BoM Interlinear
Home Index 1 2 3 4



Mormon 1

Mormon 1:1
[LDS 1:1]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
I,
'aniy
H589
Mormon,
Mormown
H4179:1B
make
`asah
H6213
a
|--
|--
record
zikrown
H2146
of
|--
|--
the
---
---
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
I
|--
|--
have
---
---
both
---
---
seen
ra'ah
H7200
and
|--
|--
heard,
shama`
H8085
and
|--
|--
call
qara'
H7121
it
low
H3862:1
the
|--
|--
book
cepher
H5612
of
|--
|--
Mormon.
Mormown
H4179:1B
Mormon 1:2
[LDS 1:2]
Note: For 'sober mind' see Titus 2:6 <sophroneo> = 'sound of mind', see Psalm 119:80 'heart be sound' <tamiym>
And
|--
|--
about
---
---
the
---
---
time
`eth
H6256
that
|--
|--
Ammoron
`Ammowrown
H5987:1B
hid
`alam
H5956
up
--|
--|
the
|--
|--
records
zikrown
H2146
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
he
|--
|--
came
bow'
H935
unto
'el
H413
me,
--|
--|
(I
'anokiy
H595
being
|--
|--
about
---
---
ten
`eser
H6235
years
shaneh
H8141
of
|--
|--
age;
ben
H1121
and
|--
|--
I
---
---
began
chalal
H2490
to
|--
|--
be
---
---
learned
yada`-cepher
H3045-H5612
somewhat
|--
|--
after
---
---
the
---
---
manner
derek
H1870
of
|--
|--
the
---
---
learning
cepher
H5612
of
|--
|--
my
---
---
people,)
`am
H5971
and
|--
|--
Ammoron
`Ammowrown
H5987:1B
said
'amar
H559
unto
'el
H413
me,
--|
--|
I
|--
|--
perceive
yada`
H3045
that
kiy
H3588
thou
'attah
H859
art
--|
--|
a
|--|--
|--|--
sober
tamiym
H8549
child,
na`ar
H5288
and
|--
|--
art
---
---
quick
mahiyr
H4106
to
|--
|--
observe;
shamar
H8104
Mormon 1:3
[LDS 1:3]
Therefore
|--
|--
when
---
---
ye
---
---
are
---
---
about
---
---
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
four
'arba`
H702
years
shaneh
H8141
old,
ben
H1121
I
|--
|--
would
luw'
H3863
that
|--
|--
ye
---
---
should
---
---
remember
zakar
H2142
the
|--
|--
things
dabar
H1697
that
'asher
H834
ye
|--
|--
have
---
---
observed
shamar
H8104
concerning
`al
H5921
this
zeh
H2088
people;
`am
H5971
Mormon 1:4
[LDS 1:3]
And
|--
|--
when
---
---
ye
'attah
H859
are
--|
--|
of
|--|--
|--|--
that
zeh
H2088
age,
giyl
H1524
go
yalak
H3212
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Antum,
`Anthuwm
H607:1B
unto
'el
H413
a
|--
|--
hill,
gib`ah
H1389
which
'asher
H834
shall
|--
|--
be
---
---
called
qara'
H7121
Shim;
Shim
H8036:1B
and
|--
|--
there
sham
H8033
have
|--
|--
I
---
---
deposited
yanach
H3240
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
all
kol
H3605
the
|--|--
|--|--
sacred
qadowsh
H6918
engravings
pittuwach
H6603
concerning
`al
H5921
this
zeh
H2088
people.
`am
H5971
Mormon 1:5
[LDS 1:4]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
ye
|--
|--
shall
---
---
take
laqach
H3947
the
|--
|--
plates
luwach
H3871
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
unto
|--
|--
yourself,
lakem
H3923:1
and
|--
|--
the
---
---
remainder
sh'eriyth
H7611
shall
|--
|--
ye
---
---
leave
sha'ar
H7604
in
|--
|--
the
---
---
place
maqowm
H4725
||--
||--
||--
where
sham
H8033
they
hem
H1992
are:
--||
--||
and
|--
|--
ye
---
---
shall
---
---
engrave
pathach
H6605
upon
`al
H5921
the
|--
|--
plates
luwach
H3871
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
all
kol
H3605
the
|--
|--
things
dabar
H1697
that
'asher
H834
ye
|--
|--
have
---
---
observed
shamar
H8104
concerning
`al
H5921
this
zeh
H2088
people.
`am
H5971
Mormon 1:6
[LDS 1:5]
And
|--
|--
I,
'aniy
H589
Mormon,
Mormown
H4179:1B
being
hayah
H1961
a
|--
|--
descendant
tse'etsa'
H6631
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
(and
|--
|--
my
---
---
father's
'ab
H1
name
shem
H8034
was
|--
|--
Mormon,)
Mormown
H4179:1B
I
|--
|--
remembered
zakar
H2142
the
|--
|--
things
dabar
H1697
which
'asher
H834
Ammoron
`Ammowrown
H5987:1B
commanded
tsavah
H6680
me.
--|
--|
Mormon 1:7
[LDS 1:6]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I,
'anokiy
H595
being
|--
|--
eleven
`ashtey-`asar
H6249-H6240
years
shaneh
H8141
old,
ben
H1121
was
|--
|--
carried
bow'
H935
by
|--
|--
my
---
---
father
'ab
H1
into
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
southward,
teyman
H8486
even
|--
|--
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Zarahemla;
Zerachemla
H2219:1B
the
|--
|--
whole
kol
H3605
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
having
|--
|--
become
---
---
covered
kacah
H3680
with
|--
|--
buildings,
binyan
H1147
and
|--
|--
the
---
---
people
`am
H5971
were
hayah
H1961
as
|--
|--
numerous
rab
H7227
almost,
m`at
H4592
as
|--
|--
it
---
---
were
kemow
H3644
the
|--
|--
sand
chowl
H2344
of
|--
|--
the
---
---
sea.
yam
H3220
Mormon 1:8
[LDS 1:8]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
in
|--
|--
this
---
---
year,
shaneh
H8141
there
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
be
hayah
H1961
a
|--
|--
war
milchamah
H4421
between
beyn
H996
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
who
'asher
H834
consisted
kuwl
H3557
of
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
the
---
---
Jacobites,
Ya`aqobiy
H3291:2B
and
|--
|--
the
---
---
Josephites,
Yowcephiy
H3130:1B
and
|--
|--
the
---
---
Zoramites;
Zowramiy
H2116:2B
and
|--|--
|--|--
this
zo'th
H2063
war
milchamah
H4421
was
|--
|--
between
beyn
H996
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
the
---
---
Lemuelites,
Lemuw'eliy
H3927:1B
and
|--
|--
the
---
---
Ishmaelites.
Yishma`e'liy
H3459
Mormon 1:9
[LDS 1:9]
Note: two parties = both parties / the two of them
Now
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
the
---
---
Lemuelites,
Lemuw'eliy
H3927:1B
and
|--
|--
the
---
---
Ishmaelites
Yishma`e'liy
H3459
were
|--
|--
called
qara'
H7121
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
the
---
---
two
shenayim
H8147
parties
--|
--|
were
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
Lamanites.
Lamaniy
H3929:2B
Mormon 1:10
[LDS 1:10]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
war
milchamah
H4421
began
chalal
H2490
to
|--
|--
be
hayah
H1961
among
qereb
H7130
them
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
borders
gebuwl
H1366
of
|--
|--
Zarahemla,
Zerachemla
H2219:1B
by
|--
|--
the
---
---
waters
mayim
H4325
of
|--
|--
Sidon.
