffered
nathan
H5414
that
'asher
H834
ye
|--
|--
have
---
---
begged
sha'al
H7592
in
|--
|--
vain?
riyq
H7385
Mosiah 2:35
[LDS 4:20]
Nay;
lo'
H3808
he
|--
|--
has
---
---
poured
shaphak
H8210
out
--|
--|
his
|--
|--
Spirit
ruwach
H7307
upon
`al
H5921
you,
--|
--|
and
|--
|--
has
---
---
caused
---
---
that
---
---
your
---
---
hearts
leb
H3820
should
|--
|--
be
---
---
filled
saba`
H7646
with
|--
|--
joy,
simchah
H8057
and
|--
|--
has
---
---
caused
---
---
that
---
---
your
---
---
mouths
peh
H6310
should
|--
|--
be
---
---
stopped,
qaphats
H7092
that
kiy
H3588
ye
|--
|--
could
--|--
--|--
not
lo'
H3808
find
matsa'
H4672
utterance,
dabar
H1697
so
|--|--
|--|--
exceeding
m`od
H3966
great
gadowl
H1419
was
|--
|--
your
---
---
joy.
simchah
H8057
Mosiah 2:36
[LDS 4:21]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
if
'im
H518
God,
'elohiym
H430
who
'asher
H834
has
|--
|--
created
bara'
H1254
you,
--|
--|
on
|--
|--
whom
'asher
H834
you
|--
|--
are
---
---
dependent
camak
H5564
for
|--
|--
your
---
---
lives,
chayah
H2421
and
|--
|--
for
kiy
H3588
all
kol
H3605
that
'asher
H834
ye
|--
|--
have
hayah
H1961
and
|--
|--
are,
hayah
H1961
doth
|--
|--
grant
nathan
H5414
unto
|--
|--
you
lakem
H3923:1
whatsoever
kol
H3605
ye
|--
|--
ask
sha'al
H7592
that
|--
|--
is
---
---
right,
yashar
H3474
in
|--
|--
faith,
'emuwnah
H530
believing
'aman
H539
that
|--
|--
ye
---
---
shall
---
---
receive,
laqach
H3947
O
|--
|--
then,
---
---
how
mah
H4100
had
|--
|--
ye
---
---
ought
---
---
to
---
---
impart
chalaq
H2505
of
|--
|--
the
---
---
substance
rekuwsh
H7399
that
'asher
H834
ye
|--
|--
have,
yesh-lanu
H3426-H3929:3
one
'iysh
H376
to
'el
H413
another?
rea`
H7453
Mosiah 2:37
[LDS 4:22]
And
|--
|--
if
'im
H518
ye
|--
|--
judge
shaphat
H8199
the
|--
|--
man
'iysh
H376
who
'asher
H834
putteth
suwm
H7760
up
--|
--|
his
|--
|--
petition
sh'elah
H7596
to
|--
|--
you
lakem
H3923:1
for
|--
|--
your
---
---
substance,
rekuwsh
H7399
that
|--
|--
he
---
---
perish
'abad
H6
not,
lo'
H3808
and
|--
|--
condemn
rasha`
H7561
him,
--|
--|
how
mah
H4100
much
'aph
H637
more
|--
|--
just
tsedeq
H6664
will
|--
|--
be
hayah
H1961
your
lakem
H3923:1
condemnation,
mishpat
H4941
for
|--
|--
withholding
mana`
H4513
your
|--
|--
substance,
rekuwsh
H7399
which
'asher
H834
doth
--|--
--|--
not
lo'
H3808
belong
--|
--|
to
|--
|--
you,
lakem
H3923:1
but
|--
|--
to
---
---
God,
'elohiym
H430
to
|--
|--
whom
'asher
H834
also,
gam
H1571
your
|--
|--
life
chay
H2416
belongeth;
--|
--|
Mosiah 2:38
[LDS 4:22]
And
|--
|--
yet
---
---
ye
'attah
H859
put
suwm
H7760
up
--|
--|
no
lo'
H3808
petition,
sh'elah
H7596
nor
'ayin
H369
repent
nacham
H5162
of
|--
|--
the
---
---
thing
dabar
H1697
which
'asher
H834
thou
|--
|--
hast
---
---
done.