Tsiydown
H6721
Mormon 1:11
[LDS 1:11]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
had
|--
|--
gathered
'acaph
H622
together
--|
--|
a
|--|--
|--|--
great
rab
H7227
number
micpar
H4557
of
|--
|--
men,
'enowsh
H582
even
|--
|--
to
`ad
H5704
exceed
gadal
H1431
the
|--
|--
number
micpar
H4557
of
|--
|--
thirty
shlowshiym
H7970
thousand.
'eleph
H505
Mormon 1:12
[LDS 1:11]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
did
---
---
have
hayah
H1961
in
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
same
`etsem
H6106
year
shaneh
H8141
a
|--
|--
number
micpar
H4557
of
|--
|--
battles,
milchamah
H4421
in
|--
|--
the
---
---
which
'asher
H834
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
did
|--
|--
beat
nakah
H5221
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
did
---
---
slay
muwth
H4191
many
rab
H7227
of
min
H4480
them.
--|
--|
Mormon 1:13
[LDS 1:12]
Note: Hebrew letter kaf = as or like (about) - used as a prefix
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
withdrew
'acaph
H622
their
|--
|--
design,
machashabah
H4284
and
|--
|--
there
---
---
was
hayah
H1961
peace
shalowm
H7965
settled
yashab
H3427
in
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
and
|--
|--
peace
shalowm
H7965
did
|--
|--
remain
yashab
H3427
for
|--
|--
the
---
---
space
yowm
H3117
of
|--
|--
about
---
---
four
'arba`
H702
years,
shaneh
H8141
that
|--
|--
there
---
---
was
hayah
H1961
no
lo'
H3808
blood
dam
H1818
shed.
shaphak
H8210
Mormon 1:14
[LDS 1:13]
But
|--
|--
wickedness
ra`
H7451
did
|--
|--
prevail
gabar
H1396
upon
`al
H5921
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
whole
kol
H3605
land,
'erets
H776
insomuch
|--
|--
that
---
---
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
did
|--
|--
take
laqach
H3947
away
--|
--|
his
|--|--
|--|--
beloved
yadiyd
H3039
disciples,
limmuwd
H3928
and
|--
|--
the
---
---
work
ma`aseh
H4639
of
|--
|--
miracles
mowpheth
H4159
and
|--
|--
of
---
---
healing
marpe'
H4832
did
|--
|--
cease,
chadal
H2308
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
iniquity
`avon
H5771
of
|--
|--
the
---
---
people.
`am
H5971
Mormon 1:15
[LDS 1:14]
And
|--
|--
there
---
---
were
hayah
H1961
no
lo'
H3808
gifts
mattath
H4991
from
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
and
|--
|--
the
--|--
--|--
Holy
qodesh
H6944
Ghost
ruwach
H7307
did
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
any,
kol
H3605
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
wickedness
ra`
H7451
and
|--
|--
unbelief.
chacer-'emuwnah
H2638-H530
Mormon 1:16
[LDS 1:15]
Note: For 'sober mind' see Titus 2:6 <sophroneo> = 'sound of mind', see Psalm 119:80 'heart be sound' <tamiym>
And
|--
|--
I,
'anokiy
H595
being
|--
|--
fifteen
chamesh-`asar
H2568-H6240
years
shaneh
H8141
of
|--
|--
age,
ben
H1121
and
|--
|--
being
---
---
somewhat
---
---
of
---
---
a
--|--
--|--
sober
tamiym
H8549
mind,
nephesh
H5315
therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
was
---
---
visited
paqad
H6485
of
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
and
|--
|--
tasted,
ta`am
H2938
and
|--
|--
knew
yada`
H3045
of
|--
|--
the
---
---
goodness
checed
H2617
of
|--
|--
Jesus.
Yehowshuwa`
H3091
Mormon 1:17
[LDS 1:16]
And
|--
|--
I
---
---
did
---
---
endeavor
`amal
H5998
to
|--
|--
preach
basar
H1319
unto
'el
H413
this
zeh
H2088
people,
`am
H5971
but
|--
|--
my
---
---
mouth
peh
H6310
was
|--
|--
shut,
qaphats
H7092
and
|--
|--
I
---
---
was
---
---
forbidden
tsavah
H6680
that
|--
|--
I
---
---
should
---
---
preach
basar
H1319
unto
|--
|--
them;
lahem
H3859:1
for
kiy
H3588
behold
hinneh
H2009
they
|--
|--
had
--|--
--|--
willfully
chaphets
H2654
rebelled
marad
H4775
against
`im
H5973
their
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
the
--|--
--|--
beloved
yadiyd
H3039
disciples
limmuwd
H3928
were
|--
|--
taken
laqach
H3947
away
---
---
out
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
iniquity.
`avon
H5771
Mormon 1:18
[LDS 1:17]
But
|--
|--
I
---
---
did
---
---
remain
yashab
H3427
among
tavek
H8432
them,
--|
--|
but
|--
|--
I
---
---
was
---
---
forbidden
tsavah
H6680
to
|--
|--
preach
basar
H1319
unto
|--
|--
them,
lahem
H3859:1
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
hardness
meginnah
H4044
of
|--
|--
their
---
---
hearts;
leb
H3820
and
|--
|--
because
---
---
of
---
---
the
---
---
hardness
meginnah
H4044
of
|--
|--
their
---
---
hearts,
leb
H3820
the
|--
|--
land
'erets
H776
was
|--
|--
cursed
'arar
H779
for
|--
|--
their
---
---
sake.
`abuwr
H5668
Mormon 1:19
[LDS 1:18]
And
|--
|--
these
'el-leh
H428
Gadianton
Gadyantown
H1427:2B
robbers,
shadad
H7703
who
'asher
H834
were
|--
|--
among
tavek
H8432
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
did
|--
|--
infest
sharats
H8317
the
|--
|--
land,
'erets
H776
insomuch
|--
|--
that
---
---
the
---
---
inhabitants
yashab
H3427
thereof
--|
--|
began
chalal
H2490
to
|--
|--
hide
taman
H2934
up
--|
--|
their
|--
|--
treasures
'owtsar
H214
in
|--
|--
the
---
---
earth;
'erets
H776
and
|--
|--
they
---
---
became
hayah
H1961
slippery,
chalaqlaqqah
H2519
because
ya`an
H3282
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
had
|--
|--
cursed
'arar
H779
the
|--
|--
land,
'erets
H776
that
|--
|--
they
---
---
could
--|--
--|--
not
lo'
H3808
hold
'achaz
H270
them
--|
--|
nor
lo'
H3808
retain
chazaq
H2388
them
--|
--|
again.
`owd
H5750
Mormon 1:20
[LDS 1:19]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
there
---
---
were
hayah
H1961
sorceries,
kesheph
H3785
and
|--
|--
witchcrafts,
qecem
H7081
and
|--
|--
magics;
chartom
H2748
and
|--
|--
the
---
---
power
kaph
H3709
of
|--
|--
the
--|--
--|--
evil
ra`
H7451
one
'iysh
H376
was
|--
|--
wrought
`asah
H6213
upon
`al
H5921
all
kol
H3605
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
even
|--
|--
unto
`ad
H5704
the
|--
|--
fulfilling
`asah
H6213
of
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
words
dabar
H1697
of
|--
|--
Abinadi,
'Abiynadiy
H40:1B
and
|--
|--
also
gam
H1571
Samuel
Shemuw'el
H8050
the
|--
|--
Lamanite.