`asah
H6213
Mosiah 2:39
[LDS 4:23]
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
you,
--|
--|
wo
howy
H1945
be
--|
--|
unto
|--
|--
that
---
---
man,
'iysh
H376
for
kiy
H3588
his
|--
|--
substance
rekuwsh
H7399
shall
|--
|--
perish
'abad
H6
with
'eth
H854
him;
--|
--|
and
|--
|--
now,
`attah
H6258
I
|--
|--
say
'amar
H559
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
unto
|--
|--
those
---
---
who
'asher
H834
are
|--
|--
rich,
`ashiyr
H6223
as
|--
|--
pertaining
---
---
to
---
---
the
---
---
things
dabar
H1697
of
|--
|--
this
---
---
world.
tebel
H8398
Mosiah 2:40
[LDS 4:24]
And
|--
|--
again,
yacaph
H3254
I
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
the
|--
|--
poor,
'ebyown
H34
ye
|--
|--
who
---
---
have
---
---
not
'ayin
H369
and
|--
|--
yet
`owd
H5750
have
|--
|--
sufficient,
day
H1767
that
kiy
H3588
ye
|--
|--
remain
sha'ar
H7604
from
|--
|--
day
yowm
H3117
to
'el
H413
day;
yowm
H3117
I
|--
|--
mean
--|--
--|--
all
kol
H3605
you
bakem
H1068:1
who
|--
|--
deny
mana`
H4513
the
|--
|--
begger,
'ebyown
H34
because
kiy
H3588
ye
|--
|--
have
---
---
not;
lo'
H3808
I
|--
|--
would
---
---
that
---
---
ye
---
---
say
'amar
H559
in
|--
|--
your
---
---
hearts,
leb
H3820
that
|--
|--
I
---
---
give
nathan
H5414
not
lo'
H3808
because
kiy
H3588
I
|--
|--
have
---
---
not;
lo'
H3808
but
|--
|--
if
'im
H518
I
'anokiy
H595
had,
--|
--|
I
|--
|--
would
---
---
give.
nathan
H5414
Mosiah 2:41
[LDS 4:25]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
if
|--
|--
ye
---
---
say
'amar
H559
this
zeh
H2088
in
|--
|--
your
---
---
hearts,
leb
H3820
ye
|--
|--
remain
sha'ar
H7604
guiltless,
naqiy
H5355
otherwise
'ow
H176
ye
|--
|--
are
---
---
condemned,
rasha`
H7561
and
|--
|--
your
---
---
condemnation
mishpat
H4941
is
|--
|--
just;
tsaddiyq
H6662
for
kiy
H3588
ye
|--
|--
covet
chamad
H2530
that
|--
|--
which
'asher
H834
ye
|--
|--
have
--|--
--|--
not
lo'
H3808
received.
laqach
H3947
Mosiah 2:42
[LDS 4:26]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
for
|--
|--
the
---
---
sake
ma`an
H4616
of
|--|--
|--|--
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
have
---
---
spoken
dabar
H1696
unto
'el
H413
you;
--|
--|
that
'asher
H834
is,
--|
--|
for
|--
|--
the
---
---
sake
ma`an
H4616
of
|--
|--
retaining
tamak
H8551
a
|--
|--
remission
cliychah
H5547
of
|--
|--
your
---
---
sins
chatta'ah
H2403
from
|--
|--
day
yowm
H3117
to
'el
H413
day,
yowm
H3117
that
|--
|--
ye
---
---
may
---
---
walk
yalak
H3212
guiltless
naqiy
H5355
before
paniym
H6440
God,
'elohiym
H430
Mosiah 2:43
[LDS 4:26]
I
|--
|--
would
luw'
H3863
that
|--
|--
ye
---
---
should
---
---
impart
chalaq
H2505
of
|--
|--
your
---
---
substance
rekuwsh
H7399
to
|--
|--
the
---
---
poor,
'ebyown
H34
every
kol
H3605
man
'iysh
H376
according
|--
|--
to
---
---
that
---
---
which
'asher
H834
he
low
H3862:1
hath,
--|
--|
such
|--
|--
as
---
---
feeding
ra`ah
H7462
the
|--
|--
hungry,
ra`eb
H7457
clothing
lebash
H3848
the
|--
|--
naked,
`arowm
H6174
visiting
paqad
H6485
the
|--
|--
sick,
chalah
H2470
and
|--
|--
administering
sharath
H8334
to
|--
|--
their
---
---
relief,
`ezrah
H5833
both
|--
|--
spiritually
derek-ruwach
H1870-H7307
and
`ad
H5704
temporally,
derek-zeman
H1870-H2166
according
|--
|--
to
---
---
their
---
---
wants,
machcowr
H4270
Mosiah 2:44
[LDS 4:27]
And
|--
|--
see
ra'ah
H7200
that
|--
|--
all
kol
H3605
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
are
|--
|--
done
`asah
H6213
in
|--
|--
wisdom
chokmah
H2451
and
|--
|--
order:
ceder
H5468
for
kiy
H3588
it
|--
|--
is
--|--
--|--
not
lo'
H3808
requisite
darash
H1875
that
'asher
H834
a
|--
|--
man
'iysh
H376
should
|--
|--
run
ruwts
H7323
faster
maher
H4118
than
|--
|--
he
---
---
has
---
---
strength.