Lamaniy
H3929:2B
Mormon 1:21
[LDS 2:1]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
that
---
---
same
`etsem
H6106
year,
shaneh
H8141
there
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
be
hayah
H1961
a
|--
|--
war
milchamah
H4421
again
yacaph
H3254
between
beyn
H996
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
the
---
---
Lamanites.
Lamaniy
H3929:2B
Mormon 1:22
[LDS 2:1]
And
|--
|--
notwithstanding
'ak
H389
I
|--
|--
being
---
---
young,
tsa`iyr
H6810
was
hayah
H1961
large
gadowl
H1419
in
|--
|--
stature,
qowmah
H6967
therefore
`al-ken
H5921-H3651
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
appointed
paqad
H6485
me
li
H3913:1
that
|--
|--
I
'aniy
H589
should
|--
|--
be
---
---
their
---
---
leader,
nagiyd
H5057
or
|--
|--
the
---
---
leader
nagiyd
H5057
of
|--
|--
their
---
---
armies.
tsaba'
H6635
Mormon 1:23
[LDS 2:2]
Therefore
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
my
---
---
sixteenth
shesh-`asar
H8337-H6240
year
shaneh
H8141
I
|--
|--
did
---
---
go
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
at
|--
|--
the
---
---
head
ro'sh
H7218
of
|--
|--
an
---
---
army
chayil
H2428
of
|--
|--
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
against
|--
|--
the
---
---
Lamanites;
Lamaniy
H3929:2B
therefore
|--
|--
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
six
shesh
H8337
years
shaneh
H8141
had
|--
|--
passed
`abar
H5674
away.
--|
--|
Mormon 1:24
[LDS 2:3]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
the
---
---
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
twenty
`esriym
H6242
and
|--
|--
seventh
sheba`
H7651
year,
shaneh
H8141
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
did
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
us
--|
--|
with
|--|--
|--|--
exceeding
m`od
H3966
great
chayil
H2428
power,
koach
H3581
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
did
---
---
frighten
bahal
H926
my
|--
|--
armies;
tsaba'
H6635
therefore
`al-ken
H5921-H3651
they
|--
|--
would
--|--
--|--
not
lo'
H3808
fight,
lacham
H3898
and
|--
|--
they
---
---
began
chalal
H2490
to
|--
|--
retreat
nadad
H5074
towards
|--
|--
the
--|--
--|--
north
tsaphown
H6828
countries.
'erets
H776
Mormon 1:25
[LDS 2:4]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
did
---
---
come
bow'
H935
to
'el
H413
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Angola,
`Angowla`
H577:1B
and
|--
|--
we
---
---
did
---
---
take
---
---
possession
yarash
H3423
of
|--
|--
the
---
---
city,
`iyr
H5892
and
|--
|--
make
---
---
preparations
chalats
H2502
to
|--
|--
defend
ganan
H1598
ourselves
--|
--|
against
|--
|--
the
---
---
Lamanites.
Lamaniy
H3929:2B
Mormon 1:26
[LDS 2:4]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
did
---
---
fortify
tsuwr
H6696
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
with
|--
|--
our
---
---
mights;
`oz
H5797
but
|--
|--
notwithstanding
'ak
H389
all
kol
H3605
our
|--
|--
fortifications,
matsowr
H4692
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
did
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
us,
--|
--|
and
|--
|--
did
---
---
drive
yarash
H3423
us
---
---
out
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
city.
`iyr
H5892
Mormon 1:27
[LDS 2:5]
And
|--
|--
they
---
---
did
--|--
--|--
also
gam
H1571
drive
garash
H1644
us
---
---
forth
--|
--|
out
|--
|--
of
---
---
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
David.
David
H1732
And
|--
|--
we
---
---
marched
halak
H1980
forth
--|
--|
and
|--
|--
came
bow'
H935
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Joshua,
Yehowshuwa`
H3091
which
'asher
H834
was
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
borders
gebuwl
H1366
west,
yam
H3220
by
|--
|--
the
---
---
sea
yam
H3220
shore.
saphah
H8193
Mormon 1:28
[LDS 2:7]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
did
---
---
gather
'acaph
H622
in
|--
|--
our
---
---
people
`am
H5971
as
|--
|--
fast
maher
H4118
as
|--
|--
it
---
---
were
---
---
possible,
yakol
H3201
that
|--
|--
we
---
---
might
---
---
get
qabats
H6908
them
---
---
together
--|
--|
in
|--|--
|--|--
one
'echad
H259
body.
`etsem
H6106
Mormon 1:29
[LDS 2:8]
But
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
land
'erets
H776
was
|--
|--
filled
male'
H4390
with
|--
|--
robbers
priyts
H6530
and
|--
|--
with
`im
H5973
Lamanites;
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
notwithstanding
'ak
H389
the
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
destruction
mehuwmah
H4103
which
'asher
H834
hung
talah
H8518
over
`al
H5921
my
|--
|--
people,
`am
H5971
they
|--
|--
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
repent
nacham
H5162
of
|--
|--
their
--|--
--|--
evil
ra`
H7451
doings;
ma`alal
H4611
Mormon 1:30
[LDS 2:8]
Therefore
|--
|--
there
---
---
was
hayah
H1961
blood
dam
H1818
and
|--
|--
carnage
Tebach
H2874
spread
shatach
H7849
throughout
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land,
'erets
H776
both
|--
|--
on
---
---
the
---
---
part
---
---
of
---
---
the
---
---
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
and
|--
|--
also
gam
H1571
on
--|--
--|--
the
---
---
part
---
---
of
---
---
the
---
---
Lamanites:
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
one
'echad
H259
complete
kaliyl
H3632
revolution
milchamah
H4421
throughout
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land.
'erets
H776
Mormon 1:31
[LDS 2:9]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
had
hayah
H1961
a
|--
|--
king,
melek
H4428
and
|--
|--
his
---
---
name
shem
H8034
was
|--
|--
Aaron;
'Aharown
H175
and
|--
|--
he
---
---
came
bow'
H935
against
banu
H1129:1
us
--|
--|
with
|--
|--
an
---
---
army
chayil
H2428
of
|--
|--
forty
'arba`iym
H705
and
|--
|--
four
'arba`
H702
thousand.
'eleph
H505
Mormon 1:32
[LDS 2:9]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
withstood
`amad
H5975
him
--|
--|
with
'eth
H854
forty
'arba`iym
H705
and
|--
|--
two
shenayim
H8147
thousand.
'eleph
H505
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
beat
nakah
H5221
him
--|
--|
with
|--
|--
my
---
---
army,
tsaba'
H6635
that
|--
|--
he
---
---
fled
nuwc
H5127
before
paniym
H6440
me.
--|
--|
Mormon 1:33
[LDS 2:9]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
all
kol
H3605
this
zeh
H2088
was
|--
|--
done
`asah
H6213
and
|--
|--
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
thirty
shlowshiym
H7970
years
shaneh
H8141
had
|--
|--
passed
`abar
H5674
away.
--|
--|
Mormon 1:34
[LDS 2:10]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
began
chalal
H2490
to
|--
|--
repent
nacham
H5162
of
|--
|--
their
---
---
iniquity,
`avon
H5771
and
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
cry
tsa`aq
H6817
even
|--
|--
as
---
---
had
---
---
been
---
---
prophesied
naba'
H5012
by
|--
|--
Samuel
Shemuw'el
H8050
the
|--
|--
prophet;
nabiy'
H5030
for
kiy
H3588
behold
hinneh
H2009
no
lo'
H3808
man
'iysh
H376
could
yakol
H3201
keep
shamar
H8104
that
|--
|--
which
'asher
H834
was
--|
--|
his
low
H3862:1
own,
--|
--|
for
|--
|--
the
---
---
thieves,
gannab
H1590
and
|--
|--
the
---
---
robbers,
priyts
H6530
and
|--
|--
the
---
---
murderers,
ratsach
H7523
and
|--
|--
the
---
---
magic
cheresh
H2791
art,
--|
--|
and
|--
|--
the
---
---
witchcraft
qecem
H7081
which
'asher
H834
was
|--
|--
in
---
---
the
---
---
land.
'erets
H776
Mormon 1:35
[LDS 2:11]
Thus
koh
H3541
there
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
be
hayah
H1961
a
|--
|--
mourning
'ebel
H60
and
|--
|--
a
---
---
lamentation
'aniyah
H592
in
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
land,
'erets
H776
because
|--
|--
of
---
---
these
'el-leh
H428
things;
dabar
H1697
and
|--
|--
more
---
---
especially
m`od
H3966
among
tavek
H8432
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi.
Nephiy
H5302:1B
Mormon 1:36
[LDS 2:12]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
I,
'aniy
H589
Mormon,
Mormown
H4179:1B
saw
ra'ah
H7200
their
|--
|--
lamentations,
'aniyah
H592
and
|--
|--
their
---
---
mourning,
'ebel
H60
and
|--
|--
their
---
---
sorrowing
yagah
H3013
before
paniym
H6440
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
my
|--
|--
heart
leb
H3820
did
|--
|--
begin
chalal
H2490
to
|--
|--
rejoice
samach
H8055
within
`al
H5921
me,
--|
--|
knowing
yada`
H3045
the
|--
|--
mercies
racham
H7356
and
|--
|--
the
---
---
long
'arek
H750
suffering
'aph
H639
of
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
therefore
|--
|--
supposing
chashab
H2803
that
kiy
H3588
he
|--
|--
would
---
---
be
---
---
merciful
chanan
H2603
unto
---
---
them,
--|
--|
that
|--
|--
they
---
---
would
--|--
--|--
again
`owd
H5750
become
hayah
H1961
a
|--
|--
righteous
tsaddiyq
H6662
people.
`am
H5971
Mormon 1:37
[LDS 2:13]
Note: 'the damned' = 'appointed for utter destruction' <cherem>
But
|--
|--
behold
hinneh
H2009
this
zo'th
H2063
my
|--
|--
joy
simchah
H8057
was
hayah
H1961
vain,
shav'
H7723
for
|--
|--
their
---
---
sorrowing
yagah
H3013
was
hayah
H1961
not
lo'
H3808
unto
|--
|--
repentance,
nocham
H5164
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
goodness
checed
H2617
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
but
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
rather
|--
|--
the
---
---
sorrowing
yagah
H3013
of
|--
|--
the
---
---
damned,
cherem
H2764
because
ya`an
H3282
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
would
||--
||--
not
lo'
H3808
always
netsach
H5331
suffer
nathan
H5414
them
--||
--||
to
|--
|--
take
---
---
happiness
'ashar
H833
in
|--
|--
sin.
chet'
H2399
Mormon 1:38
[LDS 2:14]
And
|--
|--
they
---
---
did
---
---
not
lo'
H3808
come
bow'
H935
unto
'el
H413
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
with
|--
|--
broken
shabar
H7665
hearts
leb
H3820
and
|--|--
|--|--
contrite
dakka'
H1793
spirits,
ruwach
H7307
but
|--
|--
they
---
---
did
`asah
H6213
curse
naqab
H5344
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
wish
chaphets
H2655
to
|--
|--
die.
muwth
H4191
Mormon 1:39
[LDS 2:14]
Nevertheless
kiy
H3588
they
|--
|--
would
---
---
struggle
ratsats
H7533
with
|--
|--
the
---
---
sword
chereb
H2719
for
|--
|--
their
---
---
lives.
nephesh
H5315
Mormon 1:40
[LDS 2:15]
Note: When dung is mentioned in the OT, land = 'adamah
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
my
---
---
sorrow
mak'ob
H4341
did
||--
||--
return
shuwb
H7725
unto
'el
H413
me
--|
--|
again,
--||
--||
and
|--
|--
I
---
---
saw
ra'ah
H7200
that
|--
|--
the
---
---
day
yowm
H3117
of
|--
|--
grace
chen
H2580
was
|--
|--
past
`abar
H5674
with
`im
H5973
them,
--|
--|
both
|--
|--
temporally
derek-zeman
H1870-H2166
and
`ad
H5704
spiritually,
derek-ruwach
H1870-H7307
for
kiy
H3588
I
|--
|--
saw
ra'ah
H7200
thousands
'eleph
H505
of
|--
|--
them
lahem
H3859:1
hewn
gada`
H1438
down
--|
--|
in
|--|--
|--|--
open
galah
H1540
rebellion
mered
H4777
against
`im
H5973
their
|--
|--
God,
'elohiym
H430
and
|--
|--
heaped
tsabar
H6651
up
--|
--|
as
|--
|--
dung
domen
H1828
upon
`al
H5921
the
|--
|--
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land.
'adamah
H127
Mormon 1:41
[LDS 2:15]
And
|--
|--
thus
koh
H3541
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
forty
'arba`iym
H705
and
|--
|--
four
'arba`
H702
years
shaneh
H8141
had
|--
|--
passed
`abar
H5674
away.
--|
--|
Mormon 1:42
[LDS 2:16]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
the
---
---
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
forty
'arba`iym
H705
and
|--
|--
fifth
chamesh
H2568
year,
shaneh
H8141
the
|--
|--
Nephites
Nephiyiy
H5302:3B
did
|--
|--
begin
chalal
H2490
to
|--
|--
flee
nuwc
H5127
before
paniym
H6440
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
they
---
---
were
---
---
pursued
radaph
H7291
until
`ad
H5704
they
|--
|--
came
bow'
H935
even
|--
|--
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
Jashon,
Yashown
H3441:1B
before
terem
H2962
it
|--
|--
was
---
---
possible
yakol
H3201
to
|--
|--
stop
`atsar
H6113
them
--|
--|
in
|--
|--
their
---
---
retreat.
menuwcah
H4499
Mormon 1:43
[LDS 2:17]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Jashon
Yashown
H3441:1B
was
|--
|--
near
qarowb
H7138
the
|--
|--
land
'erets
H776
where
'asher
H834
Ammoron
`Ammowrown
H5987:1B
had
|--
|--
deposited
yanach
H3240
the
|--
|--
records
zikrown
H2146
unto
'el
H413
the
|--
|--
Lord,
Yehovah
H3068
that
|--
|--
they
---
---
might
--|--
--|--
not
lo'
H3808
be
--|--
--|--
destroyed.
shamad
H8045
Mormon 1:44
[LDS 2:17]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
had
---
---
gone
yalak
H3212
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
word
dabar
H1697
of
|--
|--
Ammoron,
`Ammowrown
H5987:1B
and
|--
|--
taken
laqach
H3947
the
|--
|--
plates
luwach
H3871
of
|--
|--
Nephi,
Nephiy
H5302:1B
and
|--
|--
did
---
---
make
`asah
H6213
a
|--
|--
record
zikrown
H2146
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
words
dabar
H1697
of
|--
|--
Ammoron.