koach
H3581
Mosiah 2:45
[LDS 4:27]
Note: Hebrew translations of 'prize' in 1 Cor 9:24 and Phil 3:14 use <sakar> 'reward'
And
|--
|--
again:
`owd
H5750
it
|--
|--
is
---
---
expedient
cakan
H5532
that
|--
|--
he
---
---
should
---
---
be
hayah
H1961
diligent,
charuwts
H2742
that
|--
|--
thereby
'ubah
H2050:1
he
|--
|--
might
---
---
win
baqa`
H1234
the
|--
|--
prize:
sakar
H7939
therefore,
ken
H3651
all
kol
H3605
things
--|
--|
must
|--
|--
be
---
---
done
`asah
H6213
in
|--
|--
order.
ceder
H5468
Mosiah 2:46
[LDS 4:28]
And
|--
|--
I
---
---
would
luw'
H3863
that
|--
|--
ye
---
---
should
---
---
remember,
zakar
H2142
that
|--
|--
whosoever
kol
H3605
among
tavek
H8432
you
--|
--|
that
|--
|--
borroweth
sha'al
H7592
of
|--
|--
his
---
---
neighbor,
rea`
H7453
should
|--
|--
return
shuwb
H7725
the
|--
|--
thing
keliy
H3627
that
|--
|--
he
---
---
borroweth,
sha'al
H7592
according
|--
|--
as
---
---
he
---
---
doth
---
---
agree,
'uwth
H225
Mosiah 2:47
[LDS 4:28]
Or
'ow
H176
else
--|
--|
thou
|--
|--
shalt
---
---
commit
`asah
H6213
sin,
chatta'ah
H2403
and
|--
|--
perhaps
'uwlay
H194
thou
|--
|--
shalt
---
---
cause
---
---
thy
---
---
neighbor
rea`
H7453
to
|--
|--
commit
`asah
H6213
sin
chatta'ah
H2403
also.
gam
H1571
Mosiah 2:48
[LDS 4:29]
And
|--
|--
finally,
cowph-dabar
H5490-H1697
I
|--
|--
can
--|--
--|--
not
lo'
H3808
tell
nagad
H5046
you
--|
--|
all
kol
H3605
the
|--
|--
things
dabar
H1697
whereby
'asher
H834
ye
|--
|--
may
---
---
commit
`asah
H6213
sin:
chatta'ah
H2403
for
kiy
H3588
there
|--
|--
are
---
---
divers
---
---
ways
derek
H1870
and
|--
|--
means,
machashabah
H4284
even
|--
|--
so
---
---
many,
mah
H4100
that
|--
|--
I
---
---
can
--|--
--|--
not
lo'
H3808
number
manah
H4487
them.
--|
--|
Mosiah 2:49
[LDS 4:30]
But
|--
|--
this
zeh
H2088
much
--|
--|
I
|--
|--
can
---
---
tell
nagad
H5046
you,
--|
--|
that
|--
|--
if
'im
H518
ye
|--
|--
do
--|--
--|--
not
lo'
H3808
watch
shaqad
H8245
yourselves,
--|
--|
and
|--
|--
your
---
---
thoughts,
machashabah
H4284
and
|--
|--
your
---
---
words,
dabar
H1697
and
|--
|--
your
---
---
deeds,
ma`aseh
H4639
and
|--
|--
observe
shamar
H8104
to
|--
|--
keep
shamar
H8104
the
|--
|--
commandments
mitsvah
H4687
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
continue
hayah
H1961
in
|--
|--
the
---
---
faith
'emuwnah
H530
of
|--
|--
what
mah
H4100
ye
|--
|--
have
---
---
heard
shama`
H8085
concerning
`al
H5921
the
|--
|--
coming
bow'
H935
of
|--
|--
our
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
even
|--
|--
unto
`ad
H5704
the
|--
|--
end
qets
H7093
of
|--
|--
your
---
---
lives,
chayah
H2421
ye
|--
|--
must
---
---
perish.
'abad
H6
Mosiah 2:50
[LDS 4:30]
And
|--
|--
now,
`attah
H6258
O
|--
|--
man,
'adam
H120
remember,
zakar
H2142
and
|--
|--
perish
'abad
H6
not.
lo'
H3808


Last Modified May 06, 2023 © 2002- Aric Turner