`Ammowrown
H5987:1B
Mormon 1:45
[LDS 2:18]
And
|--
|--
upon
`al
H5921
the
|--
|--
plates
luwach
H3871
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
I
|--
|--
did
---
---
make
`asah
H6213
a
|--|--
|--|--
full
shalem
H8003
account
cheshbown
H2808
of
|--
|--
all
kol
H3605
the
|--
|--
wickedness
ra`
H7451
and
|--
|--
abominations;
tow`ebah
H8441
but
|--
|--
upon
`al
H5921
these
'el-leh
H428
plates
luwach
H3871
I
|--
|--
did
---
---
forbear
chadal
H2308
to
|--
|--
make
`asah
H6213
a
|--|--
|--|--
full
shalem
H8003
account
cheshbown
H2808
of
|--
|--
their
---
---
wickedness
ra`
H7451
and
|--
|--
abominations,
tow`ebah
H8441
for
kiy
H3588
behold,
hinneh
H2009
a
|--|--
|--|--
continual
tamiyd
H8548
scene
mar'eh
H4758
of
|--
|--
wickedness
ra`
H7451
and
|--
|--
abominations
tow`ebah
H8441
has
|--
|--
been
---
---
before
neged
H5048
mine
|--
|--
eyes
`ayin
H5869
ever
|--
|--
since
'az
H227
I
|--
|--
have
---
---
been
---
---
sufficient
day
H1767
to
|--
|--
behold
ra'ah
H7200
the
|--
|--
ways
derek
H1870
of
|--
|--
man.
'iysh
H376
Mormon 1:46
[LDS 2:19]
And
|--
|--
wo
'owy
H188
is
--|
--|
me,
li
H3913:1
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
wickedness,
ra`
H7451
for
kiy
H3588
my
|--
|--
heart
leb
H3820
has
|--
|--
been
---
---
filled
male'
H4390
with
|--
|--
sorrow
yagown
H3015
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
wickedness,
ra`
H7451
all
kol
H3605
my
|--
|--
days;
yowm
H3117
nevertheless,
|--
|--
I
---
---
know
yada`
H3045
that
kiy
H3588
I
|--
|--
shall
---
---
be
---
---
lifted
ruwm
H7311
up
--|
--|
at
|--
|--
the
---
---
last
'achariyth
H319
day.
yowm
H3117
Mormon 1:47
[LDS 2:20]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
this
---
---
year
shaneh
H8141
the
|--
|--
people
`am
H5971
of
|--
|--
Nephi
Nephiy
H5302:1B
again
yacaph
H3254
were
|--
|--
hunted
tsuwd
H6679
and
|--
|--
driven.
nadach
H5080
Mormon 1:48
[LDS 2:20]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
were
---
---
driven
garash
H1644
forth
--|
--|
until
`ad
H5704
we
|--
|--
had
---
---
come
bow'
H935
northward
tsaphown
H6828
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
which
'asher
H834
was
|--
|--
called
qara'
H7121
Shem.
Shem
H8035
Mormon 1:49
[LDS 2:21]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
did
---
---
fortify
tsuwr
H6696
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Shem,
Shem
H8035
and
|--
|--
we
---
---
did
---
---
gather
'acaph
H622
in
--|
--|
our
|--
|--
people
`am
H5971
as
|--
|--
much
'asher
H834
as
--|
--|
it
|--
|--
were
---
---
possible,
yakol
H3201
that
|--
|--
perhaps
'uwlay
H194
we
|--
|--
might
---
---
save
yasha`
H3467
them
--|
--|
from
|--
|--
destruction.
sheber
H7667
Mormon 1:50
[LDS 2:22]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
forty
'arba`iym
H705
and
|--
|--
sixth
shesh
H8337
year,
shaneh
H8141
they
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
come
bow'
H935
upon
`al
H5921
us
--|
--|
again.
shuwb
H7725
Mormon 1:51
[LDS 2:23]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
did
---
---
speak
dabar
H1696
unto
'el
H413
my
|--
|--
people,
`am
H5971
and
|--
|--
did
---
---
urge
patsar
H6484
them
--|
--|
with
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
energy,
'own
H202
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
stand
`amad
H5975
boldly
'amats
H553
before
paniym
H6440
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
fight
lacham
H3898
for
|--
|--
their
---
---
wives,
'ishshah
H802
and
|--
|--
their
---
---
children,
ben
H1121
and
|--
|--
their
---
---
houses
bayith
H1004
and
|--
|--
their
---
---
homes.
bayith
H1004
Mormon 1:52
[LDS 2:24]
And
|--
|--
my
---
---
words
dabar
H1697
did
|--
|--
arouse
`uwr
H5782
them
--|
--|
somewhat
|--
|--
to
---
---
vigor,
koach
H3581
insomuch
|--
|--
that
---
---
they
---
---
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
flee
nuwc
H5127
from
|--
|--
before
paniym
H6440
the
|--
|--
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
but
|--
|--
did
---
---
stand
`amad
H5975
with
|--
|--
boldness
`oz
H5797
against
`al
H5921
them.
--|
--|
Mormon 1:53
[LDS 2:25]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
did
---
---
contend
garah
H1624
with
`im
H5973
an
|--
|--
army
chayil
H2428
of
|--
|--
thirty
shlowshiym
H7970
thousand,
'eleph
H505
against
`al
H5921
an
|--
|--
army
chayil
H2428
of
|--
|--
fifty
chamishshiym
H2572
thousand.
'eleph
H505
Mormon 1:54
[LDS 2:25]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
we
---
---
did
---
---
stand
`amad
H5975
before
paniym
H6440
them
--|
--|
with
|--
|--
such
---
---
firmness,
'emuwnah
H530
that
kiy
H3588
they
---
---
did
---
---
flee
nuwc
H5127
from
|--
|--
before
paniym
H6440
us.
--|
--|
Mormon 1:55
[LDS 2:26]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
when
---
---
they
---
---
had
---
---
fled,
nuwc
H5127
we
|--
|--
did
---
---
pursue
radaph
H7291
them
--|
--|
with
|--
|--
our
---
---
armies,
tsaba'
H6635
and
|--
|--
did
---
---
meet
paga`
H6293
them
--|
--|
again,
`owd
H5750
and
|--
|--
did
---
---
beat
nakah
H5221
them;
--|
--|
Mormon 1:56
[LDS 2:26]
Nevertheless
'ak
H389
the
|--
|--
strength
koach
H3581
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
was
hayah
H1961
not
lo'
H3808
with
'eth
H854
us;
--|
--|
yea,
gam
H1571
we
|--
|--
were
---
---
left
yathar
H3498
to
|--
|--
ourselves,
lanu
H3929:3
that
|--
|--
the
---
---
Spirit
ruwach
H7307
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
did
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
abide
yashab
H3427
in
|--
|--
us;
banu
H1129:1
therefore
`al-ken
H5921-H3651
we
|--
|--
had
---
---
become
---
---
weak,
chalah
H2470
like
|--
|--
unto
---
---
our
---
---
brethren.
'ach
H251
Mormon 1:57
[LDS 2:27]
And
|--
|--
my
---
---
heart
leb
H3820
did
|--
|--
sorrow
yagah
H3013
because
|--
|--
of
---
---
this
zeh
H2088
the
|--|--
|--|--
great
gadowl
H1419
calamity
'eyd
H343
of
c
|--
my
---
---
people;
`am
H5971
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
wickedness
ra`
H7451
and
|--
|--
their
---
---
abominations.
tow`ebah
H8441
Mormon 1:58
[LDS 2:27]
But
|--
|--
behold
hinneh
H2009
we
|--
|--
did
---
---
go
yatsa'
H3318
forth
--|
--|
against
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
of
|--
|--
Gadianton,
Gadyantown
H1427:2B
until
`ad
H5704
we
|--
|--
had
--|--
--|--
again
`owd
H5750
taken
--|--
--|--
possession
yarash
H3423
of
|--
|--
the
---
---
lands
'erets
H776
of
|--
|--
our
---
---
inheritance.
yerushah
H3425
Mormon 1:59
[LDS 2:28]
And
|--
|--
the
---
---
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
forty
'arba`iym
H705
and
|--
|--
ninth
tesha`
H8672
year
shaneh
H8141
had
|--
|--
passed
`abar
H5674
away.
--|
--|
Mormon 1:60
[LDS 2:28]
And
|--
|--
in
---
---
the
---
---
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
fiftieth
chamishshiym
H2572
year,
shaneh
H8141
we
|--
|--
made
`asah
H6213
a
|--
|--
treaty
briyth
H1285
with
'eth
H854
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
and
|--
|--
the
---
---
robbers
priyts
H6530
of
|--
|--
Gadianton,
Gadyantown
H1427:2B
in
|--
|--
which
'asher
H834
we
||--
||--
did
---
---
get
--||--
--||--
the
|--
|--
lands
'erets
H776
of
|--
|--
our
---
---
inheritance
yerushah
H3425
divided.
chalaq
H2505
Mormon 1:61
[LDS 2:29]
And
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
did
|--
|--
give
nathan
H5414
unto
|--
|--
us
---
---
the
---
---
land
'erets
H776
northward;
tsaphown
H6828
yea,
gam
H1571
even
--|
--|
to
|--
|--
the
--|--
--|--
narrow
tsar
H6862
passage
ma`abar
H4569
which
'asher
H834
led
nachah
H5148
into
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
southward.
teyman
H8486
Mormon 1:62
[LDS 2:29]
And
|--
|--
we
---
---
did
---
---
give
nathan
H5414
unto
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
all
kol
H3605
the
|--
|--
land
'erets
H776
southward.
teyman
H8486
Mormon 1:63
[LDS 3:1]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
did
|--|--
|--|--
not
lo'
H3808
come
bow'
H935
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
again
yacaph
H3254
until
`ad
H5704
ten
`eser
H6235
years
shaneh
H8141
more
`owd
H5750
had
|--
|--
passed
`abar
H5674
away.
--|
--|
Mormon 1:64
[LDS 3:1]
And
|--
|--
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
had
---
---
employed
`anah
H6031
my
|--
|--
people,
`am
H5971
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
in
|--
|--
preparing
chalats
H2502
their
|--
|--
lands
'erets
H776
and
|--
|--
their
---
---
arms
nesheq
H5402
against
|--
|--
the
---
---
time
`eth
H6256
of
|--
|--
battle.
milchamah
H4421
Mormon 1:65
[LDS 3:2]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
did
|--
|--
say
'amar
H559
unto
'el
H413
me,
--|
--|
Cry
qara'
H7121
unto
'el
H413
this
zeh
H2088
people,
`am
H5971
Repent
nacham
H5162
ye,
--|
--|
and
|--
|--
come
bow'
H935
unto
'el
H413
me
--|
--|
and
|--
|--
be
---
---
ye
---
---
baptized,
tabal
H2881
and
|--
|--
build
banah
H1129
up
--|
--|
again
shuwb
H7725
my
|--
|--
church,
qahal
H6951
and
|--
|--
ye
---
---
shall
---
---
be
---
---
spared.
chamal
H2550
Mormon 1:66
[LDS 3:3]
And
|--
|--
I
---
---
did
---
---
cry
qara'
H7121
unto
'el
H413
this
zeh
H2088
people,
`am
H5971
but
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
in
|--
|--
vain,
riyq
H7385
and
|--
|--
they
---
---
did
--|--
--|--
not
lo'
H3808
realize
nakar
H5234
that
|--
|--
it
---
---
was
---
---
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
that
|--
|--
had
---
---
spared
chuwc
H2347
them
--|
--|
and
|--
|--
granted
nathan
H5414
unto
|--
|--
them
lahem
H3859:1
a
|--
|--
chance
miqreh
H4745
for
|--
|--
repentance.
nocham
H5164
Mormon 1:67
[LDS 3:3]
And
|--
|--
behold
hinneh
H2009
they
|--
|--
did
---
---
harden
chazaq
H2388
their
|--
|--
hearts
leb
H3820
against
`al
H5921
the
|--
|--
Lord
Yehovah
H3068
their
|--
|--
God.
'elohiym
H430
Mormon 1:68
[LDS 3:4]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
after
'achar
H310
this
zeh
H2088
tenth
`asiyriy
H6224
year
shaneh
H8141
had
|--
|--
passed
`abar
H5674
away,
--|
--|
making,
|--
|--
in
---
---
the
---
---
whole,
kol
H3605
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
sixty
shishshiym
H8346
years
shaneh
H8141
from
|--
|--
the
---
---
coming
bow'
H935
of
|--
|--
Christ,
mashiyach
H4899
the
|--
|--
king
melek
H4428
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
sent
shalach
H7971
an
|--
|--
epistle
'iggereth
H107
unto
|--
|--
me,
li
H3913:1
which
'asher
H834
gave
nathan
H5414
unto
|--
|--
me
li
H3913:1
to
|--
|--
know
yada`
H3045
that
kiy
H3588
they
|--
|--
were
---
---
preparing
chalats
H2502
to
|--
|--
come
shuwb
H7725
again
--|
--|
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
qir'ah
H7125
us.
--|
--|
Mormon 1:69
[LDS 3:5]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
---
---
did
---
---
cause
nathan
H5414
my
|--
|--
people
`am
H5971
that
|--
|--
they
---
---
should
---
---
gather
qabats
H6908
themselves
---
---
together
--|
--|
at
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
Desolation,
chorbah
H2723
to
'el
H413
a
|--
|--
city
`iyr
H5892
which
'asher
H834
was
--|
--|
in
|--
|--
the
---
---
borders,
gebuwl
H1366
by
`al
H5921
the
|--
|--
narrow
tsar
H6862
pass
ma`abar
H4569
which
'asher
H834
led
nachah
H5148
into
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
southward.
teyman
H8486
Mormon 1:70
[LDS 3:6]
And
|--
|--
there
---
---
we
---
---
did
---
---
place
yashab
H3427
our
|--
|--
armies,
tsaba'
H6635
that
|--
|--
we
---
---
might
---
---
stop
`atsar
H6113
the
|--
|--
armies
tsaba'
H6635
of
|--
|--
the
---
---
Lamanites,
Lamaniy
H3929:2B
that
ma`an
H4616
they
|--
|--
might
--|--
--|--
not
lo'
H3808
get
--|--
--|--
possession
yarash
H3423
of
|--
|--
any
kol
H3605
of
|--
|--
our
---
---
lands;
'erets
H776
therefore
`al-ken
H5921-H3651
we
|--
|--
did
---
---
fortify
tsuwr
H6696
against
|--
|--
them
bahem
H928:1
with
|--
|--
all
kol
H3605
our
|--
|--
force.
koach
H3581
Mormon 1:71
[LDS 3:7]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
the
---
---
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
sixty
shishshiym
H8346
and
|--
|--
first
'echad
H259
year,
shaneh
H8141
the
|--
|--
Lamanites
Lamaniy
H3929:2B
did
|--
|--
come
yarad
H3381
down
--|
--|
to
'el
H413
the
|--
|--
city
`iyr
H5892
of
|--
|--
Desolation
chorbah
H2723
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
qir'ah
H7125
us;
--|
--|
and
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
in
---
---
that
---
---
year,
shaneh
H8141
we
|--
|--
did
---
---
beat
nakah
H5221
them,
--|
--|
insomuch
||--
||--
that
---
---
they
---
---
did
---
---
return
shuwb
H7725
to
'el
H413
their
|--
|--
own
---
---
lands
'erets
H776
again.
--||
--||
Mormon 1:72
[LDS 3:8]
And
|--
|--
in
---
---
the
---
---
three
shalowsh
H7969
hundred
me'ah
H3967
and
|--
|--
sixty
shishshiym
H8346
and
|--
|--
second
shenayim
H8147
year,
shaneh
H8141
they
|--
|--
did
---
---
come
yarad
H3381
down
--|
--|
again
shuwb
H7725
to
|--
|--
battle.
milchamah
H4421
Mormon 1:73
[LDS 3:8]
And
|--
|--
we
---
---
did
---
---
beat
nakah
H5221
them
--|
--|
again,
`owd
H5750
and
|--
|--
did
---
---
slay
muwth
H4191
a
|--|--
|--|--
great
rab
H7227
number
micpar
H4557
of
---
---
them,
--|
--|
and
|--
|--
their
---
---
dead
muwth
H4191
were
|--
|--
cast
shalak
H7993
into
'el
H413
the
|--
|--
sea.
yam
H3220
Mormon 1:74
[LDS 3:9]
And
|--
|--
now
`attah
H6258
because
|--
|--
of
--|--
--|--
this
zeh
H2088
great
gadowl
H1419
thing
dabar
H1697
which
'asher
H834
my
|--
|--
people,
`am
H5971
the
|--
|--
Nephites,
Nephiyiy
H5302:3B
had
|--
|--
done,
`asah
H6213
they
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
boast
halal
H1984
in
|--
|--
their
---
---
own
---
---
strength,
`oz
H5797
and
|--
|--
began
chalal
H2490
to
|--
|--
swear
shaba`
H7650
before
paniym
H6440
the
|--
|--
heavens,
shamayim
H8064
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
avenge
naqam
H5358
themselves
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
blood
dam
H1818
of
|--
|--
their
---
---
brethren
'ach
H251
who
'asher
H834
had
|--
|--
been
---
---
slain
muwth
H4191
by
|--
|--
their
---
---
enemies.
'oyeb
H341
Mormon 1:75
[LDS 3:10]
And
|--
|--
they
---
---
did
---
---
swear
shaba`
H7650
by
|--
|--
the
---
---
heavens,
shamayim
H8064
and
|--
|--
also
gam
H1571
by
|--
|--
the
---
---
throne
kicce'
H3678
of
|--
|--
God,
'elohiym
H430
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
go
`alah
H5927
up
--|
--|
to
|--
|--
battle
milchamah
H4421
against
`al
H5921
their
|--
|--
enemies,
'oyeb
H341
and
|--
|--
would
---
---
cut
karath
H3772
them
---
---
off
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
land.
'erets
H776
Mormon 1:76
[LDS 3:11]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I,
'aniy
H589
Mormon,
Mormown
H4179:1B
did
|--|--
|--|--
utterly
ma'en
H3985
refuse
ma'en
H3985
from
|--
|--
this
---
---
time
`attah
H6258
forth,
--|
--|
to
|--
|--
be
hayah
H1961
a
|--
|--
commander
piqquwd
H6490
and
|--
|--
a
---
---
leader
nagiyd
H5057
of
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
people,
`am
H5971
because
|--
|--
of
---
---
their
---
---
wickedness
ra`
H7451
and
|--
|--
abomination.
tow`ebah
H8441
Mormon 1:77
[LDS 3:12]
Behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
had
---
---
led
nahag
H5090
them,
--|
--|
notwithstanding
'ak
H389
their
|--
|--
wickedness,
ra`
H7451
I
|--
|--
had
---
---
led
nahag
H5090
them
--|
--|
many
rab
H7227
times
`eth
H6256
to
|--
|--
battle,
milchamah
H4421
and
|--
|--
had
---
---
loved
'ahab
H157
them,
--|
--|
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
love
'ahabah
H160
of
|--
|--
God
'elohiym
H430
which
'asher
H834
was
--|
--|
in
|--
|--
me,
bi
H994:1
with
|--
|--
all
kol
H3605
my
|--
|--
heart;
leb
H3820
Mormon 1:78
[LDS 3:12]
And
|--
|--
my
---
---
soul
nephesh
H5315
had
|--
|--
been
---
---
poured
nathak
H5413
out
--|
--|
in
|--
|--
prayer
tphillah
H8605
unto
'el
H413
my
|--
|--
God
'elohiym
H430
all
kol
H3605
the
|--
|--
day
yowm
H3117
long,
--|
--|
for
|--
|--
them;
lahem
H3859:1
nevertheless,
|--
|--
it
---
---
was
hayah
H1961
without
'ayin
H369
faith,
'emuwnah
H530
because
|--
|--
of
---
---
the
---
---
hardness
meginnah
H4044
of
|--
|--
their
---
---
hearts.
leb
H3820
Mormon 1:79
[LDS 3:13]
And
|--
|--
thrice
shalowsh-pa`am
H7969-H6471
have
|--
|--
I
---
---
delivered
yasha`
H3467
them
---
---
out
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
hands
yad
H3027
of
|--
|--
their
---
---
enemies,
'oyeb
H341
and
|--
|--
they
---
---
have
---
---
repented
nacham
H5162
not
lo'
H3808
of
|--
|--
their
---
---
sins.
chatta'ah
H2403
Mormon 1:80
[LDS 3:14]
And
|--
|--
when
---
---
they
---
---
had
---
---
sworn
shaba`
H7650
by
|--
|--
all
kol
H3605
that
|--
|--
had
---
---
been
---
---
forbidden
tsavah
H6680
them,
--|
--|
by
|--
|--
our
---
---
Lord
Yehovah
H3068
and
|--
|--
Savior
yasha`
H3467
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ,
mashiyach
H4899
that
|--
|--
they
---
---
would
---
---
go
`alah
H5927
up
--|
--|
unto
'el
H413
their
|--
|--
enemies
'oyeb
H341
to
|--
|--
battle,
milchamah
H4421
and
|--
|--
avenge
naqam
H5358
themselves
--|
--|
of
|--
|--
the
---
---
blood
dam
H1818
of
|--
|--
their
---
---
brethren,
'ach
H251
behold,
hinneh
H2009
the
|--
|--
voice
qowl
H6963
of
|--
|--
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
came
bow'
H935
unto
'el
H413
me,
--|
--|
saying,
'amar
H559
Vengeance
naqam
H5358
is
|--
|--
mine,
li
H3913:1
and
|--
|--
I
---
---
will
---
---
repay;
shalam
H7999
and
|--
|--
because
kiy
H3588
this
zeh
H2088
people
`am
H5971
repented
nacham
H5162
not
lo'
H3808
after
'achar
H310
I
|--
|--
had
---
---
delivered
natsal
H5337
them,
--|
--|
behold,
hinneh
H2009
they
|--
|--
shall
---
---
be
---
---
cut
karath
H3772
off
--|
--|
from
|--
|--
the
---
---
face
paniym
H6440
of
|--
|--
the
---
---
earth.
'erets
H776
Mormon 1:81
[LDS 3:16]
And
|--
|--
it
---
---
came
hayah
H1961
to
---
---
pass
--|
--|
that
|--
|--
I
--|--
--|--
utterly
ma'en
H3985
refused
ma'en
H3985
to
|--
|--
go
`alah
H5927
up
--|
--|
against
'el
H413
mine
|--
|--
enemies;
'oyeb
H341
and
|--
|--
I
---
---
did
`asah
H6213
even
|--
|--
as
---
---
the
---
---
Lord
Yehovah
H3068
had
|--
|--
commanded
tsavah
H6680
me;
--|
--|
and
|--
|--
I
---
---
did
---
---
stand
`amad
H5975
as
|--
|--
an
--|--
--|--
idle
remiyah
H7423
witness
`ed
H5707
to
|--
|--
manifest
galah
H1540
unto
|--
|--
the
---
---
world
tebel
H8398
the
|--
|--
things
---
---
which
'asher
H834
I
|--
|--
saw
ra'ah
H7200
and
|--
|--
heard,
shama`
H8085
according
|--
|--
to
---
---
the
---
---
manifestations
galuwth
H1546
of
|--
|--
the
---
---
Spirit
ruwach
H7307
which
'asher
H834
had
|--
|--
testified
`anah
H6030
of
|--
|--
things
dabar
H1697
to
|--
|--
come.
bow'
H935
Mormon 1:82
[LDS 3:17]
Therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
write
kathab
H3789
unto
'el
H413
you,
--|
--|
Gentiles,
gowy
H1471
and
|--
|--
also
gam
H1571
unto
'el
H413
you,
--|
--|
house
bayith
H1004
of
|--
|--
Israel,
Yisra'el
H3478
when
|--
|--
the
---
---
work
ma`aseh
H4639
shall
|--
|--
commence,
chalal
H2490
that
|--
|--
ye
---
---
shall
---
---
be
hayah
H1961
about
|--
|--
to
---
---
prepare
kuwn
H3559
to
|--
|--
return
shuwb
H7725
to
'el
H413
the
|--
|--
land
'erets
H776
of
|--
|--
your
---
---
inheritance;
nachalah
H5159
Mormon 1:83
[LDS 3:18]
Yea,
gam
H1571
behold,
hinneh
H2009
I
|--
|--
write
kathab
H3789
unto
'el
H413
all
kol
H3605
the
|--
|--
ends
'ephec
H657
of
|--
|--
the
---
---
earth;
'erets
H776
yea,
gam
H1571
unto
'el
H413
you,
--|
--|
twelve
shenayim-`asar
H8147-H6240
tribes
matteh
H4294
of
|--
|--
Israel,
Yisra'el
H3478
who
'asher
H834
shall
|--
|--
be
---
---
judged
shaphat
H8199
according
|--
|--
to
---
---
your
---
---
works,
ma`aseh
H4639
by
|--
|--
the
---
---
twelve
shenayim-`asar
H8147-H6240
whom
'asher
H834
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
chose
bachar
H977
to
|--
|--
be
hayah
H1961
his
|--
|--
disciples
limmuwd
H3928
in
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Jerusalem.
Yeruwshalem
H3390
Mormon 1:84
[LDS 3:19]
And
|--
|--
I
---
---
write
kathab
H3789
also
gam
H1571
unto
'el
H413
the
|--
|--
remnant
sh'eriyth
H7611
of
|--|--
|--|--
this
zeh
H2088
people,
`am
H5971
who
'asher
H834
shall
|--|--
|--|--
also
gam
H1571
be
--|--
--|--
judged
shaphat
H8199
by
|--
|--
the
---
---
twelve
shenayim-`asar
H8147-H6240
whom
'asher
H834
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
chose
bachar
H977
in
|--|--
|--|--
this
zo'th
H2063
land;
'erets
H776
and
|--
|--
they
---
---
shall
---
---
be
---
---
judged
shaphat
H8199
by
|--
|--
the
--|--
--|--
other
'acher
H312
twelve
shenayim-`asar
H8147-H6240
whom
'asher
H834
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
chose
bachar
H977
in
|--
|--
the
---
---
land
'erets
H776
of
|--
|--
Jerusalem.
Yeruwshalem
H3390
Mormon 1:85
[LDS 3:20]
And
|--|--
|--|--
these
'el-leh
H428
things
dabar
H1697
does
|--
|--
the
---
---
Spirit
ruwach
H7307
manifest
galah
H1540
unto
|--
|--
me;
li
H3913:1
therefore
`al-ken
H5921-H3651
I
|--
|--
write
kathab
H3789
unto
'el
H413
you
--|
--|
all.
kol
H3605
Mormon 1:86
[LDS 3:20]
And
|--
|--
for
--|--
--|--
this
zeh
H2088
cause
`abuwr
H5668
I
|--
|--
write
kathab
H3789
unto
'el
H413
you,
--|
--|
that
|--
|--
ye
---
---
may
---
---
know
yada`
H3045
that
kiy
H3588
ye
|--
|--
must
--|--
--|--
all
kol
H3605
stand
`amad
H5975
before
paniym
H6440
the
|--|--
|--|--
judgment
mishpat
H4941
seat
kicce'
H3678
of
|--
|--
Christ;
mashiyach
H4899
yea,
gam
H1571
every
kol
H3605
soul
nephesh
H5315
who
'asher
H834
belongs
--|
--|
to
|--
|--
the
--|--
--|--
whole
kol
H3605
human
'enowsh
H582
family
mishpachah
H4940
of
|--
|--
Adam;
'Adam
H120
Mormon 1:87
[LDS 3:20]
And
|--
|--
ye
---
---
must
---
---
stand
`amad
H5975
to
|--
|--
be
---
---
judged
shaphat
H8199
of
|--
|--
your
---
---
works,
ma`aseh
H4639
whether
'im
H518
they
|--
|--
be
---
---
good
towb
H2896
or
|--
|--
evil;
ra`
H7451
and
|--
|--
also
gam
H1571
that
|--
|--
ye
---
---
may
---
---
believe
'aman
H539
the
|--
|--
gospel
besowrah
H1309
of
|--
|--
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
Christ,
mashiyach
H4899
which
'asher
H834
ye
|--
|--
shall
---
---
have
hayah
H1961
among
qereb
H7130
you;
--|
--|
Mormon 1:88
[LDS 3:21]
And
|--
|--
also
gam
H1571
that
|--
|--
the
---
---
Jews,
Yehuwdiy
H3064
the
|--|--
|--|--
covenant
briyth
H1285
people
`am
H5971
of
|--
|--
the
---
---
Lord,
Yehovah
H3068
shall
|--
|--
have
--|--
--|--
other
'acher
H312
witness
`ed
H5707
besides
bad
H905
him
--|
--|
whom
'asher
H834
they
|--
|--
saw
ra'ah
H7200
and
|--
|--
heard,
shama`
H8085
that
|--
|--
Jesus
Yehowshuwa`
H3091
whom
'asher
H834
they
|--
|--
slew,
harag
H2026
was
|--
|--
the
---
---
very
`etsem
H6106
Christ,
mashiyach
H4899
and
|--
|--
the
---
---
very
`etsem
H6106
God;
'elohiym
H430
Mormon 1:89
[LDS 3:22]
And
|--
|--
I
---
---
would
luw'
H3863
that
--|
--|
I
|--
|--
could
---
---
persuade
pathah
H6601
all
kol
H3605
ye
|--
|--
ends
'ephec
H657
of
|--
|--
the
---
---
earth
'erets
H776
to
|--
|--
repent
nocham
H5164
and
|--
|--
prepare
kuwn
H3559
to
|--
|--
stand
`amad
H5975
before
paniym
H6440
the
|--|--
|--|--
judgment
mishpat
H4941
seat
kicce'
H3678
of
|--
|--
Christ.
mashiyach
H4899


Last Modified May 06, 2023 © 2002- Aric Turner